"感到振奋"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

感到振奋 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

让人感到振奋的是
So that was pretty exciting.
多令人振奋
Terrific.
令人更加振奋
You'll find enchantment here
我见过生病的孩子 悲伤的病人与医生 在纯粹的喜悦中感到振奋 心旷神怡
I have seen sick kids and sad parents and doctors be lifted and transported in moments of pure joy.
它美吗 令人振奋吗
Is it beautiful? Is it exciting?
首先 经济学家本不应该令人感到振奋的 所以你得要在这个基调上多下点功夫
First of all, economists aren't supposed to be inspiring, so you may need to work on the tone a little.
这非常 非常振奋人心
This is very, very exciting.
这是振奋人心的东西
This is exciting stuff.
这振奋布莱顿的空气
It's Brighton air that braces
这振奋布莱顿的空气
It's Brighton air that braces
一个令人振奋的建议.
A refreshing' suggestion.
1. 秘书长介绍了1998 1999两年期方案概算 他说,他对目前为止从各会员国得到的支持感到振奋
1. The Secretary General, introducing his proposed programme budget for the biennium 1998 1999, said that he had been encouraged by the support he had received thus far from Member States.
这是个多么让人兴奋 令人振奋的活动啊
What an exciting and inspiring event.
我一看见你就精神振奋
You always affected me like a tonic.
我对此感到非常兴奋
I was excited.
令人振奋的是 这一建议得到会员国的广泛支持
It is heart warming to recognize that the proposal enjoys widespread support among Member States.
我们对核磁共振非常兴奋
So we're very excited about M.R.
这个假想让我们振奋不已
We find that premise quite exciting.
咖啡和茶使我感到兴奋
Coffee and tea stimulate me.
我感到一股莫名的兴奋
It became intoxicating.
这是个非常令人振奋的结果
That's great news. Why?
若那能实现 那会很振奋人心
And that would be a mind blowing wish to come true.
跟你们在一起让我振奋不已
You know, it's heartening to me.
你错过了 一个令人振奋的日子
You missed an inspiring day.
有你的支持 我们最能振奋人心
We give the tonic. You provide the ''so far.''
这个主意令人振奋也令人压抑
The idea was both invigorating and oppressive.
按时间顺序慢慢看下来 感到中国一步一步走来 越来越强大 令身在异乡的我们特别振奋 刘元吉说
After browsing the pictures slowly in a chronological order, I feel that China is becoming stronger and stronger step by step. This makes us particularly excited in a foreign land , Liu Yuanji said.
看到所有这些埃及人民 彻底的转变确实非常令人振奋
It was actually really inspiring to see all these Egyptians completely changing.
那这个世界可就令人振奋的多了
It would make a very uplifting world.
只有爱能引航 目前最振奋人心的
''Only Love Can Lead the Way.'' A tonic so far.
先让大家振奋起来 我们很快出来
Keep everybody freshened up. We'll be with you quick.
加几块苯丙胺(振奋精神之用)就行
Just a couple of lumps of Benzedrine.
我已经从我的伙伴那收到各种各样的回应 这让我很振奋
Already I've been tremendously heartened at the response of all our partners.
所以这个项目最振奋人心了 我期望看到它未来的发展前景
So this is a project that I just find extremely exciting, and I'm really looking forward to see where it takes us.
我想他会为这奋斗 我可以感受到
No orange blossoms.
对于和我们一起住 她感到很兴奋
She's very excited at the prospect of being with us.
战斗人员处于压力之下,可能吃振奋药,或甚至他人给他们吃振奋药,以提高其斗志或使其能够承受战斗
Combatants are under pressure and may take, or even be administered, psychoactive drugs in order to boost their fighting spirit or enable them to endure their role.
最新的调查结果出人意外的振奋人心
The latest survey makes surprisingly encouraging reading.
当我们启发自己时 我们也振奋了别人
By inspiring ourselves we inspire others.
看看大家对海啸的回应 那很振奋人心
Look at the response to the tsunami it's inspiring.
少校不喜欢绿色 他对红色感到兴奋
The Major doesn't like the color green. He goes crazy for red.
他们感到兴奋 想知道科学到底都是些什么
They get a thrill of what science is all about.
这项研究将给我们带来前所未有的振奋
And this is the single most exciting adventure that we have ever been on.
我们的员工也为这个更高的理想而振奋
Our people are galvanized around this shared higher purpose.
报刊和其他媒介令人振奋而且多采多姿
The press and other media are vibrant and varied.

 

相关搜索 : 振奋 - 感到兴奋 - 感到兴奋 - 感到兴奋 - 感到兴奋 - 感到兴奋 - 感到兴奋的 - 我感到兴奋 - 感到兴奋约 - 振奋起来 - 令人振奋 - 振奋人心 - 令人振奋 - 令人振奋