"情绪变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

情绪变化 - 翻译 : 情绪变化 - 翻译 : 情绪变化 - 翻译 : 情绪变化 - 翻译 : 情绪变化 - 翻译 : 情绪变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们的情绪变化多端 所以很难诊断出来
It takes so long to detect them, because their mood changes so often and so quickly.
而那些把钱花在自己身上的人 情绪上并没有什么变化
People who spent money on themselves, nothing happened.
但此时他的情绪有了改变 现在情绪沉到谷底 非常忧郁
But in the meantime, his mood has changed. He's now at the bottom of the wave Depressed, melancholy.
情绪可以变浓 也可能会变淡 对不对
You can go up, you can go down, right?
她这情绪变来变去 一找不到浴缸就...
She has Cleopatra complex , can't see a bathtub she...
你的情绪化惊扰我了
Your emotions bore me.
这里的 什么 不是反应上帝的意志了 而是表达人的情绪的变化
The what now was not to mirror the mind of God, but to follow the emotion turbulence of man.
关于一些情绪的表达 当我们有同情心时所产生的情绪 将这些情绪投入到更广阔的世界里 化为行动
And that is the translation of the feelings that we may have about compassion into the wider world, into action.
市场情绪出现变化是好事 如果贸易战只有单方面的影响 对解决事情帮助不大
It is good to have changes in the market sentiment. If the trade war only has unilateral effects, it doesn't help much for solving problems.
鉴于证人的情绪失控 变得很激动
I must again caution the witness... to just answer the questions.
你好情绪化全为了我的关系
Well, you are moody. Am I the cause?
甚至我们的思想都是情绪化的
Even the mind is emotional.
改变我们控制 和调整自我情绪的途径
It's going to change the way we manage and alter our emotions.
第三点 正如我说过的 积极情绪很难改变
And, as I said, it's not particularly malleable.
这两种情绪确实可以改变你想问题的方式
But it really changes the way you think.
但他的情绪会逐渐改变 直到达到这个阶段
From this mood, the manic depressive might gradually change until they reach this state.
在这时候情绪再度改变 直到达到这个阶段
Then the mood changes again until they reach this state, a state of highest exultation.
我们研究了他们的情绪体验 是否随着岁月而改变
And we studied whether and how their emotional experiences changed as they grew older.
笑声 会不会 积极情绪比消极情绪更易处理 所以他们更倾向于积极情绪
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions?
我接着 淡化影响 无法承受一系列的情绪波动
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
不只是城市的形态 而是这些情绪的具体化 不只是那些盖这些建筑的人 更是那些居民的情绪
It's not only the forms of cities, but the fact that they incarnate emotions, not just of those who build them, but of those who live there as well.
让我们谈情绪 就像叫甘地谈论暴食 但情绪帮助我们 整理思绪
So me talking about emotion is like Gandhi talking about gluttony, but it is the central organizing process of the way we think.
我具体指的是 如果你运用了情绪 人性化的情绪 就在前天 如果你让我感受到那种最深层次的情绪 如果你运用那种情绪来和选民沟通 我相信你一定能狠狠把他 指戈尔的竞选对手布什 打败
And what I mean specifically, rather than just some phrase, is if you have emotion, human emotion, something that I experienced from you a day before yesterday at a level that is as profound as I've ever experienced, and if you'd communicated with that emotion I believe you would have beat his ass and won.
你的情绪化的胡说 让我恶心 收拾一下你的衣服
Your sentimental talk makes me sick. Packyour things.
情绪低落
andcan'tget out ofthemood
什么情绪
What mood?
注意到环境退化 荒漠化和全球气候变化使穷困现象和绝望情绪日趋严重 对实现食物权造成不利影响 在发展中国家尤其如此
Noting that environmental degradation, desertification and global climate change are exacerbating destitution and desperation, causing a negative impact on the realization of the right to food, in particular in developing countries,
在许多冲突中,民族情绪渗合了宗教或政治情绪
In many conflicts sentiments of ethnic belonging are mixed with sentiments of a religious or political character.
情绪不好吗
Angry?
情况已发生变化
Circumstances have changed.
他情绪不高吗
Was he a little lowspirited?
平抚他的情绪
Calm him down somehow.
我看见事情在变化
I see things are moving.
表情一点也没变化
His expression never changed.
你看, 事情有些变化
You see, there's been a change in the whole setup.
突然 情况有了变化
But he began to get serious.
我这里情况有变化
Things have changed for me.
也许我们脑内的神经系统 退化了 以致无法处理消极情绪
Maybe our neural centers in our brain are degraded such that we're unable to process negative emotions anymore.
也不受情绪控制
It's below your emotions.
笑声 最后是情绪
The last thing is emotion.
我现有来情绪了
I believe I am in the mood.
我最近情绪低落
I've been in a tortured mood lately.
你别跟我闹情绪
Getting sentimental?
别再情绪低落啦
Enough with feeling down.
你是说情绪忧郁
The mean reds? You mean like the blues?

 

相关搜索 : 情绪的变化 - 情绪化 - 情绪化 - 情绪化 - 情绪化 - 改变情绪 - 情绪转变 - 是情绪化 - 情绪