"您马上"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我想您马上来 | I want you to come at once. |
您必须马上行动 | It is imperative for you to act at once. |
您不必马上做决定 | You don't have to make up your mind right away. |
他们到处找您 您应该马上去厂子里 | Colleagues from the site have been looking foryou. |
您收拾好行李 我马上送您回村里的老房子 | Pack your things, I'm taking you back to your house right now. |
谢谢您 布什内尔先生 我马上开始 | Thank you, Mr. Bushwell. I'll start right away. |
小小享受一下 您马上就离开我们了 | Let us spoil you. We'll go soon. |
抱歉 上校 这里有些乱 我马上把您的桌子准备好 | Sorry, Major, there's been a muddle. I'll lay yourtable right away. |
您会骑马吗 | Can you ride a horse? |
您能过一阵再来么 我马上就去了那个地方 | I went to look right away. You'vecometoo late. |
您知道吗 特鲁特曼马上就把我打发到这里了 | You know Trutmann sent me here immediately? |
还有两匹马就轮到您了 祝您好运 | Two more horses, then it's your turn. Good luck. |
您好 马泰依先生 | Good day, Mr. Matthäi! |
您毁掉了我的宝马 | You ruined my BMW! |
马泰依 您怎么看呢 | What do you think, Matthäi? |
您不觉得您所说的有点风马牛不相及吗 | Don't you think your bows and compliments overdid things a bit? |
内存分配失败 您应该马上关闭该程序 以防数据丢失 | Memory allocation failed. You should close this application now to avoid data loss. |
请您签字 季马 来签字 | Your signature, please. |
您喜欢歌剧吗 马勒中尉 | Do you like opera, Lieutenant Mahler? |
马洛伊先生 您话是不错 | Mr. Malloy, you are dead right. |
我叫马泰依 能跟您谈谈吗 | My name is Matthäi. May I speak with you? |
您是马克洛登爵士的表亲 | You're, Sir Mark Loddon's cousin. |
先生 有几个从罗马打来的 电话找您 我猜是您的妻子 | Sir, you got two or three calls from Rome. Your wife, I think. |
今天您下令挖地建造新马坊 | Today you've ordered to dig up grounds to a new barn. |
您马上要踏上一块陌生土地 既非北方也非南方 而是一个叫奇幻地带的地方 | In just a moment you will enter a strange province that knows neither north nor south a place we call the twilight zone. |
您上车 | Get on! |
谢谢您的惠顾, 马赛地中海银行 | Thank you for your patronage. |
麦克纳马拉先生 我真心敬爱您 | Mr. MacNamara, I simply adore you. |
罗马的电话通了 您可以通话了 | Rome on the line. You may speak. |
您已经订阅了一个受监管的新闻组 您的文章将不会马上出现在这个新闻组里 必须通过 监管批准过程 | You have subscribed to a moderated newsgroup. Your articles will not appear in the group immediately. They have to go through a moderation process. |
等您当上外公后 您就退休吧 | Give up your political ambitions and retire as soon as you're a grandfather. |
在您穿过马路前要看看路的两边 | Look both ways before you cross the street |
您将得到马里代表团的全力支持 | You may be assured of the complete support of the delegation of Mali. |
您的餐桌已经订好了 谢谢 托马斯 | Your table is already reserved for you, sir. Thank you very much, Thomas. |
您呢上将 | Do you, General? Couldn't permit it. |
求您上帝 | Please, God. |
啊 亲爱的帕马教授 我们都替您感到骄傲 我想您一定也很自豪 | Ah, dear Professor Palmer, we're all very proud of you... and I hope you're very proud of yourself. |
您诚挚的 马克 狄克逊 斯卡利斯在哪 | 'Sincerely, Mark Dixon.' Where's Scalise? |
马泰依博士 我是雅基耶 您认识我的 | Dr. Matthäi, Jacquier here. You know me, Doctor. |
您好吗 上校 | How do you do, Captain? |
求求您 上帝 | Please, God. |
上帝保佑您 | God bless you. |
上帝保佑您 | God bless you! |
上帝 您怎么 | What are you doing? |
上帝祝福您 | And God protect you. |