"总停电"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
近年来 广电总局多次叫停违规广告 | In recent years, the SARFT had canceled the illegal advertisements for many times. |
总督不太开心 但已照你的要求 全岛实施停电 | The governor's not happy, but you'll have a power cut all over the island. |
停电了 | It's a blackout. |
又停电了 | Current's off again. |
停电了吗 | Dimitri? Is it a power failure? |
电视突然 停播 | The picture went out on the tv set. |
切断任一条电线会导致停电 | Severing any wire causes a power cut |
电线塔倒了 这就是停电的原因 | The power lines are down. That explains why the lights went out. |
给停尸房打电话 | Call the morgue. |
即刻产生了停电 | momentarily causes a power cut |
对 全岛都停电了 | All over the island. |
你总是不停手 不停的操劳 | You don't never know when to quit. If you had a mite of sense... |
我们以前结婚的时候 那个电话 总是响个不停 她连眼睛都没有眨一下 | When we were married, that phone would always ring and she'd never bat an eye. |
这家医院接入的电网非常弱 经常停电 | This hospital is connected to a very weak power grid, one that goes down frequently. |
有蜡烛吗 全镇都停电了 | Any candles around? All the lights in town are out. |
适合在停电的雨夜欣赏 | This is one for rainy nights and power failures. |
总之我停了下来 | I just stopped. |
一切都很顺利 后来停电了 | And everything began well until the power went out. |
他们总是吵个不停 | They are always at each other's throats. |
总是不停的开玩笑! | You and your bad jokes! |
一个晚上都不停地打我电话 | Rings me up all hours of the night. BENEDICT |
乔治 乔治 我的电话响个不停 | Georgie! My telephone has not stopped ringing. |
电话亭旁边停了一辆厢型车 | Well, yes, there is, a kind of squatty truck. Right by the phone booth. |
每次总是这么停下来 | Now it's stopped. Are you boxed out of your mind? |
你总是不停的发问吗 | Do you never stop asking questions? No. |
当天晚上 我的电话就响个不停 | That night, my phone just started ringing off the hook. |
停电和计算机瘫痪也造成问题 | Power outages and computer crashes also pose problems. |
通过这个斜角的电梯进入停车场 | They are accessed through this diagonal elevator. |
霍拉特 您把电厂的建造工作停了 | Are the rumors true? You put the power station on ice? |
水电(费用总数) | Utilities (total costs) |
我们规定如果你一年停车替换电池多于50次 我们会补偿你 因为这样停车换电池非常不方便 | We said that if you stop to swap your battery more than 50 times a year we start paying you money because it's an inconvenience. |
别停 把我们载到警察总部 | Don't stop. Take us to police HQ. |
儿童基金会正在逐步停用没有解决电脑2000年问题的老系统,并将采用解决了电脑2000年问题的一个外地系统和一个总部系统 | UNICEF is phasing out non compliant legacy systems and will be implementing a field system and a headquarters system that are year 2000 compliant. |
发电机(费用总数) | Generators (total costs) |
老闪电 总是会赢 | Ol' Thunder always wins! |
总部的电话 长官 | We're on the line, sir. |
但他们总是停下来拍张照片. | But they always stop and take a picture. |
今年2月和2003年 该电台也被勒令停播 | The station had also been ordered off the air in February as well as in 2003. |
他关闭了他的移动电话 并停止了工作 | He turned off his mobile phone and stopped going to work. |
把插头插回去 拉斯蒂 请停止干涉电线 | Put that plug back in there! |
电气用品(费用总数) | Electrical supplies (total costs) |
好吧, 电话簿上总有 | Well, there's always a phone book. |
总监给我打电话了 | The general sent me a wire. |
我打警察总局电话 | I'll call headquarters. |
总部电话 烟在哪儿 | Where are the cigarettes? Everything in this house is a mess! |
相关搜索 : 总停 - 总停机 - 电停电 - 电停电 - 电停电 - 停电 - 停电 - 停电 - 停电 - 停电 - 停电 - 停电