"我已经集中"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我已经集中 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们将集中观测方块内部的星体 尽管我们已经观察到了全部
So, we're only going to look at the stars inside that small square, although we've looked at all of them.
这个基本办法已经在我们提出的四国集团提案中得到反映
That basic approach was reflected in the proposal of the group of four countries, which we sponsored.
我已经成功联系到 波西米亚第四集中营的 名叫布玛什的女人
I successfully made contact with the woman Bomasch... in Concentration Camp Number Four, Reichsprotektorat of Bohemia.
我们现在已经收集了很多这样的资料
And we've got, now, a lot of these materials.
我觉得自己已经收集了足够可靠的事实
I've assembled what I feel is a very solid case.
要知道 我曾经被关进集中营过
You see, I was in a concentration camp.
1.3 经济集中
1.3. Economic concentration
我们已经开始举办创造者大会 来聚集创造者
We have begun organizing makers at our Maker Faire.
我 罗莎莉. 韦尔斯... ...现在已经是核心集团的成员
I, Rosalie Wells, am now a member of the inner circle.
各位成员知道 事先已经分发了书面评估 今天我打算集中谈谈主要的问题
As members know, a written assessment has previously been distributed, and I intend to concentrate today on the major issues.
我已经会写中文了
I can already write in Chinese.
B. 经济中心的集中
B. Concentration in economic centres
恐怖分子组织已经学到,它们必须集中资源来保证效果
5. Terrorist organizations had learned that, in order to be effective, they must pool their resources.
我已经被选中了什么
I've been chosen for what?
这些说明已经定稿 数据收集表也已制定
They have been finalized, and data collection forms have been prepared.
尽管一些美国企业已经进行对外投资 但其经营仍主要集中在国内市场
United States companies, even though some have already ventured abroad, are still mostly concentrated in the domestic market.
我知道你那些年在集中营经历了太多
I know you've been through so much those years at the camp, and
30Project.org这个网站已经成立 而且我已召集几个组织来共同合作 一同开始
The 30Project.org is launched, and I've gathered a coalition of a few organizations to start.
你已经在我生命中消失
That you were out of my life.
晚安 中尉 我已经不怕了
Good night, Lieutenant. I'm not frightened any more.
我已经预料到它会中的
I have seen it made.
警察已经搜集到了很多的线索
The police are putting a lot of clues together.
文件已经缩短,集中讨论重要问题和面向行动的建议 所有逐字记录都已取消
Documentation has been shortened and focuses on key decisions and action oriented recommendations.11 All verbatim records have been abolished.
虽然你在前面已经解释 非正式会议并不反映各集团的见解 我们21国集团认为 即使如此 在非正式磋商会中反映的每个国家的立场 都应已在各集团内部磋商过
Although you have explained earlier that the informal meeting should in no way reflect the views of groups, our Group thinks that even though that was the case, I think it would be helpful if, at the informal consultations, the national positions of each individual country, when they apos re reflected, have already been consulted within the Groups.
现在已经有很多单词搜集网站了 只是它们中有些还不够科学
So there are a lot of really good word collecting sites out there right now, but the problem with some of them is that they're not scientific enough.
B. 经济中心的集中. 26 27 12
B. Concentration in economic centres 26 27 14
我们已经在实践中这样做
That is already being done in practice.
好了 我已经不是中队长了
Get it? Yes!
我谨提醒安理会成员 按我们在磋商中所商定的 我们将等核实大会选票已经收集完毕之后 再计算选票
I should like to remind the members of the Council that, as we agreed during our consultations, the ballots will not be counted until it has been verified that the ballot papers in the General Assembly have been collected.
很抱歉 如果这听来近似唠叨 但我认为 我们必须集中精力 突出已经达成的成果 不过多地追究细节
I am sorry if I sound as if I were preaching, but I think we have to concentrate and underscore the gains we have made by not prolonging our discussion of exactly what happened.
我不想谈联合一致谋共识集团提出的所有论点 我们已经在先前的多次辩论中讨论过这些论点
I do not want to address all the arguments of the Uniting for Consensus group, which we have addressed in so many earlier debates.
主席 以法语发言 我现在得到通知 大会选票已经收集完毕
The President (spoke in French) I have now been informed that the ballot papers have been collected in the General Assembly.
她呼吁建立新的经济和社会模式 集中于集体和个人的自我实现
She urged for a new economic and political model that focused on collective and individual fulfilment.
韦尔斯... ... 现在已经是核心集团的成员
am now a member of the inner circle.
努力中 我已经努力不尖叫了
Well, it's an effort, but I'm trying to keep from screaming.
我已经申请了空中打击,但是...
I called for air strikes over your position...
不知不觉中 我已经准备好了
I was mentally preparing myself.
这些危害人类罪的许多幸存者 经过多年后才有勇气道出自己的经历 这些经历现在已经不可磨灭地刻在我们的集体记忆中
For many survivors of those crimes against humanity, it took years to recover the strength to tell their stories  stories which are now indelibly inscribed in our collective memory.
(b) 分享主要航天机构已经搜集的数据并总体上对公众开放的中心
(b) Centres for sharing data already collected by the major space agencies and open, in general, to the public.
我们已经对8个对象做了类似的实验 我们收集了所有的数据 希望我们可以能从中得出一些有意义的结论
And so we've done this actually on eight subjects now, and we're just getting all the data together, so hopefully we'll have something to say about it meaningfully.
因此搜集它们发出的声音 已经超出了我们人类的感知极限
It's beyond our human perception to pick up a song of that duration.
在放入采集之前 有很多都已经 变色了
The colors disappear even before naturalists place them in formaldehyde.
因为我们已经在这个进程中了
Because we already have this growth in process.
我心中已经排练了这场景千遍
I'd rehearsed this scene a thousand times in my mind.
已经中午了 我们能做到 It's already noon.
It's already noon.

 

相关搜索 : 已集中 - 中已经 - 我们已经收集 - 我集中 - 我已经 - 我已经 - 我已经 - 我已经 - 我已经 - 我已经 - 我已经 - 我已经 - 已经收集 - 已经募集