"成本制度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
成本制度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
㈣ 成本会计制度 | (iv) Cost accounting |
㈣ 成本会计制度 | (iv) Cost accounting |
3. 成本会计制度 | 3. Cost accounting |
会议事务成本会计制度 | Cost accounting system for conference services |
3. 成本会计制度. 33 42 4 | 3. Cost accounting |
会议事务成本会计制度 | Cost accounting for system for conference services |
4. 会议事务的成本会计制度 | 4. Cost accounting system for conference services |
四. 成本会计制度的目标和效益 | IV. Objectives and benefits of a cost accounting system |
4 会议事务的成本会计制度 41 53 6 | 4. Cost accounting system for conference services. 41 53 6 |
秘书处将就成本会计制度提交书面报告 | The Secretariat will submit a written report on the cost accounting system. |
以往委员会一再对昂贵的成本会计制度采取谨慎态度 | In the past, the Committee has cautioned against expensive cost accounting systems. |
9. 里约集团认识到成本会计制度十分有用 | 9. The Rio Group recognized the utility of a cost accounting system. |
52. 委员会原则上支持继续制定会议事务的成本会计制度 | 52. The Committee supported in principle further development of the cost accounting system for conference services. |
25. 为了发展成本会计制度,不妨采用原形办法 | 25. In order to develop a cost accounting system, a prototype approach seems advisable. |
一种普遍适用的制度本来就会造成这种现象 | This was the nature of a universal system. |
毫无疑问 基地 组织造成的威胁 与最初实施本制裁制度时它所造成的威胁有着根本的区别 | There can be no doubt that the threat posed by Al Qaida is radically different from the threat it posed when this sanctions regime was first imposed. |
本构成部分将有助于改进工业统计资料的编制和传播制度 | This component will contribute to improving the system of production and diffusion of industrial statistics. |
(一) 会议事务成本会计制度(第52 214 D号决议),A 53 257 | (i) Cost accounting system for conference services (resolution 52 214 D), A 53 257 |
9. 这种成本会计制度将是管理和编制预算的有用信息工具,但本身不会导致节约 | 9. Such a cost accounting system will be a valuable information tool for managerial and budgeting purposes, but it will not lead to savings in and of itself. |
委员会认为,如果不建立一种成本会计制度而执行本建议,将是不切实际的,而在现阶段还没有建立这种制度 | The Committee does not consider the implementation of this recommendation to be practical without the introduction of a cost accounting system, which at this stage does not exist. |
2. 建立传统成本会计制度的主要目的在于满足制造方面的需要 | 2. Traditional cost accounting systems were set up primarily to meet the needs of manufacturing concerns. |
37. 项目厅应该建立一项工作量评估和成本核算制度 | 37. The United Nations Office for Project Services should develop a workload assessment and costing system. |
(h) 秘书长关于会议事务成本会计制度的报告(A 53 257) | (h) Report of the Secretary General on a cost accounting system for conference services (A 53 257) |
已认为该报告颇有助益,因为该文件阐明了成本会计制度的目标和好处,还突出了制订该制度的困难 | It also underlined the difficulties that the development of the system entailed. |
38. 有人认为,由于成本会计制度是一种宝贵的管理工具,应根据原型办法立即进行制订该制度的工作 | 38. It was felt that, since a cost accounting system was a valuable management tool, work on its development should proceed immediately on the basis of the prototype approach. |
这给鱼类检查制度带来了互惠性 因此大大降低了成本 | These entailed reciprocity in fish inspection systems, thus greatly reducing costs. |
(f) 一个简化 灵活 及时和成本效率高的征聘和安插制度 | (f) A simplified, flexible, timely and cost effective system of recruitment and placement |
成果预算制和考绩制度 | Results based budgeting and performance appraisal system |
RBM 成果管理制 注重成果的管理(制度) | RBM Results based management |
17. 本指南所设想的法律制度是纯粹的国内制度 | The legal regime envisaged in the Guide is a purely domestic regime. |
注意到成本会计制度对提高联合国财政效率的可能好处 | Noting the possible benefits of the cost accounting system for the financial efficiency of the United Nations, |
2. 鼓励秘书长尽可能利用内部资源来实施成本会计制度 | 2. Encourages the Secretary General, to the extent possible, to utilize in house resources to implement the cost accounting system |
按预期成果编制预算制度 | Results based budgeting |
开发符合成本效益并易于维护的成本核算制度 可便利分析各项活动的成本 包括因终止产出而可能释放的有关资源 | The development of cost effective and easy to maintain cost accounting systems could facilitate analysis of the cost of activities, including the related resources that could be released as a consequence of the discontinuation of outputs. |
在设计这种组织的成本制度时,必须彻底了解其宗旨和职能 | In designing cost systems for those types of organizations, there has to be a fundamental understanding of their purpose and functions. |
所达成的结论是不同的计算费用的方法可用于不同的用途 在决定使用一种计算成本的制度之前应先弄清楚这是怎样的一种制度 在设计一个制度之前须先确定该制度的目标和范围 | The conclusion reached was that different costing methods could be used for different purposes, that what was to be expected from a cost accounting system needed to be clarified before deciding to proceed with such a system, and that the objective and scope of a system must be defined before proceeding with its design. |
日本目前是所有国际出口管制制度的成员 核供应国集团 桑戈委员会 澳大利亚集团导弹技术管制制度和瓦塞纳尔安排 | Japan is currently a member of all the international export controls regimes, that is, the Nuclear Suppliers Group, the Zangger Committee, the Australia Group, the Missile Technology Control Regime and the Wassenaar Arrangement. |
这些系统使用陈旧的硬件,要作为成本会计制度的组成部分并不完全可靠 | They are hosted on old hardware and are not fully reliable to be used as part of a cost accounting system. |
被制成标本吗 | You got yourself stuffed, huh, Polly, baby? |
B. 自成一体的制度 | Self contained regime |
因此 为了评估最迫切需要改进的地方 采用了一个成本效益制度 | A cost benefit system is thus used to assess where improvements are most urgent. |
37. 秘书长关于会议事务成本会计制度的报告载于A 53 257号文件 | 37. The view was expressed that the report of the Secretary General on a cost accounting system for conference services contained in document A 53 257 was useful because it provided a clear statement of the objectives and benefits of a cost accounting system. |
第五 章 成本 控制 | Chapter V Cost Control |
第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制 | Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process. |
委员会一些成员回顾他们曾明确表示 联合国系统不应该是参照国制度的复制本 | Some Commission members recalled that it had often been their stated view that the United Nations system should not be a carbon copy of the comparator service. |
相关搜索 : 制度成本 - 制度文本 - 调度成本 - 成本度量 - 成本控制 - 控制成本 - 控制成本 - 控制成本 - 制造成本 - 制造成本 - 复制成本 - 成本控制 - 复制成本 - 成本限制