"总资源"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
总资源 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
资源总计 | Total resources, lines 1 21 |
资源总计 | Total resources |
A. 资源总表 | A. Summary of Resources |
A. 资源汇总 | A. Summary of resources |
A. 资源总表 | A. Summary of resources |
人力资源和财政资源及总务部门 | Human and Financial Resources and General Services Branch |
政府资源总额 | Total State resources |
这一总合资源在2004年开发计划署调集的资源总额中占47 | This pool of resources represented 47 per cent |
可用资源占业务总计划中计划资源的91 | Available resources were 91 per cent of resources planned in the MPO. |
2004 2005年的方案支出占资源总额的80.9 支助预算资源占总额的19 | For 2004 2005, expenditure on programmes accounted for 80.9 per cent of total resources, with the support budget resources accounting for 19 per cent of the total. |
虽然近年来从核心资源和非核心资源提供的资源总额略有增加,但是,核心资源占整个资源的份额已经减少,目前占总数不到一半 | While total funding from core and non core resources has increased modestly in recent years, the share of core resources in overall resources has declined and now constitutes less than half of the total. |
表21.24 所需资源汇总表 | Table 21.24 Summary of resource requirements |
表23.21 所需资源汇总表 | Table 23.21 Summary of resource requirements |
2. 财务资源和总流动 | Financial resources and overall flows |
25. 资源分配总括如下 | 25. In summary, the following resources would be allocated |
所需资源总额 编纂司 | Summary of resource requirements Codification Division |
所需资源总额 条约科 | Summary of resource requirements Treaty Section |
1998 1999两年期资源估计数总表 按资金来源分列23 | SUMMARY OF RESOURCE ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1998 1999, BY PROPOSED SOURCE OF FUNDINGExcludes bilateral funding arrangements. |
如表1所示 这些资源总额实际上与前一个两年期的资源总额几乎持平 | As shown in table 1, these totals are virtually the same as those for the previous biennium. |
4. 下文表1开列核心资源和非核心资源支出总额 | Table 1, below, presents the total core and non core expenditure profile. |
表28.1 按构成部分和资金来源开列的所需资源总表 | Table 28.1 Summary of requirements by component and source of funds (Thousands of United States dollars) |
核心资源的减少数额大大超过资源总额的减少额 | The core resources available have declined more sharply than total resources. |
资料来源 统计总局 1999年 | Source General Statistic Office, 1999 |
资料来源 ICFES 规划总分部 | Source ICFES General Planning Office. |
28. 资源的分配总括如下 | 28. In summary, the following resources would be allocated |
所需资源总额 方案支助 | Summary of resource requirements Programme support |
按此计算 大约18.0百万美元应从经常资源供资转到其他资源供资 以便按照现行总的资源框架 在总部充分实现比例相称性 | Based on calculations, an estimated 18.0 million should be shifted from regular resource funding to other resource funding to achieve full headquarters proportionality in alignment with the current overall resource framework. |
图B1 经常资源 其他资源和总收入趋势 (单位 百万美元) | Figure B1. Trend of regular resources, other resources and total income (In millions of United States dollars) |
对资源的需求总是存在的 | But there's always a need for resources close by. |
B. 资源和员额的总体变动 | Overall changes in the levels of resources and staffing |
4. 总的所需资源估计如下 | 4. Estimated total resource requirements would be as follows |
表4 儿童基金会财务计划 汇总表(经常资源和其他资源) | Annex III |
27. 当地捐助的资源占2004年收到的其他资源总收入的37 | Contributions to local resources represented 37 per cent of total other resources income received in 2004. |
表1 核心资源支出和非核心资源支出总额(单位百万美元) | Table 1 Total expenditures against core and non core (in millions of dollars) |
4. 资源计划 表1 所列的资源总额由儿童基金会收入 经常资源和其它资源 以及信托基金构成 资源计划有下列三个部分 | Total resources, as presented in the resource plan (table 1), consist of UNICEF income (regular resources and other resources) and trust funds. The resource plan has three sections as follow |
图2 2006 2007年资源总额的使用 | Figure 2 Use of total resources, 2006 2007 |
1998 1999两年期资源估计数总表 | SUMMARY OF RESOURCE ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1998 1999 |
资源总额(包括工作年的费用) | Total resources (including costs of work years ) |
22. 请求提供的资源总括如下 | 22. In summary, the following resources are requested |
32. 资源的预期分配总括如下 | 32. In summary, the following resources would be allocated |
预算外资源仅占总预算的11 | Extrabudgetary resources accounted for only 11 per cent of the total budget. |
22. 1998年的资源总额为410,414.07美元 | Total resources for 1998 amounted to 410,414.07. |
2003年 经常资源仅占总收入的43 | In 2003, regular resources made up only 43 per cent of the total income. |
7. 图B1显示自2000 2001年以来经常资源和其他资源的总收入趋势 | Figure B1 provides the total income trend for regular and other resources since 2000 2001. |
附件三载有未来两年期来自所有资金来源的资源估计数总表 | Annex III contains a summary of resource estimates for the coming biennium from all funding sources. |
相关搜索 : 资源总监 - 总理资源 - 财政总资源 - 总源 - 可用的总资源 - 人力资源总监 - 人力资源总监 - 人力资源总监 - 人力资源总监 - 资源 - 资源 - 资源 - 资源 - 资源