"惯于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

惯于 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以 人们没有习惯于救济 而是习惯于蚊帐
So people do not get used to handouts they get used to nets.
我习惯于不修饰
It's a habit I've never formed.
我们太习惯于独白.
We are so used to doing monologues.
他们依赖于他的习惯
They relied on his routine.
我习惯于一遍遍地溜狗
I used to take the dog walking over and over again.
出于惯性和愚蠢地杀人
You kill people from sheer stupidity.
但是我要说的是 尽管我们习惯于磁力 就像我们习惯重力
But what I'm saying is although we're kind of used to a magnet just like we're used to gravity, just like gravity is also fairly mysterious when you really think about what it is, so is magnetism.
我们习惯于三权分立制度
We were used to the separation of powers.
继续工作 别管我 我惯于久坐
You carry on with whatever you were doing. Don't mind me. I sometimes sit like this for hours.
此外 该妇女委员会主张对关于习惯法和惯例的 宪法 草案进行修改
In addition, TRAC was advocating for changes in the draft constitution in regard to customary laws and practices.
我们习惯于在一个维度上工作
We're so used to working in one vector.
你们习惯于玩这种耍猴游戏了?
You make a habit of that monkey business?
这家伙肯定习惯于和镜子对话
This guy must be used to talking to mirrors.
这些是我们的习惯, 这些习惯太明显以至于我们忽略掉他们的相似性.
And these are everyday conventions, conventions that are so obvious that we are blinded by their familiarity.
我们太过习惯于 同步 的来源 舞蹈
We're so used to choreography giving rise to synchrony.
所以很快你就习惯于那种生活了
Sooner you learn to live with them, the better.
我已经变成了一个惯于说谎的人
I've become such a liar.
你总是习惯于毁了男人的生活吗
Are you always in the habit of ruining men's lives?
又注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,
(c) 秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告(A 60 124)
(c) Report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council (A 60 124).
注意到秘书长关于 联合国各机构惯例汇编 和 安全理事会惯例汇编 的报告,
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 52 317 and Corr.1.
(d) 秘书长关于 联合国机构惯例汇编 和 安全理事会惯例汇编 的报告(A 53 386)
(d) Report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council (A 53 386)
注意到秘书长关于 联合国各机构惯例汇编 和 安全理事会惯例汇编 的报告,
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council, A 53 386.
我们习惯于支持对我们有利的团体
We're used to support groups being beneficial.
你说过习惯总是习惯
Well, as you say, old habits die hard.
我不习惯. 当然不习惯.
I'm not accustomed to it.
注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 55 340
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and Repertoire of the Practice of the Security Council,A 55 340.
注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 56 330
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 56 330.
注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 57 370
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 57 370.
只是联合国组织机构习惯于这类评价
Only United Nations organs were empowered to make such an evaluation.
你得习惯这个,必须习惯
You'll get used to that. You'll have to.
又注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 58 347
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 58 347.
又注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 59 189
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 59 189.
又注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 60 124
Taking note also of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 60 124.
又注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 61 153
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 61 153.
是否存在关于这种飞行通过的国际习惯
after re entry into the Earth apos s atmosphere and does international customary law
这一原则适用于立法 司法和行政惯例中
This principle is applied in legislative, judicial and administrative practices.
严重违反适用于武装冲突的法律和习惯
(c) Serious violations of the laws and customs applicable in armed conflict
哦 习惯于自由世界食物的人 胃口很好呀
Oh, man used to freeworld food has got a big appetite.
同时增加了关于 联合国各机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 问题的几个新段落
Several new paragraphs had also been included on the subject of the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council.
注意到秘书长关于 联合国机关惯例汇编 和 安全理事会惯例汇辑 的报告 A 62 124和Corr.1
Taking note of the report of the Secretary General on the Repertory of Practice of United Nations Organs and the Repertoire of the Practice of the Security Council,A 62 124 and Corr.1.
我太习惯做那个人了以至于我不想停下来
I was so used to that person that I didn t want to stop.
是否已有关于这种飞行通过的国际习惯法
Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects during take off and or re entry into the Earth's atmosphere and does international customary law exist with respect to such passage?
是否已有关于这种飞行通过的国际习惯法
Are there precedents with respect to the passage of aerospace objects during take off and or re entry into the Earth's atmosphere, and does customary international law exist with respect to such passage?
是否存在关于这种飞行通过的国际习惯法
re entry into the Earth apos s atmosphere and does international customary law exist

 

相关搜索 : 习惯于 - 习惯于 - 惯于不 - 习惯于 - 是惯于以 - 习惯于用 - 习惯于用 - 出于习惯 - 惯于(p)的 - 已经习惯于 - 习惯于工作 - 习惯于自己 - 习惯于学习 - 惯于久坐的人