"成为响应"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
成为响应 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
捐助国应该记住 发展援助不应成为不正当影响的借口 | Donor countries should remember that development aid cannot become a pretext for uncalled for influence. |
变动造成重大影响的 应当公布并量化这种影响 | The effect of the change should, if material, be disclosed and quantified. |
为什么他们还是没响应 | Why are they not answering? |
经过漫长的时间 这成为了一种压力反应 对身体产生巨大影响 | And so over time, this becomes a stress response, which has enormous effects on the body. |
为了筹划应付 quot 圣婴 quot 可能对气候发生的影响,南非敦促各成员为干旱作出准备 | In anticipation of the possible effects on climate of El Niño the SADC members were being urged to prepare for widespread drought. |
未收到消息 服务器的响应为空 | No message retrieved, server reply was empty. |
我还要感谢口译人员 为使本会议能完成其工作 他们响应要求加班工作 | I would also wish to thank the interpreters who were called upon to work beyond their normal working hours to enable the Conference to conclude its work. |
MACHEL女士的报告应成为缓解武装冲突对儿童影响的共同努力的基础 应成为联大后续行动的目标 因此 这份报告首先是一份行动呼吁书 | Ms. Machel apos s report should serve as a basis for a united effort to alleviate the impact of armed conflicts on children and it should be the subject of appropriate follow up throughout the United Nations system, since it was, above all, a call to action. |
本报告是为响应该项要求而编制的 | The present report has been prepared in response to that request. |
响应 | Response |
你们走吧 为了我而影响完成任务 | If the mission fails because of me, my death won't atone for it. |
迄今为止 这项呼吁没有得到多大响应 | To date, there has been no significant response to that appeal. |
成为女人也意味着不应成为女孩 | To be a woman means not to be a girl. |
应当说明这种环境对于空间系统的影响 微粒的影响 以及由此造成的损害 | The effect (impact of particles and resulting damage) of this environment on space systems should be described |
HTTP 响应 | HTTP Response |
HTTP 响应 | HTTP Request |
无响应 | No Carrier |
DLP 响应 | DLP response |
(c) 编写有关文件和研究报告 包括响应个别成员 含准成员 的请求 | (c) Preparation of relevant documentation and studies, including at the request of individual members, including associate members |
它又认为,即使响应的百分率可能很低,但有足够的响应可获得满意的竞争性采购作法 | It further considered that although the percentage of responses might be low, there were sufficient responses to secure a satisfactory competitive procurement exercise. |
17应该忆及 腐败对穷人的影响最为严重 世界银行学院的广泛研究的结果证实了这种不成比例的影响后果 见A 59 77 | It should be recalled that corruption affects the poor most severely and that such disproportional effects are confirmed by the results of extensive research by the World Bank Institute (see A 59 77). |
因此 外国直接投资的数量和影响应成为从发展权角度评估目标8进展的标准之一 | The flows and impact of FDI should, therefore, be among the criteria for evaluating progress in goal 8 in the context of the right to development. |
我们需要得到国内的响应 本地政府的响应 | We need national responses. We need local government responses. |
(b)项使用的 影响 一词应视为比 损害 更为宽泛的概念 | The term impact used in subparagraph (b) should be construed as a wider concept than harm . |
这些机构还应该减轻金融市场过度波动造成的影响 | They should also mitigate the impact of the excessive volatility of financial markets. |
没有响应 | No response |
占线响应 | Busy response |
挂机响应 | Hangup response |
振铃响应 | Ring response |
换码响应 | Escape response |
请求响应 | Response Requested |
流动卫星服务在救灾方面显然十分奏效 因为它们对灾难所造成的影响的适应性最强 | Mobile satellite services would seem to be the most effective in disaster relief, since they were the most resistant to the effects of disasters. |
委员会认为这对卖主的回应率有不利影响 | The Board considered that this adversely affected the response rate from vendors. |
第6段中把 对 发展中国家的影响改为 给 发展中国家造成的影响 | The word for before the words developing countries in paragraph 6 should be replaced by the word on . |
但是 它是整个影响框架的一个必要成分 为计算净影响提供投入 | However, it is an essential component of the overall impact framework, as it provides an input to the calculation of net impact. |
是我们真正想成为 或者应该成为的人吗 | Or who we really want to be, or should be? |
具体标准㈢ 森林合作伙伴关系成员响应论坛指导的程度 | Specific criterion (iii) The extent to which the Collaborative Partnership on Forests members have responded to the guidance of the Forum |
我们所做的任何事情都是为了造成影响 | Anything that we do spreads ripples. |
(c) 这可能成为影响电子商务的一个障碍 | (c) It may be an impediment to electronic commerce. |
预期成果1.1应改为 | Table 1, component 1 |
学者们早先似乎认为战争的性质应构成确定战争对交战国之间现行条约的影响的因素 | In earlier days writers seem to have treated the character of the war as the factor which would determine its effect upon the treaties in force between the belligerents. |
响应埃博拉 | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
动作未响应 | Action Not Responding |
LDAP 响应睡眠 | LDAP replication sleep |
OCSP 响应地址 | OCSP responder URL |
相关搜索 : 为响应 - 响应为 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 为响应 - 响应行为 - 作为响应 - 为了响应