"我们就此"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我们就此 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们就此扯平
That makes us even.
我们不妨此时此刻就开始吧
We might as well start right here and now.
就此我们学到什么
What do we learn from that?
我们不能就此动摇
But we can't let that shake us.
我建议我们就此作出决定
I would suggest that we take a decision on that.
我们扯平了 就此了结
It's over now.
我昨晚就在此等你们
I was here last evening waiting for you.
我们之间就此结束了吗
You and me is it all over?
我们的生命是如此短暂 我们能够活在这个星球上 是如此的可贵 我们所拥有的 其实就是我们彼此
Our lives are so short, and our time on this planet is so precious, and all we have is each other.
因此他们开始就问我们, 你们想要什么?
So we started with them saying, Well what do you want?
她可没打算就此饶了我们
She wasn't going to give up.
我们到了 生活将就此改变
MM The day is here. Life will change.
我们的辩论不能就此停止
Our debate cannot stop here.
自从我们结婚起就是如此
You've never have wanted one since we were married.
就算是我们彼此看着对方
So we watched each other.
或者我们就此放弃 奥弗尔
Maybe we better just call it a day, Orvil.
就在我们彼此相识的时候
Just as we were getting to know each other.
此时此刻 我们可以共同取得这项成就
Here and now, together, we can achieve this.
我想申明 这就是我们此刻在做的
I want to argue that we're doing that right here.
因此我就要谈谈我们当前的情况
So that brings me to the question of where we are today.
如果我们走丢了 我们就再也找不到彼此了
If we got lost, we'd never fiind each other again.
因此我们就有了这样的想象
So we have visions like this.
从那时起 我们就隐居在此地
Ever since then, we have been living here, in hiding.
因为我们自己就是环境 我们如何对待彼此 实际上就是我们如何对待环境
Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
由我来下令 你们得紧跟着他们 不然我们得就此分手
I'm givin' the orders and you'll follow 'em or we're splitting' up right here and now.
这就是为什么 作为一个物种 我们如此的有创造力 如此强大 这就是为什么我们有历史
And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history.
与此同时 我们取得了什么成就
What have we achieved in the meantime?
你就此离开我们而走 逍遥自在
You're leaving us here to face everything, and you'll be on a boat sailing along.
就好像是我们不再能彼此理解
It seemed as if we couldn't understand each other anymore.
我们就此有一些想法 将与我们的伙伴一起探讨
We have several ideas in that direction that we would examine with our partners.
文森特 我们仅有的东西 就是我们可以彼此给予
Vincent, all we've got is what we can give each other.
因此我告诉演唱者 这就是我们的目标
So I told the singers, That's our goal.
我们就此对你表示敬意 我们祝愿我们的所有同事节日愉快
We salute you for that, and we wish all our colleagues a very happy holiday.
他们觉得我们就是过路的牛仔 仅此而已.
No, they figure we are just cowhands passing through, that's all.
我们就如同自己人一样彼此对待
How can we make it all by ourselves?
我们愿意请本会议就此作出决定
We would like this to be decided by the Conference.
因此我认为编程就是我们应该做的方向
So programming is the way I think we should be doing that.
尽管如此 四年后我们在此提供了3000个就业机会
Still, four years later we have created jobs for about 3,000 people.
我们正在为此而努力 我们已经有一些对此极其兴奋 和狂热的人正在为此努力 那就是他们的目标
And so that's something we work on, and we even have some people who are excited enough and crazy enough to work on it now, and that's really their goal.
就好像所有孩子都是我自己的 我爱他们 我如此想着他们
It's like these kids were my own. I love them. I want so much for them.
因此 对我们自然环境的威胁就是对我们生存的威胁
Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence.
这就是 迷信 很不幸地 我们也是如此
And that's called superstition, and that, I'm afraid, we will always have with us.
我们在过去20年中经历的就是如此
That's what the experience of the last 20 years has been.
我们就此做了99狗像系列的T恤衫
So we created this series of 99 portraits on tee shirts.
联合国成就斐然 我们为此感到自豪
Much has been achieved by the United Nations, and we are proud of that.

 

相关搜索 : 就像我们 - 我们就用 - 因此,我们 - 我们在此 - 因此,我们 - 因此,我们 - 在此我们 - 因此,我们 - 因此,我们 - 因此,我们 - 因此,我们 - 因此我们 - 因此,我们 - 我们特此