"我国"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我国 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

时至今日 我们认为 我国成为会员国是我国国家主权的基础
To this day we consider our membership a cornerstone of our national sovereignty.
另外 我不是法国人 我是美国人
Besides, i'm not french.
我爱我的祖国
I love my motherland.
我国卢森堡非常骄傲 我国是联合国成立的创始国之一
My country, Luxembourg, is very proud to have been among the founding members that carried the United Nations to the baptismal font.
我采用祖国之方法因我心向祖国
I've used my country's methods because I was born with them.
我保证 我将向我国政府汇报并通过媒体向我国人民和在我国的社会和专业组织汇报
I promise that that I will report back to my Government and, through the media, to my people and to the social and professional organizations in my country.
我国是最大的民主国家 政教分离是我国的核心价值 我国也是世界上第二大伊斯兰社会 我国认为 我们不需要西方民主国家或自封的伊斯兰卫士教训我们
As the largest democracy, with secularism at its heart, and as the second largest Islamic society in the world, we feel that we do not need any lessons from either the Western democracies or the self appointed guardians of Islam.
我国人民作了艰苦的努力 使我国从所遭受的破坏中复苏 重建我国的体制 恢复我国的工业基础
Our people worked hard to recover from the devastation done to our country, to reconstruct our institutions and to rebuild our industrial base.
我们从未感到应受 不扩散条约 的约束而牺牲我国主权和牺牲我国我国人民
We have never felt obliged to be bound by the NPT at the sacrifice of our sovereign rights and at the sacrifice of our nation and people.
我深爱我的祖国
I love my country with every fiber of my being.
我想 是我的祖国
My country, I think.
我是个国王 我的国家不大也很贫穷
I am lord of my own realm, which is quite small and very poor.
我是猩猩王国的国王 没人能跟我比
Now I'm the king of the swingers Oh, the jungle vip
我国是一个主要捐助国 目前 我国政府正在制订办法 增加我国供资机制的灵活性
As a major donor, my Government is currently working on means to increase the flexibility of our funding response mechanism.
他们偷了我们的国旗 偷了我们的国旗
They stole our flag! They stole our flag!
我是外国人 在我的国家一切如此不同
I'm a foreigner. Everything is so different in my country
我们将回法国 . 法国
We'll go home to France!
到美国 我要去美国
To America. I'm going to America.
我不认识我的祖国
No knowledge of my country.
尽管我国是一个小国 我国的人类发展指数已高于欧洲联盟国家
Though small, our nation has attained a human development index that puts us ahead of countries in the European Union.
很高兴能你能出使我国 我们期待能延续和睦关系.. 我国一直与美国交好
We have the pleasure to receive you as ambassador to our government, and we welcome the harmonious relations... we enjoy with the United States of America.
我国正在尽力确保我国自身可持续发展
We are making every effort to ensure our own sustainable development.
不管我们是小国或大国,我们都值得尊重
Whether we are small or whether we are big, we are worthy of respect.
至于国家援助 我们打算到2010年将我国官方发展援助数量增加到我国国民生产总值的0.51
As to national aid, we intend to increase our volume of official development assistance to 0.51 per cent of our gross domestic product (GDP) by 2010.
我国代表团敦促国际社会提供支助 以加强和补充我国的国家努力
My delegation urges the international community to provide support to strengthen and complement our national efforts.
我国进行国事访问
from December 6 to September 9.
我们联合国各会员国
We the States Members of the United Nations,
我们联合国各会员国
We, the Member States of the United Nations,
我们联合国各会员国
We, the States Members of the United Nations,
今天 在我的国家 美国
Today, in my country, the United States,
我叫兰兰,我是中国人
My name is Lanlan, I'm Chinese.
我们是 我联合国人民
We are the peoples of the United Nations .
听我说 跟我去英国吧
(Hamilton) Listen to me come with me in England.
我不知道我要回美国
When are you going to America? I didn't know I was.
我是美国人 我好寂寞
I am American. I feel lonely.
我为国家效力 原谅我
Lord, i knew that you'd be the victim of a devilish plot.
作为一个国家,我们了解到在我们国民生活的各个方面 包括我国与其他国家的交往中,我们都必须珍惜民主理想
We have learned, as a country, that we must cherish the ideals of democracy in all aspects of our national life, including in our dealings with other nations.
我们并不把这次恐怖袭击事件视为对我国政府或我国国家机构发动的袭击
We do not regard this attack as an attack on either the Government or the institutions of the State.
在这方面 我国重申 我国支持接纳巴西 德国 印度和日本为常任理事国
In this context, we reiterate our support to include Brazil, Germany, India and Japan as permanent members.
我不卖国.
I'm not going to tell you anything that will hurt my country.
我爱中国
I love China the way it is.
国王是我
I'm the king, my children! Help me.
我的国书
My credentials.
我国达到国际公认的永久中立地位之后,我国首先在于取得符合我们国家利益的有利条件
Having achieved the internationally recognized status of permanent neutrality, we, first of all, attained favourable conditions for pursuing our national interests.
此外 我国代表团认为 这份文件既不符合多数会员国的利益 也不符合我国的利益 我国对该文件包括的某些方面保留我国的立场
In addition, we wish to reserve our position on certain aspects included in the document that my delegation believes satisfy neither the interests of the majority of the Member States nor the interests of my country.

 

相关搜索 : 我国王 - 我国防 - 在我国 - 我的祖国 - 我学德国 - 我们德国 - 我的国家 - 我爱德国 - 我的德国 - 我们德国 - 我的国王 - 我的德国 - 我的祖国 - 我国商业