"成别"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
性别不成问题 | Gender is not an issue. |
可别成了同谋 | You don't want to be an accessory after the fact. |
别玩音乐了 你成不了音乐家 别画画了 你成不了艺术家 | Don't do music, you're not going to be a musician don't do art, you won't be an artist. |
但如果不成 别跟别人提起这件事 | But if it doesn't, don't talk about this with anyone. |
㈠ 系分别谈判而成 或 | (i) is individually negotiated or |
那已经换成别人了. | It's a different man. |
提高级别前至少完成一个完整的级别 | Run minimum one complete level before going up |
四. 高级别对话的成果 | Outcome of the high level dialogue |
如果我说的这些人没有搞成 别的人也早晚会搞成 如果我说的这些人没有搞成 别的人也早晚会搞成 | If the people I'm going to tell you the story about, if they hadn't done it, somebody else would have. |
目标3 学习成果和成绩方面的性别差距 | Target 3 Learning outcomes and gender parity in achievement |
(a) 是分别谈判而成的 或 | (a) Is individually negotiated or |
高级别部分会议的成果 | Outcome of the high level segment |
别说了 他会成自大狂的 | Stop it! It'll go to his head. |
鲍勃 你别把他撕成二半 | Bob, you ain't throwing a half hitch on a pack mule. |
别把我当成妓女打发走 | I won't be treated like a tart! |
或成为别人的单身顾问 | Or be one's own sole counsellor. |
别把我看成个白痴一样 | Don't treat me like an idiot! |
别人会把我当成 乌鸦嘴 | I'm not a bird of bad fortune |
别紧张 当成自己的家吧 | Don't be frightened. Make yourself at home. |
将在 性别平等法 的基础上成立性别平等理事会 | Based on the Gender Equality Act the Gender Equality Council will be established. |
特别委员会2005年届会组成 | Composition of the Special Committee at its 2005 session |
A. 完成的多年期国别项目 | A. Multi year national projects completed |
政府已完成国别战略说明 | Country strategy note completed by Government Kenyaa |
别说我没有做成比好交易 | Don't tell me I didn't make a good deal. |
别把我参与演出当成秘密 | Don't let us keep it a secret I'm in the show. |
别把我参与演出当成秘密 | Excuse me. Hello, sweetheart. |
我们几乎别无选择 只能完成尚未完成的任务 | We have little choice but to complete that which was left unfinished. |
他赞成委员会通过的程序建议和决议 特别赞成委员会任命特别报告员的决定 | He supported the recommendations and procedural decisions adopted by the Commission, in particular its decision to appoint a Special Rapporteur. |
性别平等法 规定成立一个新的机构 性别平等专员 | The Gender Equality Act provides for the creation of a new institution the Gender Equality Commissioner. |
特别是由一位女成员提出的 | In particular, one person had put it forward. |
机构讨厌被别人成为阻碍者 | Institutions hate being told they're obstacles. |
所以你千万别弄巧成拙 对吧? | If you use them poorly, bad idea. Right? |
1 特别分庭的组成见第18段 | 1 For the composition of the Special Chamber, see para. |
由某些类别人员组成的工会 | Establishment of trade unions by certain categories of persons |
别忘了 我们已经达成一致了 | Remember, fellas. We stand pat. Okay. |
就别跟她结婚 免得铸成大错 | Otherwise you'll be making a cruel and irrevocable mistake. |
作为维持和平行动特别委员会的创始国之一 埃及赞成关于增加特别委员会成员组成的建议 并表示 希望特别委员会成员的增加将促使维和行动经费筹措情况的好转 | As one of the founder members of the Special Committee on Peacekeeping Operations, Egypt supported its recommendations for expansion of the Committee apos s membership and expressed the hope that such a move would lead to improvements in the financing of peacekeeping operations. |
此外 如果成员需要任何特别咨询或特别信息 另外收费 | In addition, if a member requires any special consultancy or special information, a fee is charged. |
你看到他们 就变成了别的什么 | When you see them, they're something else, they're something else. |
这特别有助于中小企业的成长 | This would contribute to the growth of small and medium sized enterprises (SMEs) in particular. |
谨请成员们出席这一特别会议 | Members are invited to attend this special meeting. |
继续之前先完成整个训练级别 | Complete whole training level before proceeding |
专业组织中的成员 按性别分列 | MEMBERS IN PROFESSIONAL ORGANIZATIONS, BY SEX |
A. 完成的多年期国别项目.... 42 12 | A. Multi year national projects completed 42 12 |
你一转身 别人就把你说成红色 | Every time you turn around, somebody calling' somebody else a Red. |