"我们之前提到的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我们之前提到的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
让我们回到 我之前提出的问题上来 | Let's go back to the questions I posed you a moment ago. |
有一次我 听到他在抓我们的窗 但是在 阿提克斯 到之前他就走了 | Once I heard him scratching on our screen door, but he was gone by the time Atticus got there. |
在他们找到我之前 我必须先找到他们 | I have to find them before they find me. |
是的 我们之前谈到了蚊帐 | Okay, we heard about bed nets earlier. |
你到我们这里来之前 | Before you came to work for us |
之前我们有谈到群网络 | And we talked about swarm networks earlier. |
如果我们在十点之前到 | If we get there before 10 00. |
老大 我之前没看到他们 | I didn't see 'em before, boss. |
我们知道我们不能再回到危机之前 | We know we can't go back to where we were before the crisis. |
我们应该在12 15之前完成 在守卫到这儿之前 | We should finish before 12 15, before the watchman gets here. |
几年前 在AMD, 我们提出了这个想法 将我们发起的这个计划称之为 50 15 我们的目标是 到2015年之前 将半个世界都连接到因特网上 使得人与人 想法与想法得到连接 | And a couple of years ago at AMD, we came up with this idea of saying, what if we create this initiative we call 50x15, where we are going to aim, that by the year 2015, half of the world will be connected to the Internet so that people and ideas can get connected. |
我们会提前半个小时到达的. | Ah, we'll make it with a half hour to spare. |
在我们移动之前 我想要见到所有的脚 | I want to see all feet before we move. |
我们之前没有意识到它的重要性 | We didn't grasp what was going on. |
我们最好在有人看到 我们之前把他切断 | We better hunker down before somebody sees us. |
在走之前我想说的是... 你们又回到了十万年前 | If I may say so before retiring you gentlemen date back 100,000 years. |
但我会给他们大马士革的 我们会抢在你们之前赶到 | But I'm going to give them Damascus. We'll get there before you do. |
我们已经看到了今年提前退休的人们 | We're already starting to see early retirement occur this year. |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those before them had also denied, and they could not reach a tenth of (the possibilities) We had given them, and still they called My apostles liars. How great was the change that I wrought in their condition then! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | And those before them had denied and these have not reached even a tenth of what We had given them so they denied My Noble Messengers so how did My rejection turn out? |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those that were before them also cried lies, yet they reached not a tenth of what We gave them they cried lies to My Messengers, and how was My horror! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | And those before them belied and these have not arrived Unto a tithe of that which We vouchsafed Unto them. But they belied My apostles. So how terrible was My disapproval |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | And those before them belied these have not received one tenth (1 10th) of what We had granted to those (of old), yet they belied My Messengers, then how (terrible) was My denial (punishment)! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those before them also denied the Truth, yet they have not attained one tenth of what We had given them. They rejected My messengers, so how was My disapproval? |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those who went before them also denounced (Allah's Messengers) as liars. They have not attained even a tenth of what We had given them. But when they rejected My Messengers, calling them liars, how terrible was My chastisement! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those before them denied, and these have not attained a tithe of that which We bestowed on them (of old) yet they denied My messengers. How intense then was My abhorrence (of them)! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those who were before them had also denied and these have not attained one tenth of what We had given them they impugned My apostles, so how was My rebuttal! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Those who have gone before them belied, yet they did not reach a tenth of what We gave them yet they belied My Messengers. And how was (My) rejection (their destruction)! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | And those before them denied, and the people of Makkah have not attained a tenth of what We had given them. But the former peoples denied My messengers, so how terrible was My reproach. |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | These people have not one tenth of power or wealth that we had given to those who lived before them. They called Our Messengers liars. Thus, how terrible was My vengeance. |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | And those before them rejected (the truth), and these have not yet attained a tenth of what We gave them, but they gave the lie to My apostles, then how was the manifestation of My disapproval? |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | Their predecessors also rejected the truth. These have not attained to one tenth of the power that We had bestowed upon the earlier people. But they rejected My messengers. Then how terrible, was My chastisement! |
在他们之前逝去的人们曾否认真理 他们没有达到我所赐予前人的十分之一 但前人否认我的使者们 我的谴责是怎样的 | And their predecessors rejected (the Truth) these have not received a tenth of what We had granted to those yet when they rejected My messengers, how (terrible) was My rejection (of them)! |
正如之前我给你们看到的人们做的道德判断 | So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. |
正如我之前提到的 经过严格的调查后 我们发现公司的管理层没有任何问题 | As I've already mentioned before, after a rigorous investigation, we have found nothing wrong with our company's management. |
就是我们探索到的最远的节点 我们称之为前沿节点 | The farthest paths that have been explored, we call the frontier. |
在我们使他们受到 惊吓之前 我们可以 有些很好的地雷 | Well, watch how you play with those guns. |
女士们先生们 我希望时间到之前结束 | Ladies and gentlemen, I'd like to end before time. |
我们将在2006年之前实现蒙特雷承诺 在2008年之前 我们的官方发展援助将达到我们的国内生产总值的0.5 | By 2006, we will fulfil the Monterrey commitment, and by 2008 our official development assistance will reach 0.5 per cent of our gross domestic product. |
在我之前的演讲中我们已经看到这样的例子 | We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine. |
它们的反应是与之前我所提到的蓝光 活性槽型视紫质的反应恰恰相反 | And they do the opposite thing of the molecule I told you about before with the blue light activator channelrhodopsin. |
到了那天 我们从之前跳舞的房子出去 是的 我们跳呀跳 | The actual day came, and we walked out of the house that we were dancing in. Yes, we danced and danced. |
之前你提到了媒体的责任 | You spoke about the responsibility of the press. |
到达最上面之前我们得好好留着! | Got to hang onto this until we're sure we're at the top! |
之前我提到过 音乐是不一样的 因为它是抽象的 | I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract. |
相关搜索 : 我之前提到的 - 之前提到的 - 之前我们收到 - 我们的前提 - 我们提前 - 我们提到 - 我们提到 - 我们提到 - 我之前到达 - 我到来之前 - 之前我们有 - 我们之前发 - 之前,我们将 - 提前之前