"您连接"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
您连接 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
管理您的网络连接 | Manage your network connections |
您已经断开了连接 | You have been disconnected |
选择您的连接类型 | Select your connection type. |
您可能没有接受连接的权限 | You may not have permissions to accept the connection. |
控制您的 L2TP IPsec VPN 连接 | Control your L2TP IPsec VPN connections |
有人正在请求连接到您的计算机 同意此连接将允许他观看您的桌面 | Somebody is requesting a connection to your computer. Granting this will allow the remote user to watch your desktop. |
找不到安全连接方式 不推荐您连接到此服务器 | No security is supported. It is not recommended to connect to this server. |
输入您要连接的主机名 | Enter the name of the host you want to connect to. |
检查您的网络连接状态 | Check your network connection status. |
请先连接您的移动电话 | Please connect your mobile phone first. |
没有可用的网络连接 请检查您的连接设置并重试 | There is no network connection available. Please check your connection settings and try again |
测试数据库连接 您可以保证所提供的连接信息有效 | Tests database connection. You can ensure that valid connection information is provided. |
您用来连接到服务的名称 | The name you use to connect to the service |
您必须提供一个连接名称 | You must supply a connection name. |
您的网络连接可能有问题 | There may have been a problem with your network connection. |
在此指定您连接相机的串口 | Specify here the serial port to which you connect the camera. |
允许远程连接控制您的桌面 | Allow remote connections to control your desktop |
添加一个直接连接到您电脑上的打印机 | Add a new printer which is directly connected to your computer. |
输入您想要连接的服务器名字 | Type the name of the server you want to connect to |
如果您想查看您计算机的连接详情 选中此选项 | Check this option if you want to view the details for connections opened to your computer. |
未能连接到电池接口 请检查您的系统设置 | Could not connect to battery interface. Please check your system configuration |
管理和更改您的 L2TP IPsec VPN 连接设置 | Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings |
连接到您的虚拟专用网(VNC)服务器 | Connect to your VNC servers |
将与您的蓝牙设备建立通讯连接 | Connection will be established to this Bluetooth device |
选择您想要用来创建新 Kexi 工程的数据库服务器连接 您也可以在此添加 编辑或删除列表中的连接 | Select database server's connection you wish to use to create a new Kexi project. Here you may also add, edit or remove connections from the list. |
无法找到您的用户名 无法保存连接 | Could not find out your username. Cannot store the connection. |
KStars 正在试图连接您的望远镜 请稍候... | Please wait while KStars tries to connect to your telescope... |
允许您在连接关闭 后 运行一个程序 | Allows you to run a program after a connection has been closed. |
如果您在此输入一个域名 此域名将在您连接时用于 您的计算机 当连接关闭后 会恢复您计算机的原始 域名 如果您此域空白 域名将不会发生任何变化 | If you enter a domain name here, this domain name is used for your computer while you are connected. When the connection is closed, the original domain name of your computer is restored. If you leave this field blank, no changes are made to the domain name. |
如果启用的话 当有人试图连接时会出现一个对话框 询问您是否想要接受连接 | If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection. |
您的 SMTP 服务器不支持 TLS 如果您想不加密连接 请禁用 TLS | Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption. |
在此选取您想要连接到的服务器网络 | Pick the server network you will connect to here. |
KsirK 已和服务器失去连接 您想要做什么 | KsirK Lost connection to server! What do you want to do? |
请选择您想要 Kontact 连接到的服务器类型 | Select the type of server you would like Kontact to connect to |
请稍候 等待完成与您蓝牙设备的连接... | Please wait, until the connection to your Bluetooth Device is done... |
连接到相机失败 请确定相机已正确连接 并已打开 您是否想要再试一次 | Failed to connect to the camera. Please make sure it is connected properly and turned on. Would you like to try again? |
如果您想查看您计算机在连接关闭时的事件 使用此选项 | Check this option if you want to view the events when connections to your computer were closed. |
使用这项功能可能导致大量的网络流量 如果您的网络连接不够迅速 您的客户端连接有可能被服务器中断 | Using this function may result in a lot of network traffic. If your connection is not fast enough, it is possible that your client will be disconnected by the server. |
无法读取连接设置 可能您没有权限访问 | Could not read connection settings. Maybe you do not have access to them? |
无法写入连接设置 可能您没有权限访问 | Could not write connection settings. Maybe you do not have access to them? |
获取博客 ID 失败 请检查您的互联网连接 | Fetching BlogID Failed. Please check your Internet connection. |
软件包下载失败 请检查您的网络连接性 | The package download failed. Please check your network connectivity. |
从下面的列表中选择已有数据库服务器的连接 然后单击 确定 您将看到选中连接下可用的 Kexi 工程 您还可以在此中添加 编辑或删除列表中的连接 | Select Existing Database Server's Connection From the List Below You will see existing Kexi projects available for the selected connection. Here you may also add, edit or remove connections from the list. |
允许您在连接关闭 前 运行一个程序 连接将会保持打开 直到该程序退出为止 | Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits. |
Amarok 需要通过 sudo 获取连接到您设备所需的 FirewireGuid 请输入您的 sudo 密码 | Amarok requires sudo access to get the FirewireGuid required to connect to your device. Please enter your sudo password |
相关搜索 : 与您连接 - 与您连接 - 与您连接 - 当您连接 - 我们连接您 - 接您 - 连接连接器 - 连接器连接 - 连接 - 接连 - 连接 - 连接 - 连接 - 连接