"总结"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 六. 总结 | Summary |
| 九. 总结 | General conclusion |
| 三. 总结 | Summary |
| 五 总 结 | Research and systematic observation needs of non Annex I Parties |
| 我总共已经做了50个总结 | So I had 50 overall summaries done. |
| 而这一段则是一个很好的总结 是对他的发言的总结 | But this little excerpt is a very good summary of what he was saying during the interview. |
| 我的总结是 | So, my closing thought. |
| B. 总结经验 | Lessons learned |
| 55. 经验总结 | Summary of experiences. |
| 一 主席的总结 | CHAIRPERSON'S SUMMARY |
| 见第9条总结 | See summary under Article 9. |
| 5 总结并宣传 | Making and disseminating an inventory of |
| 研讨会结束时主席进行了总结 | The workshop concluded with a summing up by the Chair. |
| 5. 总共有四种说法 可以总结如下 | Some four rationales appear altogether, and may be summarized as follows |
| 让我们总结一下 | Here it is, finally to be revealed. |
| 我希望总结两点 | So I'd like to leave you with two thoughts. |
| 让我们总结一下 | Let me conclude with this picture. |
| 见第9条的总结 | See summary under article 9. |
| 见第9条的总结 | See summary under Article 9. |
| 于是我想 我可能得更进一步 为这些总结再提炼总结 就是这么做 | So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries and this is exactly what I did. |
| 这是我的四点总结 | So here are my four sentences then. |
| 第一章 主席的总结 | CHAIRPERSON'S SUMMARY |
| 你只看必然结果 看总的来说是好结果还是坏结果 | You just look at the consequences and see if, overall, it's for the good or for the worse. |
| 这时你要适时地总结 | And now, you've got to wrap it up and tie it up here. |
| 让我来总结 两条重点 | Let me wrap with two key messages. |
| Tom Rielly 对TED2006的幽默总结 | Tom Rielly delivers a comic sendup of TED2006 |
| 总结起来就是那样吗? | In a nutshell that's what happened? |
| 下面总结了这些工作 | Those efforts are summarized below. |
| 38. 拟议修正总结如下 | In conclusion, the amendments being proposed are summarized as follows |
| 3. 特别报告员的总结 | Conclusions of the Special Rapporteur |
| 7. 工作组协商一致达成的结论总结如下 | The working group reached consensus on the conclusions summarized below. |
| 两大总统候选人的主要差别可以总结如下 | The most important differences between the two candidates can be summarized as follows |
| C. 在每个议程项目辩论之后总结主要结论 | C. Summarizing the key conclusions after the debate of each agenda item |
| 这是我们一页纸的总结 | This is our one page summary. |
| 此图总结了问题的实质 | And this graph sort of sums up what the problem is. |
| 我必须在这里做个总结 | So I'm going to end it there. |
| 这是我讲话内容的总结 | And here's the summary of what I'm saying. |
| 瑞士代表作了总结发言 | A concluding statement was made by the representative of Switzerland. |
| 欧安组织反恐活动总结 | Summary of OSCE counter terrorism activities |
| 犯罪司法所的活动总结 | 1) A summary of the institution' activities |
| (k) 总结经验和最佳做法 | (k) Lessons learned and best practices |
| 掌声 也许做个圆满的总结 | Yes, maybe just to round off. |
| 3. 特别报告员的总结发言 | Special Rapporteur's concluding remarks |
| 主席对一般性辩论的总结 | Chairman's summary of the general debate |
| 总之这个结论就非常有趣了 | So this is altogether really, really interesting. |
相关搜索 : 总结， - 总结汇总
