"悲切"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 耶和華 善待 萬民 他 的 慈悲 覆庇 他 一切 所 造 的 | Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works. |
| 耶 和 華 善 待 萬 民 他 的 慈 悲 覆 庇 他 一 切 所 造 的 | Yahweh is good to all. His tender mercies are over all his works. |
| 耶和華 善待 萬民 他 的 慈悲 覆庇 他 一切 所 造 的 | The LORD is good to all and his tender mercies are over all his works. |
| 耶 和 華 善 待 萬 民 他 的 慈 悲 覆 庇 他 一 切 所 造 的 | The LORD is good to all and his tender mercies are over all his works. |
| 我承认 我现在所告诉你的一切都十分令人悲痛 | Now, everything I've been telling you, I admit, is pretty disheartening. |
| 严重关切最近造成许多死伤的悲剧和暴力事件持续不断 | Expressing grave concern over the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries, |
| 严重关切最近造成许多死伤的悲剧和暴力事件持续不断 | Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries, |
| 我要和其他国家代表团一起悲痛 表达我们最深切的哀悼 | I wish to join other delegations in sharing in the grief and expressing our deepest condolences. |
| 報告 耶和華 的 恩年 和 我 們神報 仇 的 日子 安慰 一切 悲哀 的 人 | to proclaim the year of Yahweh's favor, and the day of vengeance of our God to comfort all who mourn |
| 報 告 耶 和 華 的 恩 年 和 我 們 神 報 仇 的 日 子 安 慰 一 切 悲 哀 的 人 | to proclaim the year of Yahweh's favor, and the day of vengeance of our God to comfort all who mourn |
| 報告 耶和華 的 恩年 和 我 們神報 仇 的 日子 安慰 一切 悲哀 的 人 | To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God to comfort all that mourn |
| 報 告 耶 和 華 的 恩 年 和 我 們 神 報 仇 的 日 子 安 慰 一 切 悲 哀 的 人 | To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God to comfort all that mourn |
| 难道真的可以在悲伤的时候也能获得美满吗 但一切皆有可能 | Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? |
| 对在新奥尔良发生的悲剧 我们对美国人民表示最深切的慰问 | On the tragedy of New Orleans, we extend our deepest condolences to the American people. |
| 对2000年9月以来造成众多伤亡的悲惨暴力事件的持续表示关切 | Expressing concern about the continuation of the tragic and violent events since September 2000 that have led to many deaths and injuries, |
| 打魚 的 必 哀哭 在 尼羅 河 一切 釣魚 的 必 悲傷 在 水 上 撒 網 的 必 都 衰弱 | The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish. |
| 在 街上 因 酒 有 悲歎 的 聲音 一切 喜 樂變為 昏暗 地上 的 歡樂歸 於 無有 | There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone. |
| 打 魚 的 必 哀 哭 在 尼 羅 河 一 切 釣 魚 的 必 悲 傷 在 水 上 撒 網 的 必 都 衰 弱 | The fishermen will lament, and all those who fish in the Nile will mourn, and those who spread nets on the waters will languish. |
| 在 街 上 因 酒 有 悲 歎 的 聲 音 一 切 喜 樂 變 為 昏 暗 地 上 的 歡 樂 歸 於 無 有 | There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone. |
| 打魚 的 必 哀哭 在 尼羅 河 一切 釣魚 的 必 悲傷 在 水 上 撒 網 的 必 都 衰弱 | The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish. |
| 在 街上 因 酒 有 悲歎 的 聲音 一切 喜 樂變為 昏暗 地上 的 歡樂歸 於 無有 | There is a crying for wine in the streets all joy is darkened, the mirth of the land is gone. |
| 打 魚 的 必 哀 哭 在 尼 羅 河 一 切 釣 魚 的 必 悲 傷 在 水 上 撒 網 的 必 都 衰 弱 | The fishers also shall mourn, and all they that cast angle into the brooks shall lament, and they that spread nets upon the waters shall languish. |
| 在 街 上 因 酒 有 悲 歎 的 聲 音 一 切 喜 樂 變 為 昏 暗 地 上 的 歡 樂 歸 於 無 有 | There is a crying for wine in the streets all joy is darkened, the mirth of the land is gone. |
| 在这个悲痛的时刻 我们向 Frank 的家人及朋友表达我们深切的同情与哀悼 | Our thoughts and condolences are with Frank's family and friends at this difficult time. |
| 他曾告诉我 他看起来有些悲伤 他很担心那些拥有一切的和一无所有的 | He once told me he looked kind of sad he worries very much about the haves and have nots. |
