"惩罚性行动"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

惩罚性行动 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 使这些罪行受到适当惩罚,这种惩罚应考虑到罪行的严重性
(b) To make those offences punishable by appropriate penalties which take into account the grave nature of those offences.
2. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施
2. Restrictions justified by the desire to combat impunity
C. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施
C. Restrictive measures justified by action to combat impunity
采取保护性措施和行动惩罚窃取 销毁或滥用档案
(a) Protective and punitive measures against the removal, destruction or misuse of archives
2. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施. 30 39 8
2. Restrictions justified by the desire to combat impunity 30 39 7
2. 打击不受惩罚现象的行动必需的限制性措施..... 30 39 8
2. Restrictions justified by the desire to combat impunity 30 39 8
B. 对种族主义行动和行为的惩罚
B. Penalties for racist acts and behaviour
此外 禁止性骚扰 并对这种行为进行惩罚
Furthermore, sexual harassment is prohibited and punishable.
我每次有行善的冲动 就会被惩罚
Whenever I have a good impulse, I get punished.
采取保护性措施和行动惩罚销毁或藏匿或非法买卖(黑市)档案
(a) Protective measures and moves to punish the destruction or concealment of, or illicit traffic (black market) in, archives
A. 打击不受惩罚现象的行动的起源
INTRODUCTION A. Origins of the campaign against impunity
罚款不应解释为一种惩罚性措施
Fines should not be construed as a punitive measure.
(a) 起诉和惩罚从事性剥削者 打击性剥削 从而废止性剥削活动
(a) To fight sexual exploitation with a view to abolishing it, by prosecuting and punishing those who engage in that activity
惩罚违法行为
Penalizing irregular conduct.
例如 如果公约含有惩罚条款 按照 罪行合法化 原则 就必须起草法律 确定此种惩罚或罪行的性质
Conventions including penalty provisions, for example, require the drafting of legislation to define the nature of such penalties and criminal acts in accordance with the principle of criminal legitimacy .
在达成该定义时还需要考虑罪行的严重性和可惩罚性
The seriousness and punishability of offences also needed to be considered in arriving at the definition.
对许多不同形式的侵权行为 需给予不同类型的惩罚 主要是如上所述的经济性质的惩罚
The many different forms of violation require different kinds of penalties, mainly of an economic nature as mentioned above.
A. 打击不受惩罚现象的行动的起源. 1 6 3
A. Origins of the campaign against impunity 1 6 3
如果涉及恐怖行为 对这些罪行的惩罚同恐怖罪行的惩罚累积计算
If related to terrorist acts, the penalties associated to these offences are cumulative to those provided for crimes of terrorism.
不受惩罚仍然盛行
Impunity holds sway.
执行对混蛋的惩罚
Thus... does Rome punish cowards!
所以没有惩罚 没有惩罚
Nor the punishment. Nor the punishment.
我们将确保犯罪者受到惩罚 并将对犯有错失行为者采取应有的惩戒行动
We commit ourselves to ensuring that there will be no impunity for those who have committed crimes and will undertake to institute appropriate disciplinary action in cases where an individual has been found to have committed wrongdoing.
第54条规定了为惩罚违法行为采取法律行动的理由
Article 54 determines the grounds for legal action to penalize unlawful conduct.
我们承诺确保犯罪者受到惩罚 并将对犯有错失行为者采取应有的惩戒行动
We commit to ensure that there will be no impunity for those who have committed crimes and will undertake to institute appropriate disciplinary action in cases where an individual has been found to have committed wrongdoing.
我会被惩罚的 我应该被惩罚
I will be punished, and I should be punished.
但是 为了实施惩罚 该法律第2条划分了4类应惩罚行为的犯者
Article 2 of the Act adapts this general principle to the punishment system by distinguishing four categories of perpetrators of reprehensible acts.
因此 1979年的 通奸罪行法令 (执行hudood)规定对非法性关系(即婚外性关系)予以惩罚
Thus, the Offence of Zina (Enforcement of Hudood) Ordinance, 1979, provides for punishment of illicit sexual relations (that is, sexual relations outside marriage).
一定不能不惩罚这些罪行
It is vital that these crimes not be left unpunished.
3. 实行适当的制裁和惩罚
3. Introducing appropriate sanctions and penalties
不应以刁难或惩罚性方式来使用制裁
They should not be used in a vexatious or punitive manner.
的 取缔鞭笞惩罚法案 规定 quot 除对Hadd罪行( 可兰经 规定的罪行)可实行鞭笞惩罚外 quot 法庭(不是监狱)不得判处鞭刑 但该法案允许继续对非法性关系罪惩罚100鞭子 允许对犯通奸罪者以乱石打死
(v) That the Abolition of the Punishment of Whipping Act 1996, precluding courts (not prisons) from awarding a sentence of whipping apos except in cases where the punishment of whipping is provided as Hadd apos , permits continuation of the prescribed punishment of 100 lashes in the case of illicit sexual relations, and death by stoning, in the case of adultery
惩罚 及
confiscation.
惩罚 250个罚款单位
Penalty 250 penalty units.
分段b 此分段下列活动在贵国属于什么罪行 受什么惩罚
What are the offences and penalties in your country with respect to the activities listed in this subparagraph?
(c) 上文(a)款所规定的惩罚具有刑事性质
(c) The penalty stipulated in paragraph (a) above is of a criminal nature.
22. 制止不受惩罚现象运动的重点应是缺乏惩罚或补偿条例的情况以及现有或正在考虑的惩罚条例或补偿规定不足的现象
22. The campaign against impunity should focus on the absence of penalties or compensation and the inadequacy of penalties or compensation already in existence or contemplated.
惩罚有几种定义 但是最常见的一种定义是 惩罚是能减少前面刚刚发生的行为的一种刺激 使得未来减少这种行为发生的可能性
There's several definitions of what a punishment is, but one definition, the most popular, is a punishment is a stimulus that reduces the immediately preceding behavior, such that it's less likely to occur in the future.
违约惩罚
Penalties for non compliance
对这项罪行的惩罚是终身监禁
The penalty of this offence is life imprisonment.
遵从管制 罚款和惩罚
regulatory compliance, fines and penalties
色情行为可受到监禁和罚款或没收资产的惩罚
Pornography is punished by imprisonment and fine or seizure of property.
确认打击所有构成种族灭绝罪行的违法行为不受惩罚的现象的重要性
Recognizing the importance of combating impunity for all violations that constitute the crime of genocide,
这三种情况是 (1) 对某些普通形式犯罪行为施以的一种法律惩罚 (2) 按照伊斯兰法刑法规定对某些罪行的惩罚和(3) 对违反监规的惩罚
They were (i) as a judicially imposed punishment for certain ordinary criminal offences (ii) as a punishment for certain offences for which the penalty is prescribed by Islamic law and (iii) as a punishment for breach of prison discipline.
我们赞扬以色列决定停止惩罚性摧毁房屋
We commend Israel's decision to halt punitive house demolitions.

 

相关搜索 : 惩罚行动 - 惩罚性 - 惩罚性 - 惩罚性 - 惩罚性 - 惩罚性 - 惩罚性 - 惩罚性罚​​款 - 惩罚 - 惩罚 - 惩罚 - 惩罚 - 惩罚 - 或者惩罚性