"总数据"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
总体调试数据 | General debug data |
数据处理设备(费用总数) | Data processing equipment (total costs) |
总是加密数据信道 | Always encrypt the data channel |
(a) 国民生产总值数据 | (a) Data on the gross national product |
数据是丹麦统计局提供的 总人数 | The data have been provided by Statistic Denmark. |
(一) 比额表应根据国民生产总值数据 | (i) The scale to be based on data on gross national product |
大家总说数据不准确 数据其实比我们想象的好很多 | Data is often better than you think. Many people say data is bad. |
(一) 使用国民生产总值数据 | (i) Use of data on gross national product |
千年发展目标各项指标数据库芬兰数据审查结果汇总 | Summary results of the review of the data for Finland in the Millennium Development Goal Indicators Database |
货物数据按采购国列报,服务数据按总公司所在国列报 | Data is reported on the basis of country of procurement for goods and country of the head office for services. |
千年发展目标各项指标数据库加拿大数据审查结果汇总 | Summary results of the review of the data for Canada in the Millennium Development Goal Indicators Database |
(4) 司法总理事会提供的数据 | (4) Data provided by the General Council of Justice. |
下面开列主要数据的汇总表 | A summary of the key data is reproduced below. |
这造成2位数层次的总数和在分类较低层次中报告的数据累积总数之间出现差异 | This creates discrepancies between totals shown at the 2 digit level and the accumulated totals of data reported at the lower levels of the classification. |
c 根据联合国统计司数据得出的2003年人均国民总收入估计数 | c 2003 per capita GNI estimate based on United Nations Statistics Division data. |
据 2004年统计数据汇编 基础教育阶段的女教师占教师总数的64.5 | The proportion of female teachers to total number of teachers in the basic education stage is 64.5 per cent, according to the Statistical Compendium of 2004. |
在本技术指导意见中 驱动数据 是指除用于计算排放量或清除量估计数的活动数据或其他清单参数以外的 与排放量或清除量对应的任何指示性数据 诸如国内生产总值(国内总产值) 人口 相关生产数据 钻掘的井 人均国内总产值 | 7 For the purpose of this technical guidance, driver refers to indicative data other than activity data or other inventory parameters used in the calculation of emission or removal estimates, that are correlated with emissions or removals, such as gross domestic product (GDP), population, associated production data, wells drilled, GDP per capita. |
在本技术指导意见中 驱动数据 是指除用于计算排放量或清除量估计数的活动数据或其他清单参数以外的 与排放量或清除量对应的任何指示性数据 诸如国内生产总值(国内总产值) 人口 相关生产数据 钻掘的井 人均国内总产值 | 5 For the purpose of this technical guidance, driver refers to indicative data other than activity data or other inventory parameters used in the calculation of emission or removal estimates, that are correlated with emissions or removals, such as gross domestic product (GDP), population, associated production data, wells drilled, GDP per capita. |
(1) 国家检察总长办公室提供数据 | (1) Data provided by the Office of the State Attorney General. |
对管理委员会数据库的分析显示 最多有5,751人被列入该数据库 但没有被列入公民信息总署数据库 | An analysis of the Executive Committee database indicated that a maximum of 5,751 individuals who appear in that database are not listed in the PACI database. |
这些数据汇总在下文第三节H部分 | Those data are summarized in section III.H below. |
注 括号内的数据为占总额的百分比 | Notes In parentheses are Percentage shares of the total, are in parentheses. |
地面总站可以通过数据传送卫星获得观测数据并随后进行记录和处理 | Observation data would be received by the master ground station via data relay satellites and would then be recorded and processed. |
所以 每个州的竞选人数是以众议员的总数为根据的 | So, the Electors per State is based on the total number of Congressmen |
总计 资料来源 公共行政管理部和根据官方数据计算 | Source Ministry of Public Administration and calculations on the basis of official data. |
