"我得到提供"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
令人遗憾的是 关于我们提供的信息 我们很少得到反馈 | Unfortunately, we rarely get any feedback on the information we provide. |
轮到我提供地方了 | It's my turn to provide the place. |
过去几年里教材的提供也得到改善 | The supply of teaching materials has improved in the last few years. |
为净水所需的化学分析得不到提供 | The chemical analyses needed to establish the purity of water cannot be provided. |
我们期待得到旨在向受害者提供援助的综合战略的细节 | We look forward to receiving the details of the integrated strategy that aims to provide assistance to victims. |
我们不得不将真相提供出来 | We have to bring the truth forth. |
第一 为得不到 治疗的儿童们 提供关照 | One provide care to children who are currently being deprived of treatment. |
呼吁公众提供意见也得到广泛的响应 | A call for public submissions also generated wide response. |
若干较大项目资金的提供已得到承诺 | Some larger projects have been underwritten. |
我的孩子得吃飯 上帝會提供的 | God will provide. She's right. |
中央银行可以要求提供并得到任何信息 | The Central Bank can require and receive any information. |
得到环境署提供的技术和咨询支助的有 | Technical and advisory support is provided by UNEP to the following |
他们是从谁那里得到那些材料的 如果不是从拒绝向我们提供材料的那些人手中得到的话 | From whom did they obtain them, if not from those who refuse to provide them to us? |
我们依赖得到恢复和加强的联合国在这努力中提供支持和援助 | We rely on a renewed, strong United Nations for support and assistance in this endeavour. |
我们必须确保所作的承诺得到兑现 只要有需要 就一直提供援助 | We must ensure that the pledges are fulfilled and that assistance is provided for as long as it is needed. |
研究所还得到瑞典政府提供的项目资助费 | The Institute received contributions from the Government of Sweden for project financing. |
(a) 所提供 计划或得到的有关技术援助资料 | (a) Information on technical assistance provided, planned or received |
对此 有人指出 (c)项使法院在遇到无法提供(a)或(b)项中提到的证据时得以请求提供其他形式的证据 | In response, it was pointed out that subparagraph (c) provided the opportunity for the court to request alternative forms of proof in the event that the proof referred to in subparagraphs (a) or (b) was unavailable. |
我们需要他们所有的声音得到较大的回响 为我们的思维和政策提供指引 | We need all of their voices to reverberate strongly, shaping our thinking and our policies. |
我要求有关各方提供档案问题的线索 使这个问题能得到迅速解决 | I call on all parties concerned to shed light on the archives issue and bring it to speedy resolution. |
让这些单身笨蛋得到他们想要的 我们的广告商提供了大量的奖品 | These Lonely Heart slobs got the gimmies, and we've got plenty to give them from the advertisers. |
请提供线索 让我们找到坚尼 | Give us a lead on this guy Kane. |
(a) 所提供 计划或得到的有关技术援助资料. 8 | (a) Information on technical assistance provided, planned or received 8 |
提供人道主义援助应得到受灾国的同意,原则上应在受灾国有此请求时才提供 | Humanitarian assistance should be provided with the consent of the affected country and in principle on the basis of an appeal by the affected country. |
Shannon宝贝 你可以从左边看到她 现在变得好多了 而且Ryan由于上了我们提供的一些课,他得到了一份工作 | Baby Shannon you can see her on the left is doing much better now, and Ryan got a job by taking some of our courses. |
为此事业提供资金的这一难题往往得不到解决 | Problematic issues related to the financing of such undertakings are frequently unresolved. |
幸亏欧盟及时提供捐助才使这一问题得到解决 | However, thanks to a timely contribution by the European Union, it had been possible to solve that problem. |
1. 援助是提供给得到国际承认的合法民选政府的 而且是应该政府的请求提供的 | 1. The aid was supplied to and at the request of the legitimate elected Government, which has received international endorsement |
1. 援助是提供给得到国际承认的合法民选政府的 而且是应该政府的请求提供的 | The aid was supplied to and at the request of the legitimate elected Government, which has received international endorsement |
我们继续要求向非洲提供廉价而可以获得的药品供应 | We continue to call for a more affordable and accessible supply of drugs to be made available to Africa. |
来自这些实验室的 对这分子的研究 已经为我们提供 我们自己不可能得到的洞悉 | But the science that's coming back from all of these laboratories about the use of this molecule has provided us insights that we might not have had on our own. |
遗憾的是,这些要求提供资料的信件无一得到答复 | Unfortunately, no reply was ever received to any of these requests for information. |
还记得我刚才提到了四维 | So remember, I said 4D. |
我还记得明确提到了2006年 | I remember an explicit reference to 2006. |
但是 我们认为 在移交案件的同时应当提供有效保障 使正当程序得到尊重 | But we believe that such referrals should be accompanied by sufficient guarantees that due process will be respected. |
(c) 其他供应商提交的或与其他供应商有关的信息的保密性得到维护 | (c) The confidentiality of information submitted by or relating to other suppliers is maintained |
总共有76,150名工人得到了职业训练 并提供了4,009次课程 | A total of 76,150 workers received occupational training and 4,009 courses were offered. |
我们认为这是一项积极举措 若得到实施 将能加强提供人道主义援助的工作 | We believe that this is a positive initiative which, when implemented, should enhance the delivery of humanitarian assistance. |
58 训研所值得会员国提供政治和财政支持 因为它从没有得到联合国经常预算的直接供资 | UNITAR deserved political and financial support from Member States, since it did not receive any direct funding from the United Nations regular budget. |
在我的船得到食物供給之前 我什麼也不能給你 | I can hand over nothing until my ship is reprovisioned. |
我不想要靠暴力手段 来得到供词或证据 | I don't want to get a confession or a testimony by strongarm tactics. |
成员们要求得到的统计资料以后都会以书面形式提供 | All the statistical information which members had requested would be provided later in writing. |
一方面,工程处得不到经费来继续象以前那样提供服务 | On the one hand, funds were not forthcoming for the Agency to continue to provide services as it had in the past. |
我们在提供治疗机会方面也取得了真正进展 | And we have seen real progress in providing access to treatment. |
然而 它为我们得以开展工作提供了指导方针 | However, it provides us with guidelines that will enable us to carry out our work. |
相关搜索 : 得到提供 - 得到提供 - 将得到提供 - 我得到 - 我得到 - 我得到 - 我得到 - 我得到 - 提供我 - 我提供 - 我提供 - 我提供 - 我提供