"想脱"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 还是想摆脱我 | Still trying to get rid of me, huh? |
| 我想一品脱啤酒 | I want a pint of beer. |
| 他想很容易脱身 | He's good for it in case of a runout. |
| 你想摆脱我们吗 | Think you can give us the slip? |
| 你只是想摆脱她 | What are you saying? |
| 你们想摆脱我吗 | You want to get rid of me? |
| 我想我脱不了身 | I... I thought I'd never get away. |
| 你想要摆脱我 你想把我逼疯 | You want to get rid of me. You're trying to drive me out of my mind! |
| 想象已脱离旧约束 | Imagination has been decoupled from the old constraints. |
| 很明显想摆脱我们 | Evidently trying to throw us off. He's probably holed up in town. |
| 我要摆脱你 不想你... | I want to be free of you, of wanting you of being afraid. |
| 我更想看到理想主义脱离旧约束 | What I would like to see is idealism decoupled from all constraints. |
| 你想让她们逃脱掉吗? | You are going to let them get away with it? |
| 他想把你摆脱困境呢 | He's trying to take you off the hook. |
| 你想轻易脱身. 不是吗 | You're getting off light. |
| 我想逃脱野本的控制 | I looked for a way to escape from Nomoto. |
| 你想脱逃 为何不跑呢 | If you wanted to make a run for it, why didn't you? |
| 对 你想摆脱我 对不对? | Oh, yes, you'd like to get rid of me, wouldn't you? |
| 我很怕碰它 只想摆脱它 | After what happened to Floyd, I'm afraid to touch it, except to turn it over to somebody else. |
| 但你也想我们可以解脱 | But you do want to get us out? |
| 没有人想逃脱任何事儿 | No one's trying to get away with anything. |
| 你为什么这么想摆脱我 | Why are you trying to get rid of me? |
| 你别想脱我下水 大律师 | You're not gonna push me into anything, counselor. |
| 她只是想摆脱我 就这样 | She's just trying to put me off, that's all. |
| 理想脱离行动只是一个梦 | You see, idealism detached from action is just a dream. |
| 我看脱衣舞时一直想着你 | I thought of you all the way through the striptease. |
| 即使杂技艺妓也别想 逃脱 | Even an acrobat can't escape |
| 想象一下如果你能够摆脱它 | Imagine if you can get rid of it. |
| 我就是想摆脱掉脏碗脏盘子 | I was looking to get rid of the plates and dirty glasses. |
| 我只想了解 你有否临阵脱逃. | I just wanted to see if you'd fly off the handle. |
| 你想脱掉这个 会不会舒服些 | You don't think you'd be more comfortable if you'd take off? |
| 巴顿 我不是想为自己洗脱罪名 | Look, Keyes, I'm not trying to whitewash myself. |
| 如果你想解脱 我给你一次机会 | If you want to dump him, I'm giving you a chance. |
| 我想走的时候 和这件事脱离关系 | I'd like to be free of this mess, when I go. |
| 我想清盘 卖了这地方 摆脱这一切 | I want to clear out, sell this place, get rid of everything. |
| 不知何故我想摆脱那无聊的女人 | I had to get rid of that boring woman somehow. |
| 就象魔网一样的缠着你 休想脱身 | The vicious circle I can't break free of. |
| 如果她想她能逃脱掉 那她真是疯了 | If she thinks she can get away with that, she's lost her mind. |
| 想摆脱我 好的 真的很感激你们 女孩 | Turning me out. Nice, grateful girls. |
| 这就是为什么 她们想摆脱我的原因 | That's why they want to get rid of us. Of me, I mean. |
| 笑 他们想尽办法地使我脱离那个教派 | And they tried everything they could to get me out of there. |
| 如果你真的想让我脱衣服 你就来对了 | If you want to undress me, you have. |
| 我想 我就是那时候摆脱了心中的恶意 | I think it was then that my hatred left me. |
| 我想知道你眼睛的事 有点视网膜脱离 | I was wondering about your eye. |
| 别想着你能逃脱它们 Do not think you can escape them | Do not think you can escape them |
