"惹上麻烦"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

惹上麻烦 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你惹上了麻烦?
You ran into trouble?
惹上麻烦的人
Somebody in trouble.
惹上麻烦
I'm in trouble.
以免他惹上麻烦
Before he gets into trouble.
他惹上天大的麻烦
He's in pretty bad trouble, lady.
中尉 你惹上麻烦
Captain, you've got trouble on your hands.
我不想惹上任何麻烦
And I don't want you to get in any trouble.
我们现在已惹上麻烦
We're in trouble now.
别惹麻烦
Don't you go sticking' your nose in anything.
会惹麻烦
That's trouble.
你会让我们惹上麻烦
You'll get us stuck.
我惹了世界上最大的麻烦
I got the biggest troubles in the whole world.
他老惹麻烦
He is always in trouble.
我不惹麻烦
I cause no trouble.
妳会惹麻烦
You can get into trouble.
给你惹麻烦?
You'd be in trouble?
你惹麻烦了?
Are you in trouble?
每个人都不想 真的惹上麻烦
Everyone did not want really to get in trouble.
看上去你出去惹了一堆麻烦
Looks like you went out and got a packet of trouble for yourself.
同志们 在我们惹上麻烦之前
Comrades, before we get in trouble...
别这样 葛菲 我们会惹上麻烦
Come on, Guffy, we'll get in trouble.
我希望你爸爸不会惹上麻烦
Let's hope your father doesn't get into trouble.
别给我惹麻烦
Don't give me a hard time, Terry.
我不想惹麻烦
I don't want any trouble.
我不想惹麻烦
l don't want any trouble.
她惹 了点麻烦
She got in a jam.
你是在惹麻烦
You're asking for trouble
惹麻烦很容易
It's easy enough to come by.
但她爱惹麻烦
But she always seems to be in trouble, doesn't she?
在我们惹上麻烦之前赶快离开
Let's get out of here before we get in trouble, okay?
这事与我无关 但你会惹上麻烦
Look, it's none of my business, but it sounds to me like you could get in a lot of trouble.
哦 你还真想让我惹上麻烦啊你
You're really determined to get me into trouble, now, aren't you?
看在上帝的份上 我不想惹什么麻烦
For God's sakes! I don't want any trouble.
你还是惹麻烦了
Looks like you done it.
没有惹麻烦 长官
No trouble, sir.
我不想再惹麻烦
I don't want no more trouble.
要是Coigne惹了麻烦
Well, if Coigne got in bad...
我的一个朋友和警方惹上了麻烦
A friend of mine is in trouble with the police.
我真的不想惹麻烦
I don't want to get in trouble.
他是个惹麻烦的人.
He's a troublemaker.
我没惹麻烦 他才是
I'm in no trouble, he is.
为什么老是惹麻烦
Why you want to get into trouble all the time?
我让你惹了些麻烦
l've caused you some trouble. No. Mother...
那时年轻 惹了麻烦
Course, I got married too young.
是你惹的麻烦 维克
Well, you got her into trouble, Vic.

 

相关搜索 : 惹麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 麻烦 - 大麻烦 - 有麻烦 - 是麻烦 - 有麻烦