"我们特此同意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我们特此同意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们对此深表同意
We could not agree more.
为此目的 我们同意
To these ends, we agreed to
因此,我们同意下列各点
WE WILL THEREFORE AGREE ON THE FOLLOWING
我同意 那是不可宽恕的 他同意我们 特迪 那不可爱吗
I agree, it was inexcusable He agrees with us, Teddy. Isn't that lovely?
对此我们不能也不应当同意
We cannot and should not agree to it.
我们不是在吵架我们完全同意彼此的看法
We're not quarrelling. We're in complete agreement.
因此我们只能同意委员会的建议
We can, therefore, only concur with the Board s recommendation.
因此 我可以同意我们的埃及同事最近提出的提案
So I could go along with the most recent proposal by our colleague from Egypt.
我们要争论的是穆特不是利麦克的同伙 而且我们不同意穆特被英国收买 出卖我们的民主
But we do dispute that Mundt was in league with him... and we dispute that Mundt accepted money for betraying our democracy.
我们就此对你表示敬意 我们祝愿我们的所有同事节日愉快
We salute you for that, and we wish all our colleagues a very happy holiday.
因此 请原谅我 如果我同秘书长的特别代表有意见分歧
Therefore, forgive me if I have some disagreements with the Special Representative of the Secretary General.
我不同意, 凯特.
I said no, Kate.
我们都不同意吗 我当然同意
Don't we all agree? I certainly agree.
我们接受这一责任 并一致同意据此采取行动
We accept that responsibility and agree to act in accordance with it.
这一独特论坛的全部历史让我们相信 不同国家和不同文化的人民可以彼此听取意见 相互支持
The whole history of our unique forum convinces us that peoples of different nations and cultures are able to hear and support each other.
我们同意
We agree.
为此我们同意许多人在此表明的立场,即他们对中东局势发展的关注
That is why we share the approach of many who have spoken here, when they expressed concern about the development of the situation in the Middle East.
但是我同意他就此的看法 我们可以生存下去 我们也可能不会存续
But I do agree with him about this. We can survive, and we can fail to survive.
因此我要重复这一点 我们意识到不同国家的优先次序
So I would like to repeat this point, that we are aware of the priorities of different countries.
我们也同意
I also agree.
我们都同意.
We're all agreed.
我们不同意
We don't agree.
我希望你们同意我的看法 这是地球上最大的特技表演
And I hope that you will agree with me, it is the greatest stunt on Earth.
因此我用了 important 一字 但是 如果代表们同意去掉这一字 我们可以照办
That is why I used the word important , but if representatives agree that we should delete it, we can go along and do so.
我最后要感谢我的参与特派团的安理会同事在我们此行过程中对我的信任和宽容 即使常常 当然是征得他们的同意 我给他们分配了非常沉重的工作担子
I would like to conclude by thanking my Council colleagues who took part in the mission for the trust that they placed in me throughout our trip and for their indulgence, even though very often with their consent, of course I set for them a very heavy workload.
因此我们会很耐心 我们将同意卢森堡提议的推延 但我们希望不会推延得太长
So we would be patient we would agree to the deferment proposed by Luxembourg but we hope that it will not be a long deferment.
我们完全同意
We could not agree more.
我们非常同意
We could not agree more.
我们并不同意
We disagree.
我们都同意了
We did.
那么我们同意.
So we agree.
他们同意 必须建立机构机制 确保此种协同
They agreed that it was necessary to establish an institutional mechanism for ensuring such synergies.
这个 特例 指的是 我们为什么会和黑猩猩如此的不同
It's the question of, why are we so different from the chimpanzees?
因为 我想我们都同意 他们总结了TED的部分方面 但对于我来说没什么特点 或他们只是抓到某些TED特质
Because I think you'll agree, they all summarize some aspect of TED, but to me they felt a bit bland, or they just had a certain aspect of TED in them.
我们已经同意就议程上的任何项目设立特设委员会
We would have accepted the establishment of an ad hoc committee on any of the items on the agenda.
因此 人们同意立即开展这项工作
It was therefore agreed that this work would begin immediately.
芬兰赞同秘书长的意见 即我们应该同意在9月首脑会议前就此重大问题作出决定
Finland agrees with the Secretary General's view that we should agree to take a decision on that important issue before the summit in September.
在武装冲突中保护平民 这依然是我们各国的责任 我们都对此表示同意
The protection of civilians in armed conflict remains the primary responsibility of our States we all agree about that.
因此 我们不同意支持 本案存在着违反 公约 现象的结论
We therefore cannot agree that the conclusion of a violation of the Covenant can be sustained in the present case.
我們彼此同意在十點整見面
We made an agreement to meet exactly at ten.
仅此一次 我几乎同意你的话
And for once, I almost agree.
至此 我们一共测试了5对这样的情侣 并发现了他们共同的特点
We've put five people in so far, and indeed, we found exactly the same thing. They're not lying.
我们同意建议(a)
We concur with recommendation (a).
我们同意建议(c)
We concur with recommendation (c).
那是我们同意的
That was our agreement.

 

相关搜索 : 特此我同意 - 我特此同意 - 特此同意 - 特此同意 - 特此同意 - 特此同意 - 特此同意 - 因此,我们同意 - 我们特此 - 我们特此 - 我们特此 - 我们同意 - 我们同意 - 我们同意