"意大利语"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

Julia的母语是意大利语
Julia's native language is Italian.
我从意大利来了 我会说意大利语
I come from Italy and I speak Italian.
他们把它输入谷歌 翻译成意大利语 然后去意大利语谷歌
They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google.
你说意大利语
Do you speak Italian?
意大利语则是 ghironda
And in Italian, ghironda, okay?
听说意大利语是一门很难的语言
I've heard Italian is a tricky language.
她妈妈来自西班牙 她爸爸来自意大利 所以她会讲西班牙语和意大利语
Her mom is from Spain and her dad is from Italy, that's why she can speak both Spanish and Italian.
那个用意大利语怎么说
How do you say that in Italian?
你在哪里学的意大利语
Where are you studying Italian?
如果是法语的 会有些不一样 或者是意大利语 德语
And if I look at French texts, it looks a little bit different, or Italian or German.
德古拉 吸血鬼反击(意大利语)
Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano)
以英语唱的歌剧 大致上和以意大利语玩的棒球般过得去
Opera in English is, in the main, just about as sensible as baseball in Italian.
语言 英文 法文 西班牙文 意大利文和葡萄牙文(母语)
Languages English, French, Spanish, Italian and Portuguese (native)
我只说英语 他们只说意大利语 所以我们没有办法沟通
I speak only English, they speak only Italian, so we had no way to communicate.
外语 英文 一些西班牙文 德文和意大利文
English, some Spanish, German and Italian
229. 埃及说明可接受的语文为阿拉伯文 英文 法文和意大利文
Egypt stated that the acceptable languages were Arabic, English, French and Italian.
特雷扎先生 意大利 以英语发言 意大利完全支持和赞同联合王国代表团以欧洲联盟 欧盟 主席名义所作的发言
Mr. Trezza (Italy) Italy fully supports and associates itself with the statement made by the delegation of the United Kingdom on behalf of the presidency of the European Union (EU).
这本书的书名来源于意大利的一句谚语 他在前言里提到 意思是 如果这是背叛
It's called apropos of the Italian adage that I lifted from his forward, If This Be Treason.
我们利用了丹在言语控制中使用的肢体语言 和表意系统
We went with the type of gesture metaphor that Dan was already used to with his speaking controller.
英国驻阿富汗大使馆 在2008年 350人的大使馆 只有3个人可以像样的说达利语 而达利语是阿富汗的主要语言
In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level.
Liabhan mor 爱尔兰语 意思为大动物
Liabhan mor, suggesting a big animal.
主席 以法语发言 我现在请意大利代表发言 他还将介绍决议草案A 59 L.68
The President (spoke in French) I now give the floor to the representative of Italy, who will also introduce draft resolution A 59 L.68.
女孩在讲印地语 大意 581 这是581
Girl 581. This house is 581 ...
她到意大利學習意大利語
She went to Italy to learn Italian.
男人在讲印地语 大意 这个活动太棒了
Man This program is wonderful.
韦贝克先生 比利时 以法语发言 比利时对于没有就一项会在大会获得一致同意的宣言达成协议感到遗憾
Mr. Verbeke (Belgium) (spoke in French) Belgium regrets that agreement could not be reached on a declaration that would enjoy consensus the General Assembly.
因为这出自一位 中国版 苏珊大妈 之口 一位50多岁的女士 一位上海菜商 她非常钟爱西方歌剧 但是她根本不懂 英语 法语或者意大利语 所以她尝试用中文的蔬菜名称 去填词
Because it was a line from our Chinese parallel Susan Boyle a 50 some year old woman, a vegetable vendor in Shanghai, who loves singing Western opera, but she didn't understand any English or French or Italian, so she managed to fill in the lyrics with vegetable names in Chinese.
我是意大利人 在意大利 设计随处可见
I'm Italian. In Italy, design is normal.
為什麼有意大利小姐卻沒有意大利先生
Why is there a Miss Italy but no Mister Italy?
教科文组织1996年在西班牙巴塞罗那举行的世界语言权利大会通过了 世界语言权利宣言 重申了一系列个人权利 包括作为一个语言群体成员的权利 在私下和公共场合使用自己语言的权利 使用个人名字的权利 以及语言群体要求以其自己的语言和文化接受教育的集体权利
The UNESCO sponsored World Conference on Linguistic Rights, held in Barcelona, Spain, in 1996, adopted the Universal Declaration of Linguistic Rights, which affirms a number of personal rights, including the right to be recognized as a member of a language group, the right to the use of one's own language both in private and in public, and the right to the use of one's own name, as well as the collective right of language groups to have their own language and culture taught.
梯比利斯国立大学 俄罗斯语言学系(1982年)
Tbilisi State University, the Faculty of Russian Philology (1982)
主席 以英语发言 已充分注意到阿尔及利亚代表的发言
The President The statement by the representative of Algeria is duly noted.
最大的语言是德语 日语 法语 所有西欧语言都很大
The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big.
意大利
4.1 By submission of 26 November 2003, the State party disputed the admissibility of the petition on the basis of the petitioners' failure to exhaust domestic remedies.
意大利
Italy
主席 以英语发言 下面请澳大利亚代表发言
The President I now give the floor to the representative of Australia.
GTK2 保加利亚语 英语字典
GTK2 Bulgarian English Dictionary
B. 意大利
Italy
C. 意大利
C. Italy
8. 意大利
Italy
Mario Sica 大使 意大利
Ambassador Mario Sica (Italy)
主席 以法语发言 我现在请澳大利亚代表发言
The President (spoke in French) I now give the floor to the representative of Australia.
非威尔士读者须知 在威尔士语中 twp 的意思为 愚蠢 pwp 意思为 大便
For readers outside of Wales In Welsh twp means daft and pwp means poo.
女人在讲印地语 大意 他们虽然年轻 却做得很好
Woman Even though they are so young, they have done such good work.
英语 流利
English, fluent