| 科威特极为关切地关注着巴勒斯坦人民和被占领阿拉伯领土的悲惨状况 | Kuwait is following the tragic situation of the Palestinian people and the occupied Arab territories with great concern. |
| 他看起来有些悲伤 因为他说 那么 因为一百年前 他们起义 拿走了拥有者的一切 | He looked a little sad, because he said, well, a hundred years ago, they went and took everything away from the haves. |
| 你 們要 慈悲 像 你 們 的 父 慈悲 一 樣 | Therefore be merciful, even as your Father is also merciful. |
| 你 們 要 慈 悲 像 你 們 的 父 慈 悲 一 樣 | Therefore be merciful, even as your Father is also merciful. |
| 你 們要 慈悲 像 你 們 的 父 慈悲 一 樣 | Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful. |
| 你 們 要 慈 悲 像 你 們 的 父 慈 悲 一 樣 | Be ye therefore merciful, as your Father also is merciful. |
| 主如 仇敵吞滅 以色列 和 錫安 的 一切 宮殿 拆毀百姓 的 保障 在 猶大 民中 加增 悲 傷哭號 | The Lord has become as an enemy, he has swallowed up Israel He has swallowed up all her palaces, he has destroyed his strongholds He has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation. |
| 主 如 仇 敵 吞 滅 以 色 列 和 錫 安 的 一 切 宮 殿 拆 毀 百 姓 的 保 障 在 猶 大 民 中 加 增 悲 傷 哭 號 | The Lord has become as an enemy, he has swallowed up Israel He has swallowed up all her palaces, he has destroyed his strongholds He has multiplied in the daughter of Judah mourning and lamentation. |
| 主如 仇敵吞滅 以色列 和 錫安 的 一切 宮殿 拆毀百姓 的 保障 在 猶大 民中 加增 悲 傷哭號 | The Lord was as an enemy he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation. |
| 主 如 仇 敵 吞 滅 以 色 列 和 錫 安 的 一 切 宮 殿 拆 毀 百 姓 的 保 障 在 猶 大 民 中 加 增 悲 傷 哭 號 | The Lord was as an enemy he hath swallowed up Israel, he hath swallowed up all her palaces he hath destroyed his strong holds, and hath increased in the daughter of Judah mourning and lamentation. |
| 兄弟般的伊拉克人民目前所遭受的骇人听闻的苦难和艰辛令我们深感悲痛与关切 | The appalling suffering and hardship that the fraternal Iraqi people are currently enduring arouses our deep distress and concern. |
| 悲伤 | Sad! |
| 在他悲伤和绝望的时候 慈悲心使他振作 | It helps him when he is overwhelmed with grief and despair. |
| 但慈悲 慈悲的产物 却可以 促进免疫能力 | But compassion, the generation of compassion, actually mobilizes our immunity. |
| 深切关注2000年9月28日以来发生的悲惨事件造成大量伤亡 其中大多数是巴勒斯坦人 | Deeply concerned by the tragic events that have occurred since 28 September 2000 and have led to numerous deaths and injuries, mostly among Palestinians, |
| 神要 擦去 他 們一切 的 眼淚 不再 有 死亡 也不再 有 悲哀 哭號 疼痛 因為 以前 的 事 都 過去了 | He will wipe away from them every tear from their eyes. Death will be no more neither will there be mourning, nor crying, nor pain, any more. The first things have passed away. |
| 神 要 擦 去 他 們 一 切 的 眼 淚 不 再 有 死 亡 也 不 再 有 悲 哀 哭 號 疼 痛 因 為 以 前 的 事 都 過 去 了 | He will wipe away from them every tear from their eyes. Death will be no more neither will there be mourning, nor crying, nor pain, any more. The first things have passed away. |
| 神要 擦去 他 們一切 的 眼淚 不再 有 死亡 也不再 有 悲哀 哭號 疼痛 因為 以前 的 事 都 過去了 | And God shall wipe away all tears from their eyes and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain for the former things are passed away. |
| 神 要 擦 去 他 們 一 切 的 眼 淚 不 再 有 死 亡 也 不 再 有 悲 哀 哭 號 疼 痛 因 為 以 前 的 事 都 過 去 了 | And God shall wipe away all tears from their eyes and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain for the former things are passed away. |
| 另一个极端便是悲剧和悲剧艺术 我想说的是或许我们该从 悲剧艺术中学习 | At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art. |
