"总体讨论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
总体讨论 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
总体讨论 | General discussion |
小组讨论总结 | Summaries of panel discussions |
讨论内容总结如下 | The discussion that took place is summarized below |
总体评论 | General comments |
主席起草的讨论总结 | Summary of discussion prepared by the Chairperson |
D. 总体结论 | Overall conclusions |
大卫 我想有一件事情是不应该做的 那就是评价 我发现现在的讨论都非常接近关于总体规划的讨论 | DR Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate I think right now the discussion is a very closed discussion on the master plan. |
二 主席对专家讨论的总结 | II. CHAIRMAN apos S SUMMARY OF EXPERTS apos DISCUSSIONS |
总比老是讨论吉尔达要好 | Well, it's better than discussing this Gilda. |
第八场会进行一般性讨论和研讨会总结 | The eighth session was a general discussion and wrap up of the workshop. |
324. 讨论日报告员Lansdown女士在讨论结束时对讨论期间提出的主要问题作了如下总结 | 324. At the end of the discussion, Ms. Lansdown, Rapporteur for the day of discussion, presented a summary of the main issues raised during the day, as described in the following paragraphs. |
(d) 小组讨论的主持人将向大会主席提交小组讨论的总结 | (d) The chairpersons of the panel discussions will present summaries of the discussions to the President of the General Assembly |
我们应当讨论整个议程还是分别讨论各具体项目 | Should we discuss the agenda as a whole or specific items separately? |
二. 主席关于交互讨论的总结 | Chairman's summary of the interactive discussions |
二 主席对非正式讨论的总结 | II. CHAIRMAN S SUMMARY OF THE INFORMAL DISCUSSIONS |
二 主席关于专家讨论的总结 | II. CHAIRMAN S SUMMARY OF THE EXPERTS DISCUSSIONS |
二 主席对专家讨论的总结. 5 | II. Chairman apos s summary of experts apos discussions 6 |
我已经和我的总管家讨论了 | I have just discussed the matter with my majordomo. |
主持人应作介绍性发言 订出讨论框架 积极指导讨论 并在讨论结束时对要点进行总结 | Moderators would be expected to make introductory remarks setting the framework for the discussion, to proactively guide the discussion and to provide a summary of key points at the end of the discussion. |
委员会不妨讨论如何在缔约方会议上结合对1998 1999两年期方案和预算草案的总体审议而组织对这一项目的讨论 | The Committee may wish to discuss how to organise the discussion of this item at the Conference of the Parties in the context of overall consideration of the programme and budget for the biennium 1998 1999. |
我们的讨论不是总是很容易的 | Our discussions have not always been easy. |
附件二总结了那次讨论的结果 | Annex II summarizes the results of that discussion. |
二 主席对非正式讨论的总结. 3 | II. Chairman s summary of the informal discussions 5 |
二 主席关于专家讨论的总结 4 | II. Chairman s summary of the experts discussions. 5 |
主席对专家非正式讨论的总结 | CHAIRMAN S SUMMARY OF THE EXPERTS INFORMAL DISCUSSIONS |
D. 总体结论 49 50 17 | Overall conclusions 49 50 17 |
主要群体提出的讨论文件 | Discussion papers submitted by major groups |
82. 他反对讨论实体法事项 | He was opposed to the discussion of matters of substantive law. |
主要群体提交的讨论文件 | Thematic cluster for the implementation cycle 2006 2007 |
一 主席对专家非正式讨论的总结 | I. CHAIRPERSON S SUMMARY OF THE EXPERTS INFORMAL DISCUSSIONS |
新闻部也安排媒体访问若干小组成员并帮助与一些小组成员在总部主办公众讨论 超过400名民间社会领导人参加了讨论 | The Department also arranged media interviews with several Panel members and helped organize a public discussion with several key Panel members at Headquarters, attended by over 400 civil society leaders. |
讨论班于1998年6月15至18日进行,其重点放在研究和写作技巧,并向参与者提供一个互相交换经验和讨论总体办法的机会 | The seminars, held from 15 to 18 June 1998, were focused on researching and writing techniques and provided participants with the opportunity to share common experiences and discuss the overall approach. |
所以让我来总结下我们已经讨论的 | So let me summarize where we are. |
闭幕会议 总结讨论情况和展望未来 | Closing Session Summary of Discussion and Thinking Ahead |
2. 总结讨论安全理事会当月的工作 | Wrap up discussion on the work of the Security Council for the current month |
53. 安全理事会本月工作的总结讨论 | Wrap up discussion on the work of the Security Council for the current month. |
她总结了会议的主题和讨论的问题 | She summarized the subject of the meeting and the issues discussed. |
我说过 我稍后将总结一下各次讨论 | As I have said, I shall later present a summary of the discussions. |
一 主席对专家非正式讨论的总结 2 | I. Chairperson s summary of the experts informal discussions..... 2 |
一 主席对专家非正式讨论的总结. 6 | I. Chairman s summary of the experts informal discussions ..... 6 |
二 主席关于专家非正式讨论的总结 | II. CHAIRMAN S SUMMARY OF EXPERTS INFORMAL DISCUSSIONS |
14 30 报告员作总结和审议一般性辩论讨论的议题 | 14.30 Summing up by the Rapporteur and consideration of issues to be discussed in the general debate |
难民署强调 政府为满足难民的总体需求积极合作 并愿意随时逐案讨论问题 | UNHCR has stressed that the Government has shown good cooperation in addressing the overall needs of refugees as well as a readiness to discuss problems on a case by case basis. |
12. 在全体会议和三次圆桌讨论当中,参与者深入讨论了下列问题 | 12. In the plenary session and in the course of three round table discussions, the participants addressed the following issues in depth |
F. 全体会议和工作组讨论要点 | Highlights from plenary and working group discussions |
相关搜索 : 总结讨论 - 总结讨论 - 集体讨论 - 总结和讨论 - 与讨论总结 - 总体结论 - 总体结论 - 总体结论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论 - 讨论