"我必须支付"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我必须支付 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但是我必须交付一张私人支票
Provided I can find cover for a personal check.
这就意味着不管他们需要我们为石油付多少 我们都必须支付
It's what they have to pay for is what we are going to pay for oil.
但是你必须要支付法庭费用
But the fees must be paid in court.
董事会议无论开还是不开 我必须交付支票
Board meeting or no board meeting, I have to have the check covered.
囚犯必须支付治牙费用和药费
Dental care and medication have to be paid for.
根据支付能力原则 能够支付分摊会费的国家必须无条件地全额 及时支付
In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions.
我只知道一件事 如果我想交付支票... 我必须今天到纽约
I know one thing, if I'm gonna get that check covered for sure I've got to get to New York.
法律规定保释金必须由现金支付
The law demands that bond be posted in cash.
最后,所有会员国必须迅速支付拖欠的会费
Finally, all Member States must pay their arrears promptly.
而Tessanderlo则必须支付近1.31亿万匈牙利福林的罚款
Tessanderlo, on the other hand will have to pay a fine of approximately 131millionHUF.
由于这种情况 古巴公司必须多支付43 200美元
As a result of this situation, the Cuban company paid an extra 43,200.
利比亚代表团认为,不仅必须尊重支付能力的原则,也必须尊重平等原则
His delegation believed that it was necessary to respect not only the principle of capacity to pay, but also the principle of equity.
我们必须对付禽流感的危险
We must face up to the risk of an avian influenza pandemic.
无论售价是多少 我必须付现
Whatever the sale price is, is what I have to pay in cash.
我们必须给任何事付出代价
We have to pay a price for everything.
在15号之前我必须付80000法郎.
I owe 80,000 francs by the 15th. Is that funny?
27. 支付的薪酬应是获取本组织所需服务而必须付出的最低数额
27. The remuneration to be paid shall be the minimum amount necessary to obtain the services required by the Organization.
候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定
Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought.
逐步改革必须根据支付能力原则,追求平等目标
Gradual reform must continue in pursuit of equity based on the principle of capacity to pay.
公共当局要求提供的翻译费用必须由公费支付
The costs and fees of translations required by public authorities must be paid from public funds.
雇主必须向受到歧视的求职者支付损害赔偿金
Job applicants who are victims of discrimination may be awarded damages, to be paid by the employer.
有支付宝的地方 必有微信支付
Where there s Alipay, there s WeChat Pay.
所以我们现在必须要为此付费
Those have to pay tuition fees know.
又认识到为了应付该支助团所引起的支出,必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序,
Recognizing also that, in order to meet the expenditures caused by the Support Mission, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
但是 必须承认 海地处在一个十字街头 它已决定公共行政部门必须支付自己的开支并将权力下放
However, it must be recognized that Haiti is at a crossroads and has chosen to make public administration pay its own way and to decentralize.
国家必须向人民履行义务,人民也必须向国家和当地政府支付他们的法律义务
The State has to pay the people in accordance with its obligations, but the people too have to pay the State and their local authorities what is provided for by law.
(b) 为了应付此种行动所引起的开支 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序
(b) In order to meet the expenditures caused by such operations, a different procedure is required from that applied to meet expenditures under the regular budget of the United Nations
注意到必须为权力机构提供必要的经费,使其能支付其承付款项和债务,而这些承付款项和债务由于会员国迟缴摊款而未能按时支付,
Mindful of the fact that it is essential to provide the Transitional Authority with the necessary financial resources to enable it to fulfil its commitments and obligations, which have not been met on a current basis owing to delays in the payment of assessed contributions by Member States,
付款必须是现付 而且要现金
The payment is to be immediate and in cash.
您必须预先付钱
You must pay in advance.
必须以现款付账
Payment for service should be made in cash.
必须认真对付他
And he will be taken care of.
我必须用自己的方法对付梅瑟拉
I must deal with Messala in my own way.
150. 但承诺必须付诸行动 而要维护民主 我们就必须保持警觉
However, commitments must be matched by performance and protecting democracy requires vigilance.
在他们出国之前 必须向招聘机构支付一笔保证金 举例说 伊朗人为了取得签证就必须付出700 800科威特第纳尔
Before leaving their home countries, they are required to pay a security to the recruiting agency Iranians, for example, pay KD 700 800 for a visa.
回顾其过去的决定,为了应付该支助团所引起的支出,必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序,
Recalling its previous decisions regarding the fact that, in order to meet the expenditures caused by the Support Mission, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
又确认为了应付该特派团所引起的支出 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序
Recognizing also that, in order to meet the expenditures caused by the Mission, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
又确认为了应付该观察组所引起的支出,必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序,
Recognizing also that, in order to meet the expenditures caused by the Observer Group, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
工资 企业必须对工人在企业中工作的时间支付报酬 而国家就业基金支付用于训练的时间
(e) Pay The enterprise must remunerate the worker for the time spent on the job in the firm, while the National Employment Fund pays for the time spent on training
回顾其过去的决定,为了应付观察团的支出,必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序,
Recalling its previous decision regarding the fact that, in order to meet the expenditures of the Mission, a different procedure is required from the one applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
并且知道 我必须完全一人对付这些事
Now I know it's up to me alone.
各国不论穷富,必须按时无条件地全额支付他们分摊的会费
Countries, rich and poor, must pay their assessed share in full, on time and without conditions.
回顾其过去的决定 为了应付该部队所引起的支出 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序
Recalling its previous decisions regarding the fact that, in order to meet the expenditures caused by the Force, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
回顾其过去的决定 为了应付该特派团所引起的支出 必须采取与应付联合国经常预算支出不同的程序
Recalling its previous decisions regarding the fact that, in order to meet the expenditures caused by the Mission, a different procedure is required from that applied to meet expenditures of the regular budget of the United Nations,
还必须指出 并非所有已经承诺的资源都将实际支付 而且并非所有支付的资源都实际用于各国国内
It must also be noted that not all of the resources that have been committed will be disbursed, and not all resources disbursed are actually available for use in country.

 

相关搜索 : 必须支付 - 必须支付 - 必须支付 - 你必须支付 - 我必须 - 我必须 - 我必须 - 我们必须付出 - 必须付出 - 必须交付 - 必须支持 - 必须支持 - 我必须吗 - 我必须送