"我关心的是"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我关心的是 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你是关心我的 是吗
Oh, can't we go away and forget we ever said these things?
我关心的是这个
I do care about that.
我知道你是关心我的
I care.
这是我唯一关心的
That's my sole concern.
现在的我关心的是
The new me is beauty.
我关心的是他的将来
I'm interested in his future.
我所关心的是 这是笔交易
As far as I'm concerned, Dr. Lynnton, it's a deal.
我们只是关心你
We're just concerned about you, that's all.
我不关心它是血
I don't care whose blood it is.
我最关心的是谁? 当然是你啊
Who do you care for?
还是你根本不关心他 就象不关心我一样?
Or do you not care about him the way you used to not care about me?
我不是太关心体育
I don't follow the sport pages very well.
这两点是我们都应关心的
These are concerns that we should all share.
我们的人民关心的不是决议
Our people are not interested in resolutions.
我不关心战争 我只关心罗伊
I don't care about the war anymore. I care about Roy!
我是个教授 我们很关心教育
I'm a professor, and we're passionate about education.
但我是在关心 你不能责怪我
But, surely, you can't blame me for being worried and and very much concerned.
让我再重复一遍 我关心的只是我们的孩子
My only concern is for the children.
你关 心我多过关 心强
Oh, Cathy, you're becoming a nervous wreck. I'm more worried about you outside than I am Johnny inside.
我们关心的不只是卡萨布兰卡
We are concerned about more than Casablanca.
他说了什么 不是我现在关心的
What did he say?
她关心的是她儿子的利益 不是我的利益
She's looking out for her son's interests, not mine.
我关心的是移动不同部位的肌肉
I was only trying out my muscles.
我是来让你放心... 并感谢你对我的关怀
I came to reassure you and to thank you for the concern you showed.
我觉得他在看我 但是漠不关心
I feel as if he was watching me. Not that he cares. Not anymore.
我一天工作24小时 我所关心的就是我的车站
I'm a cop 24 hours a day. All I care about is my railroad station.
这就是我们关心的主要问题之一
That is one of our main concerns.
可以说 我是个关心他城镇的市民
Why, I'm just an ordinary citizen who's preoccupied about one of our problems here,
你一点都不关心我 就关心你的学习
You don't care about me, just you and your studying.
你瞧 我做女人丝袜 我所关心的只是生意
You see, I make ladies' stockings and that's all I care about is business.
所以这就是我和我的学生都很关心的问题
So this is the question my students and I wanted to get at.
我很简单地假定了 你是我的一部分... 那是我关心的事儿
I simply took for granted that you were part of me... and the things that concern me.
我认为 我们首先关心的应该是投票 然后再去关心在投票中居少数这个问题
I think we should worry about voting before we start worrying about being outvoted.
这一定是我们所有人都关心的事情
It's got to be something we all care about.
我们唯一关心的是如何保住这条命
The only thing we care about is saving our own hides.
我是个失败婚烟里出来的孩子 没人关心我
I was an unwanted child in a hellish marriage.
我不关心这个 政府也不关心
But I don't really care about that. Governments don't care about that.
但是我很担心你们关系不好
But it bothers me that you're on bad terms.
我只关心你的客户和团队是否开心 而你是否为此做好了安排
I care that your customer and your team is happy and you're organized with that.
我明白 但是如果你是个孤儿 谁关心
Yes, I can understand, but since you're the wellknown orphan child, who's to care?
我从不关心我的档案
Never mind my record.
这就是我最近十年 在关心的一个事情
So here's the problem that I've been interested in in the last decade or so.
没人在听 我的意思是 没人关心 尤其是你自己
Nobody listens. I mean, nobody cares, especially you.
但我真的关心你
Thank heavens you're not in rags.
我明白你的关心
I am aware of your interest.

 

相关搜索 : 不是我关心的 - 关心的是 - 我关心的 - 我关心的 - 我关心 - 我关心 - 我担心的是 - 我的担心是 - 我是真心的 - 我是空心 - 主要关心的是 - 我关心你 - 我们关心 - 我们关心