"惰性特性"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

惰性 缺乏行动
Inertia, lack of action.
糟糕的是 塑料是 惰性物质
And this is really bad news because plastic is not an inert substance.
所以说是惰性与态势的对抗
So inertia versus momentum.
这叫做惰性 就是我们如何搞砸这件事
It's called inertia. It's how we screw it up.
让我再谈一个 与惰性有关的 储蓄的行为障碍
Let me now talk about another behavioral obstacle to saving having to do with inertia.
化学家Martin Hanczyc是我们的一位合作者 他对处于惰性和活性之间的物质 很有兴趣
One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter.
我们讨论了惰性与器官捐赠 以及是否在方框内打勾
We talked about inertia and organ donations and checking the box.
这使我们今天上午的讨论 使我们为打破其他论坛中存在的惰性而呼吁和提出建议更具合法性
That lends legitimacy to this morning's discussion to our adoption of appeals and proposals to break through the inertia in the other forums.
我们继续看到明显可见的无效率做法和惰性 我们不断地重复这些做法
We continue to see demonstrably inefficient practices and inertia, and we keep on repeating them.
氦气也是种气体 它有许多好处 它的分子很小 同时是惰性气体 它不会导致你的昏迷
Now helium's a gas, there're a lot of reasons why helium's good, it's a tiny molecule, it's inert, it doesn't give you narcosis.
这些储蓄计划标明 除了完全强制性的手段以外还有其他方法来克服人的惰性 人们希望 将来会在足够大的规模上采纳这样的计划 如此我们就可以设计出众多新的项目 让懒惰和积极的人都各得其所
These saving plans show that there are methods other than outright compulsion to overcome human inertia. One hopes that, in the future, such plans will be adopted on a large enough scale that we can devise a variety of new programs that serve both inertial and active individuals well.
美国没有强制性的储蓄计划 而且其个人储蓄水平极为低下 实际上是负数 但是美国政府却不愿意考虑强制性储蓄计划 相反 它却采取措施克服阻碍储蓄的个人惰性
The United States has no compulsory saving plan, and it has an abysmally low in fact, negative personal saving rate. But the government is loath to consider a mandatory saving plan.
有不同的电子特性和磁性
They have different electrical and magnetic properties.
人口总体特点 女性多于男性
General population characteristics more women than men
笑声 另一特性就是 不可渗透性
And the other one though is impenetrability.
但是科学家却处于复杂性 波动性和独特性之中
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
Exif 特有属性
Exif specific Properties
没有特殊性
There's no specificity there.
但我们认为 我们的主要任务是确保充分执行这些决定 不要让惰性成为阻碍 而落实千年发展目标的进展便是如此
But, in our view, our primary task is to ensure their full implementation and not to allow inertia to impede this, as has been the case in the process of implementing the Millennium Development Goals.
(j) Plasma crystal 3 研究不同水平惰性气体压力下等离子尘埃晶体中发生的物理现象以及微重力条件下高频发电机的发电量
(j) Plasma crystal 3 study of physical phenomena occurring in plasma dust crystals at different levels of inert gas pressure and the power of the high frequency generator in conditions of micro gravity
第一种特性是零电阻 第二种特性是从超导体的内部驱逐磁场
The first is zero electrical resistance, and the second is the expulsion of a magnetic field from the interior of the superconductor.
它们的特性不同
And they have different properties.
8110 产品特性要求
8110 Product characteristics requirements
但 法老 說 你 們是 懶惰 的 你 們是 懶惰 的 所以 說 容 我 們去 祭祀 耶和華
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
但 法 老 說 你 們 是 懶 惰 的 你 們 是 懶 惰 的 所 以 說 容 我 們 去 祭 祀 耶 和 華
But he said, You are idle! You are idle! Therefore you say, 'Let us go and sacrifice to Yahweh.'
但 法老 說 你 們是 懶惰 的 你 們是 懶惰 的 所以 說 容 我 們去 祭祀 耶和華
But he said, Ye are idle, ye are idle therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
但 法 老 說 你 們 是 懶 惰 的 你 們 是 懶 惰 的 所 以 說 容 我 們 去 祭 祀 耶 和 華
But he said, Ye are idle, ye are idle therefore ye say, Let us go and do sacrifice to the LORD.
每一个人都拥有 一个最强大 危险并具有颠覆性的特性 这一特性是自然选择前所未有的设计
Each of you possesses the most powerful, dangerous and subversive trait that natural selection has ever devised.
她罵她的兒子懶惰
She scolded her son for being lazy.
他认为手机 因为地点特有性 背景关联性 即时性和直接性 是最直接和最伟大的说服性科技产品的代表
He believes the mobile phone, by being location specific, contextual, timely and immediate, is simply the greatest persuasive technology device ever invented.
(a) 建议具有特殊性
(a) Proposals are of an exceptional nature
这种东西毒性特大
It's an extraordinarily toxic thing.
(e) 卓越的润滑特性
(e) Excellent lubricant characteristics.
(c) 维护联合国的国际特性 不损害联合国国际特性的活动 可考虑外包
(c) Maintaining the international character of the Organization outsourcing may be considered for activities in which the international character of the Organization is not compromised
他们有相同的或是非常相似的 电子特性和磁性
They have either identical or very similar electrical and magnetic properties.
19. 集束弹药的特性在相称性规则下也引起关注
The characteristics of cluster munitions also raise concerns under the rule of proportionality.
他對懶惰的人很嚴厲
He is very hard on lazy people.
如今 命中注定 我 要花大量的时间 与一些独特的 极特立独行的 充满个性的 通常也很性感的女性在一起
Now I'm destined to spend a lot of time with some unique, very, very special, individualistic and often seductive female characters.
(j) 注重发展 维护和传递土著人民文化遗产所涉的传统背景和世代相传特性 其与土著人民的文化和社会特性和完整性 信仰 灵性及价值观的关系 并注重人民内在的不断变化着的特性
(j) Respond to the traditional context and the intergenerational character of the development, preservation and transmission of indigenous peoples' cultural heritage, its relationship to an indigenous people's cultural and social identity and integrity, beliefs, spirituality and values, and constantly evolving character within the people
所以我想这些特别的观众 可以理解个性的重要性
So I think this audience in particular can understand the importance of individuality.
多样性 宽容性与兼收并蓄 是中华文化的重要特征
Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture.
在所有特派团的到任培训方案中 都有防止性剥削和性虐待的强制性培训
Mandatory training on prevention of sexual exploitation and abuse has been integrated into all mission induction programmes.
这只是女性拥有的众多特性中的一个 这些特点帮助她们进入到劳动市场
It's one of many, many characteristics that women have that they will bring into the job market.
工作重点是致病性和毒性研究 制剂特性以及在实验室生产这些制剂的方法
The work was focused on pathogenicity and toxicity studies, characteristics of agents and methods of their production at the laboratory scale.
改进和平特派团性别平衡特别重要
It is particularly important to improve the gender balance in peace missions.