(e) 957件索赔 这些索赔是公民信息总署数据库和执行委员会数据库中没有数据的索赔人提交的 以及 | (e) 957 claims filed by claimants who are in neither the PACI nor the Executive Committee database and |
这是第一次在合并可比详细数据的基础上提供综合汇总资料和统计数据 | For the first time, global summaries and statistics are available, based on an aggregation of comparable detailed data sets. |
勘探总计划旨在收集矿物资源数据 确定环境基线参数 | The general exploration plan is to gather data on the mineral resources and to establish environmental baseline parameters. |
行政信息可以直接用来制作统计数据 或用来核实已经汇总的数据 或者用来填补统计调查中遗漏的数据 | Administrative information can be used either directly for production of statistical data or for the verification of already compiled aggregates as well as for filling gaps of data missing in statistical surveys. |
B. 被列入公民信息总署数据库的索赔人 | Claimants listed in the PACI database |
定义是否总是将所有 IMAP 数据缓存到本地 | Defines if all the IMAP data should be cached locally all the time |
从一组类似区域创建一个汇总数据区域 | Create a region of summary data from a group of similar regions |
(3) 西班牙律师协会总理事会提供的数据 | (3) Data provided by the General Council of the Spanish Bar Association. |
当前的统计数据都是关于根据第186条 强奸 所报告和已判罪的罪犯总数 但这些数据没有分类 包括就第5段而言 也没有对数据进行分类 | The present statistical data relate to the total number of reported and convicted perpetrators of crimes under Article 186 (rape), but such data is not segregated, including in respect of paragraph 5. |
去年底 在有数据的30个国家中 无国籍人总数估计为150万 | For the 30 countries where data was available at the end of last year, the total number of stateless persons was estimated to be 1.5 million. |
(b) 387件索赔 这些索赔是按公民信息总署数据库数据定为暂时不符合资格的索赔人提交的 但这些索赔人提交了书面证据证明他们所称公民信息总署数据库准确的说法 | (b) 387 claims filed by claimants found to be provisionally ineligible according to the PACI database but who submitted documentary evidence to support their assertion that the PACI data was inaccurate |
根据卫生部的数据 1985 1990年期间总生育率为2.9 1990 1995年间为2.7 | According to the data of the Ministry of Health, the total fertility rate for 1985 1990 was 2.9, and for 1990 1995 2.7. |
余下的959名索赔人既未列入公民信息总署数据库 也未列入管理委员会数据库 | The remaining 959 are neither listed in the PACI database nor in the Executive Committee database. |
因此,本报告附件所列数据反映了以标准格式收集并编入综管信息系统数据基的总部以外各办事处的支出数据 | The statistics in the annex to the present report, therefore, reflect data on expenditures at offices away from Headquarters collected in a standard format and integrated into the IMIS database. |
导入 CSV 数据文件时总是使用此编码Date format Auto | Always use this encoding when importing CSV data files |
据说柏林 quot Strichers quot (男童妓)的总数几乎达2,000人 | It is claimed that there are in total almost 2,000 Strichers (boy prostitutes) in Berlin. |
这一标准将不时根据可得的新国内生产总值数据加以审查 | This criterion is reviewed from time to time, as new GDP data become available. |
国家统计局发布的数据显示 7月份固定资产投资增速 进口总额等数据有所回落 | According to the data of National Bureau of Statistics, the fixed asset investment growth, total imports and other data in July have come down. |
我做数据统计记者已经有一年了 我总是能听到这样一个说法 说 数据是新的石油 | So, I've been working as a data journalist for about a year, and I keep hearing a phrase all the time, which is this Data is the new oil. |
为了对我们采集的所有基因 进行评估 我们汇总了所有数据 包括到目前为止考察所得的所有数据 代表了地球上超过一半的基因数据 总共约2900万个基因 | Just to try and get an assessment of what our gene repertoire was, we assembled all the data including all of ours thus far from the expedition, which represents more than half of all the gene data on the planet and it totaled around 29 million genes. |
相关搜索 : 数据汇总 - 总体数据 - 汇总数据 - 汇总数据 - 数据汇总 - 总务数据 - 汇总数据 - 数据汇总 - 汇总数据 - 数据汇总 - 数据汇总 - 汇总数据 - 汇总数据