"悲剧事件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

悲剧事件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第三个故事又是另一悲剧
The third story is yet another tragedy.
悲剧
Tragic. Hiccups
严重关切最近造成许多死伤的悲剧和暴力事件持续不断
Expressing grave concern over the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries,
严重关切最近造成许多死伤的悲剧和暴力事件持续不断
Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries,
142. 非洲大湖地区发生悲剧事件之前的经济危机也大致如此
142. The economic crisis that preceded the tragic events occurring in the Great Lakes Region of Africa is somewhat similar.
或是历史悲剧 又悲又喜的历史田园剧
historicalpastoral, tragicalhistorical, tragicalcomicalhistoricalpastoral.
另一个极端便是悲剧和悲剧艺术 我想说的是或许我们该从 悲剧艺术中学习
At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art.
一个悲剧
It's just wrong.
悲剧收场
Badly.
一个悲剧
A sad one.
无论是演悲剧 演喜剧 演历史剧 演田园剧
either for tragedy, comedy, history,
悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事
After the tragedy, survival stories began to emerge.
陈总统的悲剧
The Tragedy of President Chen
齐达内的悲剧
The Tragedy of Zidane
悲剧 骚乱 流血
Tragedy. Rioting. Bloodshed.
这是一出悲剧
Is a tragedy.
这出歌剧是悲剧 你好像不懂
This opera is tragedy, signorina. You seem incapable of understanding.
他们在两起恐怖主义袭击事件中被谋杀 这两起恐怖主义袭击事件均在伦敦悲剧的一周内发生
They were murdered in two terrorist attacks, both of which took place within a week of the tragedies in London.
所以我做了一件 一个手忙脚乱的七岁小孩唯一能想到的事 来扭转悲剧
So I did the only thing my little frantic seven year old brain could think to do to avert this tragedy.
悲剧不显过份沉重 喜剧不轻浮
Seneca cannot be too heavy nor Plautus too light.
发生在2005年的悲剧性事件证明难民专员办事处必须加强关于海上营救的国际合作
Tragic events in 2005 proved the need to reinforce international cooperation on rescues at sea.
这是自1988年5月向阿富汗派遣联合国和平特派团以来的第一起悲剧事件
This tragic incident was the first of its kind since the establishment in May 1988 of a United Nations peace mission for Afghanistan.
本 伯南克的悲剧
The Tragedy of Ben Bernanke
希腊悲剧 第二幕
The Greek Tragedy, Act II
贸易短视的悲剧
The Tragedy of Trade Blindness
希腊悲剧的教训
Lessons of a Greek Tragedy
无法逝去的悲剧
a tragedy with no relief in sight.
我目睹太多悲剧
I seen too much of this business.
必须尽早结束我们这个时期内所有人类悲剧中最大的悲剧
The greatest tragedy of all the human tragedies of our time must find an end soon.
严重关注最近持续不断造成多人伤亡 包括造成儿童伤亡的悲剧和暴力事件
Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries, including among children,
在2001年9月11日发生了卑劣的悲剧事件之后 这种促进行动已变得更为紧迫
That incentive has become more urgent after the despicable tragedy of 11 September 2001.
让我们加强我们在这种悲剧事件发生之前 期间和之后所作集体努力的效力
Let us enhance the effectiveness of our collective efforts before, during and after such tragic events.
Georgette Mulheir 孤儿院的悲剧
Georgette Mulheir The tragedy of orphanages
悲剧就从这时开始
And that's when they ran into trouble.
如何终结希腊悲剧
How to End the Greek Tragedy
我们今晚上演悲剧
For us and for our tragedy
悲剧的家伙 Tragic little sport.
Tragic little sport.
然后 有一天 悲剧了
And then, one day, disaster.
严重关注最近持续不断的造成多人伤亡 包括造成儿童伤亡的悲剧和暴力事件
Expressing grave concern at the continuation of the recent tragic and violent events that have led to many deaths and injuries, including among children,
死者已矣 生者徒悲 悲剧可以不用继续
We can't save those who are already gone, but we can keep others from dying.
无庸置疑这是个悲剧
By any standard this is wrong.
结束达尔福尔的悲剧
Ending the Tragedy of Darfur
40年的巴勒斯坦悲剧
The Forty Year Palestinian Tragedy
好了, Djin 悲剧落幕了 看
Djin, our miseries are over! Look!
这一悲剧事件突出表明 国际社会应当比以往更加坚决地打击恐怖主义这一邪恶
This tragic incident underscores the fact that the international community should, more than ever before, resolve to fight the cancer of terrorism.

 

相关搜索 : 悲剧 - 悲剧 - 悲剧 - 悲剧 - 悲剧 - 悲剧喜剧 - 悲剧感 - 这悲剧 - 大悲剧 - 悲喜剧 - 悲喜剧 - 悲喜剧 - 可悲的事件 - 悲剧降临