"愛人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 你 們若單愛那愛 你 們 的 人 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 愛那愛 他 們的人 | If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. |
| 你 們 若 單 愛 那 愛 你 們 的 人 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 愛 那 愛 他 們 的 人 | If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them. |
| 你 們若單愛那愛 你 們 的 人 有 甚麼 可 酬謝 的 呢 就是 罪人 也 愛那愛 他 們的人 | For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. |
| 你 們 若 單 愛 那 愛 你 們 的 人 有 甚 麼 可 酬 謝 的 呢 就 是 罪 人 也 愛 那 愛 他 們 的 人 | For if ye love them which love you, what thank have ye? for sinners also love those that love them. |
| 愛和被愛是人生最大的樂事 | To love and to be loved is the greatest happiness. |
| 好 指教 少年婦人 愛 丈夫 愛兒女 | that they may train the young women to love their husbands, to love their children, |
| 好 指 教 少 年 婦 人 愛 丈 夫 愛 兒 女 | that they may train the young women to love their husbands, to love their children, |
| 好 指教 少年婦人 愛 丈夫 愛兒女 | That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children, |
| 好 指 教 少 年 婦 人 愛 丈 夫 愛 兒 女 | That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children, |
| 耶和華 喜愛 敬畏 和 盼望 他 慈愛 的 人 | Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness. |
| 愚昧 人 不喜愛 明哲 只 喜 愛顯露 心意 | A fool has no delight in understanding, but only in revealing his own opinion. |
| 耶 和 華 喜 愛 敬 畏 和 盼 望 他 慈 愛 的 人 | Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness. |
| 愚 昧 人 不 喜 愛 明 哲 只 喜 愛 顯 露 心 意 | A fool has no delight in understanding, but only in revealing his own opinion. |
| 耶和華 喜愛 敬畏 和 盼望 他 慈愛 的 人 | The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. |
| 愚昧 人 不喜愛 明哲 只 喜 愛顯露 心意 | A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself. |
| 耶 和 華 喜 愛 敬 畏 和 盼 望 他 慈 愛 的 人 | The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy. |
| 愚 昧 人 不 喜 愛 明 哲 只 喜 愛 顯 露 心 意 | A fool hath no delight in understanding, but that his heart may discover itself. |
| 慈愛 的 人 你 以 慈愛 待 他 完全 的 人 你 以 完全 待 他 | With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect. |
| 慈愛 的 人 你 以 慈愛 待 他 完全 的 人 你 以 完全 待 他 | With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect. |
| 慈 愛 的 人 你 以 慈 愛 待 他 完 全 的 人 你 以 完 全 待 他 | With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man you will show yourself perfect. |
| 慈 愛 的 人 你 以 慈 愛 待 他 完 全 的 人 你 以 完 全 待 他 | With the merciful you will show yourself merciful. With the perfect man, you will show yourself perfect. |
| 慈愛 的 人 你 以 慈愛 待 他 完全 的 人 你 以 完全 待 他 | With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright. |
| 慈愛 的 人 你 以 慈愛 待 他 完全 的 人 你 以 完全 待 他 | With the merciful thou wilt shew thyself merciful with an upright man thou wilt shew thyself upright |
| 慈 愛 的 人 你 以 慈 愛 待 他 完 全 的 人 你 以 完 全 待 他 | With the merciful thou wilt shew thyself merciful, and with the upright man thou wilt shew thyself upright. |
| 慈 愛 的 人 你 以 慈 愛 待 他 完 全 的 人 你 以 完 全 待 他 | With the merciful thou wilt shew thyself merciful with an upright man thou wilt shew thyself upright |
| 不要愛 世界 和 世界 上 的 事 人 若愛 世界 愛父 的 心 就 不在 他 裡面了 | Don't love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love isn't in him. |
| 不 要 愛 世 界 和 世 界 上 的 事 人 若 愛 世 界 愛 父 的 心 就 不 在 他 裡 面 了 | Don't love the world, neither the things that are in the world. If anyone loves the world, the Father's love isn't in him. |
| 不要愛 世界 和 世界 上 的 事 人 若愛 世界 愛父 的 心 就 不在 他 裡面了 | Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. |
| 不 要 愛 世 界 和 世 界 上 的 事 人 若 愛 世 界 愛 父 的 心 就 不 在 他 裡 面 了 | Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him. |
| 耶和華 對 我 說 你 再 去 愛一個淫婦 就是 他 情人 所 愛 的 好像 以色列人 雖然 偏向 別神 喜愛 葡萄餅 耶和華 還是愛 他們 | Yahweh said to me, Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins. |
| 耶 和 華 對 我 說 你 再 去 愛 一 個 淫 婦 就 是 他 情 人 所 愛 的 好 像 以 色 列 人 雖 然 偏 向 別 神 喜 愛 葡 萄 餅 耶 和 華 還 是 愛 他 們 | Yahweh said to me, Go again, love a woman loved by another, and an adulteress, even as Yahweh loves the children of Israel, though they turn to other gods, and love cakes of raisins. |
| 耶和華 對 我 說 你 再 去 愛一個淫婦 就是 他 情人 所 愛 的 好像 以色列人 雖然 偏向 別神 喜愛 葡萄餅 耶和華 還是愛 他們 | Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine. |
| 耶 和 華 對 我 說 你 再 去 愛 一 個 淫 婦 就 是 他 情 人 所 愛 的 好 像 以 色 列 人 雖 然 偏 向 別 神 喜 愛 葡 萄 餅 耶 和 華 還 是 愛 他 們 | Then said the LORD unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the LORD toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine. |
| 這是 因 他 們愛人 的 榮耀 過於 愛神 的 榮耀 | for they loved men's praise more than God's praise. |
| 愛是 不 加害與 人 的 所以 愛就 完全 了 律法 | Love doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law. |
| 這 是 因 他 們 愛 人 的 榮 耀 過 於 愛 神 的 榮 耀 | for they loved men's praise more than God's praise. |
| 愛 是 不 加 害 與 人 的 所 以 愛 就 完 全 了 律 法 | Love doesn't harm a neighbor. Love therefore is the fulfillment of the law. |
| 這是 因 他 們愛人 的 榮耀 過於 愛神 的 榮耀 | For they loved the praise of men more than the praise of God. |
| 愛是 不 加害與 人 的 所以 愛就 完全 了 律法 | Love worketh no ill to his neighbour therefore love is the fulfilling of the law. |
| 這 是 因 他 們 愛 人 的 榮 耀 過 於 愛 神 的 榮 耀 | For they loved the praise of men more than the praise of God. |
| 愛 是 不 加 害 與 人 的 所 以 愛 就 完 全 了 律 法 | Love worketh no ill to his neighbour therefore love is the fulfilling of the law. |
| 愛愛愛 | Love loves love. |
| 有 了 我 的 命令 又 遵守 的 這人 就是 愛我的 愛 我 的 必 蒙 我 父愛 他 我 也 要 愛他 並且 要 向 他 顯現 | One who has my commandments, and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him. |
| 有 了 我 的 命 令 又 遵 守 的 這 人 就 是 愛 我 的 愛 我 的 必 蒙 我 父 愛 他 我 也 要 愛 他 並 且 要 向 他 顯 現 | One who has my commandments, and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him. |
| 有 了 我 的 命令 又 遵守 的 這人 就是 愛我的 愛 我 的 必 蒙 我 父愛 他 我 也 要 愛他 並且 要 向 他 顯現 | He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. |