"我们珍视多元性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我们珍视多元性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们珍视和平
We cherish peace.
我们珍视我们的双边关系
We value our bilateral relations.
也希望将此献给这里的每一个人 希望大家可以珍视我们的内心少女 珍视泪珠 珍视情感的力量 珍视脆弱的部分 并且明白 那是我们的未来之所系
But I really want to do it for each and every person here, to value the girl in us, to value the part that cries, to value the part that's emotional, to value the part that's vulnerable, to understand that's where the future lies.
我们珍视苏尔特首脑会议对团结和声援的重视
We value the Sirte summit's emphasis on solidarity and unity.
在我写小说时 我珍惜这种不可捉摸性和多变性
When I write fiction I cherish elusiveness and changeability.
根据 广播法 公共广播电台和电视台要重视质量 多面性和多元性
According to the Broadcasting Act the public service stations shall attach importance to quality, versatility and pluralism.
因此 我们极为珍惜容忍 尊重多样性 民主和理解等等原则
We therefore see great value in principles of tolerance, respect for diversity, democracy and understanding.
珍视未来
I cherish the future.
122. 科威特尤其珍视公平地域代表性原则
Kuwait particularly valued the principle of equitable geographical representation.
这本书里 有我们许许多多这样的袖珍趣事
We've got lots of little tidbits in the book.
我们不能忽视日常生活中周围的多样性 也不能忽视我们本性中的部落心态
We cannot ignore the diversity around us in our everyday life or the tribalism which is in our nature.
我在此代表所有乐队成员说出这个观点 我们很珍视它
And I know that I speak for all of us when I tell you that we don't take it for granted.
只有到我们必须分发搏斗 才能保存自己人性的时候... 才能意识到它对我们来说有多么珍贵... 多么昂贵...
Only when we have to fight to stay human... do we realize how precious it is to us... how dear... as you are to me.
如果你 不 珍视
If you... don't ... treasure
克 我们再看多几张图片 维珍新娘 很不错
CA So, we'll just run a couple more pictures here. Virgin Brides. Very nice.
20. 在多元文化问题一般性辩论会上 特别报告员强调 大规模歧视源于对多元文化和文化多样性的拒绝
During the general discussion on multiculturalism, the Special Rapporteur stressed that large scale discrimination stemmed from the rejection of multiculturalism and cultural diversity.
有人自称自己属于认识真理的唯一的特定群体 也有人欢迎和珍视对方的多样性
It is this operative divide that seems to engender intolerance, polarization, enmity and conflict.
为解决妇女面临的此类歧视 必须就性别歧视问题采取多元方针
An intersectional approach to gender discrimination is essential to address such multiple forms of discrimination faced by women.
越是难以到达 人们越是 会珍视它的价值
The harder it is to get to, the more people will value it.
我们珍惜尸体
We cherish corpses.
我们会的 珍妮
Sure we will, Jane.
我们只有一个地球 我们应该珍爱它 全球变暖是一个我们无论如何都不能再忽视的风险
We have but one planet, and should treasure it. Global warming is a risk that we simply cannot afford to ignore anymore.
我觉得 有个视频 可以告诉我们你下步想干什么 把维珍星际射向宇宙
I think, with us, we've got a video that shows what you're up to, and Virgin Galactic up in the air.
我们非常重视保护和保持海洋环境及其多样性
We attach great importance to the protection and conservation of the marine environment and its biodiversity.
承认思想多样性和演变是我们致力于多元主义的使命之源
Recognizing diversity and the evolution of thought is the source of our vocation for pluralism.
思维的弹性是我们真正需要的 我们真的需要 真的珍惜 并认真追求
Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on.
这正是我们在做的 我们做这个事情来保障自由 言论自由 和其他所有我们在社会中珍视的
That is the core of who we are and what we do, and we do it to protect freedom, freedom of speech, all the things we treasure in our societies.
其实这种情况是很值得珍视的 那就是你们大多数人 从来没有如此靠近过一把枪
Let us cherish the fact that probably most of you have never been close to a gun.
澳大利亚的 国家职业教育培训战略 (2004 2010年)主张 珍视并支持多样性 产品服务要适合所有学员
Australia's National Strategy for Vocational and Educational Training (2004 2010) advocates that diversity will be valued and supported, and products services will be designed to suit all learners .
我们还欢迎詹姆斯 沃尔芬森先生提供的视频联接 我国非常珍视他个人对发展与消灭贫穷的承诺
We also welcome the videolink contribution of Mr. James Wolfensohn, whose personal commitment to development and poverty eradication is greatly valued in my country.
科威特高度珍视这种协助
I am confident Kuwait greatly values this assistance.
我们一向珍视同我们的国际同事交换信息的机会 并且在共同关心的问题上进行合作
We have always valued the opportunity to exchange information with our international colleagues and to collaborate on issues of common interest.
政治多元性
political pluralism
我认为在我们迈向这些情况的当儿 我们也失去了很多 我们失去一些很珍贵的东西
We're sacrificing a lot of that, and I think in doing so, moving towards those things, we're losing something valuable.
塞琳娜经常写信给我讲佩顿镇 我对她的信视若珍宝
Selena wrote me often about Peyton Place, and I treasured her letters.
尽管这些食物我们都是花了很多功夫才生产出来 事实上我们却不珍惜它们
And even though there is food that we are producing at great cost, we don't actually value it.
珍妮 我们到底是怎么了
Jane, Jane, what's happening to us?
我们受保名贵珍品 保险
We insure the important pieces.
嗯 我们会好好珍藏它们的 我的孩子
Well, we'll treasure them, my boy.
50多年来 缅甸一直面临着叛乱祸患 因而它非常珍视和平与稳定
Having had to face the scourge of insurgency for more than 50 years, Myanmar greatly values peace and stability.
我们不是在说少量的视频 我们说的是每天 处理长达一百多年的视频 在新上传的视频和我们 定期将网站上所有内容进行的维护性扫描之间
We're not just talking about a few videos, we're talking about over 100 years of video every day, between new uploads and the legacy scans we regularly do across all of the content on the site.
我们必须给珍妮买件礼物
We must buy a gift for Janine.
我们是OK Go 你们读过 自然奇珍 吗
We are OK Go. Have you read the Natural Curiosity Cabinet?
我们还得付多一万日元
We had to pay ten thousand yen in addition.
我确信你会注意到 与会者对于真正的多边主义和全球民主施政方面人人赞同和珍视的内容给予了应有的重视
I am sure you will note that the participants in the Conference paid due heed to what we all share and cherish with regard to genuine multilateralism and democratic global governance.

 

相关搜索 : 我们珍视 - 我珍视 - 我珍视 - 珍视我们的人 - 珍视 - 珍视 - 珍视 - 珍视 - 我们珍惜 - 我们珍惜 - 珍视(P) - 最珍视 - 我们会珍惜 - 重视多元化