"悬臂吊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
悬臂吊 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
悬吊 | (d) Hanging |
实际上 着陆器会悬浮在100英尺高度 然后用空中吊臂 把火星车降到地表 | Actually, the lander will come down to about 100 feet and hover above that surface for 100 feet, and then we have a sky crane which will take that Rover and land it down on the surface. |
依悬臂桥的原理作用 | Works on the principle of the cantilever bridge. |
阴暗 矮天花板 悬吊着油灯 | Dark, low ceilings, with hanging oil lamps? |
下地狱 带着悬赏金去吊死 | To hell, with a rope around his neck and a price on his head. |
...在诺丁汉广场 将你悬吊至死 | ... tothesquareinNottinghamandthere hanged by the neck until you are dead. |
还行 你这个手臂吊带真的有必要吗 | All right. Is this darn sling really essential? |
这是个80英尺长的悬臂 它相当牢固. | So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial. |
冒险去做那些从未悬吊的这样远的空间 | Risks to create spaces that have never been cantilevered to that extent. |
而是一种悬念 悬吊在在我们的自我认知 和我们已经遗忘的传统中 | It's something which is suspended between what we believe we can be, and a tradition we may have forgotten. |
他说 按照司令的命令 他被绑住双臂吊挂起来 被棍棒抽打250下 | He stated that he was hung up by the arms and given 250 blows with a stick, in accordance with orders given by the Commander. |
在 Shubra 的调查总部 据指称他的手腕被捆着吊起来 导致左臂脱臼 | At the SSI headquarters in Shubra he was allegedly subjected to suspension from the wrists, resulting in a dislocated left arm. |
即使在他被捕6个月以后 他摆动双手也很困难 他手臂上明显的伤痕表明他曾经被绑住双臂吊挂过 | Even though six months had elapsed since his arrest, he had difficulty in moving his hands and unmistakable marks on his arms showed that he had been hung up by his arms. |
c. 从事需使用起重机和摇臂吊杆而且负荷过重的海轮货物装卸工作 | c. Loading and unloading of maritime vessels using cranes and derricks and involving excessive loads. |
再看建筑师安东尼高地的悬吊绳索模型 他是西班牙加泰隆建筑师 | The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. |
据说这种酷刑是用手铐将他们铐起来 用手铐将他们悬空吊挂起来 | The torture was said to have consisted in handcuffing them and suspending them by the handcuffs without their feet touching the ground. |
1996年12月4日 特别报告员注意到他双脚上的伤口还没有愈合 他手臂上明显的伤痕表明他被绑住手臂吊挂过 | This man appeared personally before the Special Rapporteur, who observed, on 4 December 1996, that he still had open wounds on both feet and unmistakable marks on his arms showing that he had been hung up by the arms. |
她遭到枪托的殴打 悬梁倒吊直至她的鼻子流血 被剥光衣服用烟头烫烙 | She was hit with a rifle belt, strung up upside down until she started to bleed from her nose, stripped and burned with cigarette butts. |
据称他被从屋顶上悬空倒挂 并遭到电击 以致于他的左腿和左臂瘫痪 | He was allegedly hung upside down from the ceiling and subjected to electric shocks which resulted in the paralysis of his left leg and arm. |
188. 据说 以下酷刑手段是常见的 而且常常是结合在一起使用的 电休克 用各种姿势将双臂吊起 包括倒吊双臂( quot 巴勒斯坦式吊 quot ) 用高压水冲 性虐待 包括挤压睾丸或乳房 用拳头 警棍或沙袋打人 把眼睛蒙上 剥光衣服 被放在极端的温度下 | The following methods of torture were said to be common and often employed in concert with each other administration of electric shocks hanging by the arms in a variety of positions, including with the arms behind the back ( Palestinian hanging ) spraying with high pressure water sexual abuse, include squeezing of the testicles or breasts beatings with fists, night sticks or sandbags blindfolding being stripped naked and being exposed to extreme temperatures. |
但最高点 这也是我把它放在演讲里的原因. 就是Mediatheque, 就挂在大厦的悬臂部分. | But culminating and that's where this hooks into the theme of my little talk is this Mediatheque, which is suspended from the cantilevered portion of the building. |
在Dallo Goba和Dinsho的军营拘留中心的拘留期间 据指称他被长时间悬吊 殴打和受到威胁 | During his detention at the army detention centres in Dallo, Goba and Dinsho, he was allegedly subjected to prolonged suspension, beatings and threats. |
他尤其遭到殴打 未遂的强奸 电击 烟头烙烫 抽打脚板 悬吊在天花板下并强迫喝脏水 | He was subjected, inter alia, to beatings, rape attempts, electric shocks, cigarette burns, beatings on the soles of the feet, was hanged from the ceiling and forced to drink dirty water. |
他们被建在山上,在里约的海滩内陆, 你可以看到那房子仅仅是大自然的悬臂障碍物. | They're built on the hills, inland from the beaches in Rio, and you can see that the houses are just cantilevered over the natural obstructions. |
这是在十九世纪末二十世纪初时 令人感兴趣的是悬吊绳索模型 如何被诠释为拱门 和拱顶结构 | The end of the 19th century, beginning of the 20th century, and how that Hanging Chain model translates into archways and vaulting. |
拘留期间 据报他受到电击 悬吊和被枪殴打 结果据说他失去了一个脚指 左脚残废和双腿偶尔瘫痪 | During his detention, he was reportedly subjected to electric shocks, suspension and beatings with a gun as a result of which he was said to have lost a toe, to have a disabled left foot and occasional paralysis in his legs. |
臂围就臂围吧 | That's what I call hips. |
他们在吊死我啊 他们在吊死我啊 | They're hanging me. They're hanging me. |
吊销... | Revoke... |
1907年 加拿大魁北克附近的圣劳伦斯河上落成了全球最长的拱桥 该桥采用了比较新颖的悬臂构造 这样的结构非常流行 尽管只比苏格兰爱丁堡福斯河上非常成功的悬臂大桥稍长一点 但魁北克大桥存在设计问题 还未完工就坍塌了 | The bridge was of a relatively new type, known as a cantilever, which had become quite fashionable. Although it was only slightly longer than the highly successful cantilever bridge over the Forth River near Edinburgh, Scotland, the Quebec Bridge was so inadequately designed that it collapsed before it was completed. |
一种是被吊的人 一种是切断吊索的人 | those with a rope around their neck and the people who do the cutting. |
已吊销 | revoked |
已吊销 | Revoked |
吊带吗 | Yes, sir. |
很吊啊 | Unbelievable. |
被吊死? | Hang? |
除了一悬臂没有适当展开以外 子卫星得到了良好的数据 甚至在20万公里的远地点也可从PanskVes收到其数据 | Apart from one boom which did not deploy properly, the subsatellite yields good data which can be received from Panská Ves even at the apogee of 200,000 km. |
新近吊销 | Newly revoked |
吊销密钥... | Revoke Key... |
吊销签名 | Revocation Signature |
吊销原因 | Reason for revocation |
吊销证书 | Revocation Certificate |
机动吊车 | Crane, mobile |
是的 吊死 | Yeah. |
看 吊裤带 | Look. Suspenders. |
相关搜索 : 吊臂 - 悬臂 - 悬臂 - 悬臂 - 悬臂 - 吊装臂 - 吊臂头 - 吊臂帆 - 悬臂桥 - 悬臂椅 - 悬臂板 - 从悬臂 - 悬臂轴 - 悬臂力