"惹恼"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 他为了惹恼我故意犯错 | He made mistakes on purpose to annoy me. |
| 第一个问题, 你在惹恼哪些人? | The first one is, who exactly are you upsetting? |
| 你真是最厉害的 当且仅当惹恼人的时候 | You're really the best when, and only when, it comes to angering people. |
| 我越是想和那个男人理论 越是惹恼那个男人 | And the more I tried talking to him, the less friendly he was getting. |
| 如果你现在并没有惹恼任何人,那么你就并没有在改变现状. | Because if you're not upsetting anyone, you're not changing the status quo. |
| 今年 乌干达的妇女 在V日活动时上演 阴道独白 事实上这一举动惹恼了当地政府 | Women in Uganda this year, who put on The Vagina Monologues during V Day, actually evoked the wrath of the government. |
| 泰国官员将该起炸弹爆炸案归因于一百多名维吾尔人被遣返中国惹恼了维吾尔族武装分子 | Thai officials attributed the bombing to Uighur militants angry over the return of more than 100 Uighurs to China. |
| 他们看得很懊恼 | People get annoyed. |
| 当然 ICC的检察官和法官们在起诉巴希尔时也冒了相当大的风险 该法院羽翼未丰 惹恼众多与他同一条战线的国家首脑可能会危及其未来的发展 | Of course, the ICC s prosecutor and judges are themselves taking a substantial risk in the indictment of Bashir. The Court is still in its infancy, and antagonizing the many government leaders expressing solidarity with him could jeopardize its future. |
| 汤姆 把烦恼忘掉吧 | Hey, Tom, forget about your worries. |
| 我心想 怎么会苦恼呢 | And I thought, Well, what's the struggle? |
| 一个充满烦恼的世界 | A World of Trouble |
| 由于要求外交官为避免惹恼专制政权而限制与所在国 非传统 信息来源的接触 政府不可避免地限制了外交官预见变革的能力 即使这种变革已经无法挽回 | By requiring their diplomats to limit their contacts with alternative sources of information in a country, in order to avoid antagonizing despotic regimes, governments irremediably limit diplomats ability to see change coming, even when it is so close that nothing can be done. |
| 烦恼解决不了任何问题 | Worrying solves nothing. |
| 这让星际男孩非常苦恼 | Totally mortifying to him. |
| 生活中的烦恼在所难免 | The troubles of life are inevitable. |
| 這惹韁皎 高 十肘 那 惹 韁皎 也 是 如此 | The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub. |
| 這 惹 韁 皎 高 十 肘 那 惹 韁 皎 也 是 如 此 | The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub. |
| 牆上 雕刻 惹韁皎 和 棕樹 每 二 惹 韁皎 中間 有 一 棵 棕樹 每 惹 韁皎 有 二 臉 | It was made with cherubim and palm trees and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces |
| 牆 上 雕 刻 惹 韁 皎 和 棕 樹 每 二 惹 韁 皎 中 間 有 一 棵 棕 樹 每 惹 韁 皎 有 二 臉 | It was made with cherubim and palm trees and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces |
| 牆上 雕刻 惹韁皎 和 棕樹 每 二 惹 韁皎 中間 有 一 棵 棕樹 每 惹 韁皎 有 二 臉 | And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub and every cherub had two faces |
| 牆 上 雕 刻 惹 韁 皎 和 棕 樹 每 二 惹 韁 皎 中 間 有 一 棵 棕 樹 每 惹 韁 皎 有 二 臉 | And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub and every cherub had two faces |
| 他们很快乐 没有什么烦恼 | They are happy. They don't have problems. |
| 我不得不将烦恼赶入山林 | I have to drive trouble in the hills. |
| 现在有什么烦恼的事情吗 | Is there anything that worries you right now? |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | If evil befalls him he is perturbed |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | Very nervous when touched by misfortune. |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | when evil visits him, impatient, |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | When evil toucheth him, he is bewailing. |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | Irritable (discontented) when evil touches him |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | Touched by adversity, he is fretful. |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | bewailing when evil befalls him, |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | Fretful when evil befalleth him |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | anxious when an ill befalls him |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | When evil comes upon him he is impatient |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | When evil touches him, impatient, |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | When they are afflicted, they complain, |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | Being greatly grieved when evil afflicts him |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | when misfortune touches him he starts lamenting, |
| 遭遇灾殃的时候是烦恼的 | Fretful when evil touches him |
| 這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭 | one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends. |
| 這 頭 作 一 個 惹 韁 皎 那 頭 作 一 個 惹 韁 皎 二 惹 韁 皎 接 連 一 塊 在 施 恩 座 的 兩 頭 | one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends. |
| 這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭 | One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof. |
| 這 頭 作 一 個 惹 韁 皎 那 頭 作 一 個 惹 韁 皎 二 惹 韁 皎 接 連 一 塊 在 施 恩 座 的 兩 頭 | One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof. |
| 這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 要 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭 | Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat. |
