"情况概述"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

情况概述 - 翻译 : 情况概述 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二 会议情况概述
In considering the issues put forward at the seventh session of the Working Group (see para.
五. 讨论情况概述
Summary of the discussion
目标和情况概述
Objectives and outline
1.3 测量情况概述
1.3 Summary of measurements
几内亚妇女情况概述
General information on the status of women in Guinea
1.3 测量情况概述 45 9
1.3 Summary of measurements 45 10
几内亚妇女情况概述 5
Guinea
具体调整情况概述如下
The detailed adjustments are outlined below
兹将这些情况概述如下
A summary description of these cases follows.
A. 人道主义和安全情况概述
Overview of the humanitarian and security situation
(a) 管理部门对执行情况的概述
The present document is organized into two sections
三 卢旺达人权情况概述 28 43 10
III. Overview of the human rights situation in Rwanda
储备金变动情况概述如下 美元
The movement in reserves is summarized below (in United States dollars)
表5对此五种模拟情况作了概述
The synopsis of the five simulations is presented in table 5.
现将这几方面的发展情况概述如下
A summary of those developments is provided below.
二. 在本任务期间违反军火禁运情况概述
Overview of the arms embargo violations during the mandate period
从以上情况看 可将中心的需要概述如下
In view of the above, the Centre s needs can be summarized as follows
C. 现况概述
C. A thumbnail sketch of the present situation
第二节概述老年人年的核心概念及其最近的演变情况以及辩论的现况
In section II the core concepts behind the Year, their recent evolution and the current status of the debate are summarized briefly.
该理事会监督上述概念在国内的实施情况
The Council supervises the implementation of the above Concept in the country.
9. 专家组的审议情况和主要结论概述如下
9. The deliberations and main findings of the expert group are summarized below.
第二节概述联合国秘书处妇女任职的情况
Section II contains an overview of the representation of women in the United Nations Secretariat.
quot 保健情况 保健问题以及解决问题的需求的各方面情况概述如下
The various aspects of the health situation, its problems and the requirements for their solution can be summarized as follows
本报告概述了工作组第七届会议的讨论情况
The present report summarizes the discussion at the seventh session of the working group.
33.10 经常预算资源的分配情况概述见表33.3和表33.4
33.10 The distribution of regular budget resources is summarized in tables 33.3 and 33.4.
本报告概述了会议的进展情况以及专家的结论
The present report contains a summary of the seminar's proceedings as well as the experts' conclusions.
C. 现况概述. 7 8 5
C. A thumbnail sketch of the present situation 7 8 5
二. 现况概述. 7 23 5
II. Overview of current status
下面简述费用概算的订正和导致这些订正的情况
The revisions to the cost estimates and events leading to these revisions are summarized below.
33.14 合资办理活动资源的分配情况概述 见表33.6和表33.7
33.14 The distribution of the jointly financed resources is summarized in tables 33.6 and 33.7.
一 合规 管理 状况 概述
(1) an outline of the compliance management situation
第一节概述了有关难民和国内流离失所者的背景情况
Section I provides a brief background on developments for refugees and IDPs.
提交人陈述的背景概况
The general background submitted by the authors
22. 本报告全面概述了联合国前后改革情况 令人受益匪浅
In general, the report provides a useful synopsis of the history of United Nations reform.
二 关于专家组对 公约 执行情况审评 委员会投入的讨论概述
(c) the results of the intensive consultations with related ongoing efforts in several international activities.
本工作文件概述1997年6月至1998年5月期间该岛的发展情况
The current working paper covers the developments on the island from June 1997 until May 1998.
二 关于专家组对 公约 执行情况审评委员会投入的讨论概述 21
Experts into the Committee for the Review of the
70. 副执行主任里马 萨拉赫全面概述这一研究报告的进展情况
Deputy Executive Director Rima Salah provided an overview of progress on the study, which the Secretary General had been requested to conduct three years ago.
本报告概述了与会者就各个专题所做的讨论情况和提出的建议
The present report summarizes the discussions and the proposals put forward by participants on each theme.
一 自上次报告提交以来 与阿富汗政治情况 相关的一些事件概述
I. OUTLINE OF EVENTS RELATING TO THE POLITICAL SITUATION IN AFGHANISTAN SINCE THE SUBMISSION OF THE PREVIOUS REPORT
第三章概述了与其任务相关的各类涉及侵犯生命权行为的情况
Chapter III contains an overview of the various situations involving violations of the right to life relevant to his mandate.
他概述了世界卫生组织活动方案的现况 扼要介绍了世界卫生区域组织活动的情况
He provided a picture of the state of affairs in regard to the current programme of activities of WHO and gave a brief overview of activities of the regional organizations of WHO.
本说明概述专家组第七次会议的议事情况 成果以及机关的后续行动
This note summarizes the proceedings and outcome of the seventh meeting of the LEG and follow up action thereon.
(c) 人权高专办各项活动所需经费总共增加1 101 100美元 情况概述如下
(c) An overall increase of 1,101,100 for activities to be carried out by OHCHR, as summarized below
7. 本项临时报告包括准备工作情况概述以及对实质性问题的初步讨论
The present interim report contains a summary of the status of preparations and a preliminary discussion of substantive issues.

 

相关搜索 : 概述情况 - 紧急情况概述 - 上述情况 - 上述情况 - 概述 - 概述 - 概述 - 概述 - 概述 - 概述 - 概述 - 概念概述 - 在上述情况下,