"感到感激"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

第二次刺激感到轻了一点 因为你感到有些习惯了
The second shock feels less painful, because you get a bit used to it.
看到这些卡片我感到非常激动
I'm just really, really thrilled with them.
谢谢感谢 我非常的感激
Thank you very much, I appreciate it.
联觉是指一种感官受到的刺激引起 另一种感官的感受 例如色彩听觉
Now, synesthesia is the experience of a stimulus in once sense organ in another sense organ as well, such as colored hearing.
非常感谢大家 真的很感激
So thank you all very much. I really appreciate it.
像我呢 只要想到我妈就很感激
Raising me up so perfectly,
像我呢只要想到我妈就很感激
I feel grateful and I start to cry,
感激不盡
I can't thank you enough.
我很感激
And I am thankful.
我很感激你
Thank you very much.
他們會感激
They'll be grateful.
我很感激他们
I am grateful to them.
它会让你感受到从未有过的爱和感激 正如同你与你多年未见的老友重逢时 所有的感受
You will feel loved and appreciated like never before and reconnect with friends and acquaintances you haven't heard from in years.
这也是为什么我总心存感激 感激我对历史的好奇和热爱 它让我可以在一生都能看到过去的事情
Which is why, in the end, I shall always be grateful for this curious love of history, allowing me to spend a lifetime looking back into the past.
我们真的很感激
We really appreciate those.
我们也感激海地
We are also grateful to Haiti.
我很感激我能夠領受到這樣的人生體驗
I am thankful to have been given the experience of life.
我打心底里感激你
I thank you from the bottom of my heart.
我对那事很是感激
I'm grateful for that.
这个项目我们感到特别激动 下个月会启动
That's one project we're particularly excited about, and that's going to start next month.
我很感激汤姆所做的
I'm grateful for what Tom did.
我们为是这个伟大组织的一员而感到骄傲 受到激励
We are proud and motivated to be part of this great Organization.
她的心流露著感激之情
Her heart flowed with gratitude.
但是一到收割的季节 它就会弯下来 让你感到似乎有一种感激之心以及一种谦卑之心 去抚摸土地
And he said, But right before the harvest, it bends over with great gratitude and humility to touch the earth from where it came.
我为什么对TED那么感激呢
Now why was I so grateful to TED?
我们真的感激他们的努力
We really appreciate their effort.
如您能借我些钱 不胜感激
If you can lend me some money, I would be very grateful.
有很多对于性感的超常刺激
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.
他们激发了我很多创作灵感
And they've inspired many characters as well.
我真的很感激你所做的一切
I really appreciate what you've done.
我个人对这些努力表示感激
I should like personally to express my gratitude for those efforts.
第一 我们应感激卡塞塞委员会使我们能够走到这一步
The first is the debt we owe to the Cassese Commission for making it possible for us to reach this point.
非常感激你们今天的关注 谢谢
I really appreciate your attention today. Thank you.
我深深地感激你的建议和好心
I deeply appreciate your advice and kindness.
你能帮助我的话 我将很感激的
I'd be very grateful if you could help me.
一次又一次 每当我开始跟别人分享一些伟大的真理 对方本该感到感激的 但结果往往适得其反
Time after time, whenever I set out to share some great truth with a soon to be grateful recipient, it had the opposite effect.
我们对这两位女性 欠下感激之债
We owe an incredible debt of gratitude to these two women.
他对于自己拥有的一切心存感激
He was grateful for what he had.
我不必需要研究来激发我的灵感
I don't get necessarily inspired by research.
色彩是非常能激发我灵感的事物
Color is something that motivates me a lot.
如果你能教我怎麼做 我會很感激
I'd be grateful to you if you could teach me to do that.
因此 我们感激这个兄弟的共和国
Thus, we owe a debt to that brotherly republic.
控制 也是一个不错的地方 因为你能感到舒服 虽然不是很激动
Control is also a good place to be, because there you feel comfortable, but not very excited.
这把所有的人类情绪发射到夜空的感觉 真的是令人激动不已
And there was something very moving about all of this human expression being shot off into the night sky.
同时 我希望你们能感激我们所做的
And I hope you appreciate this.