"我接受申请"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我接受申请 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们昨天接受了我的申请
They accepted my application yesterday.
申请有一部分被接受
Application partially accepted
2. 接受申请的法院位于一缔约国
The court seized is located in a Contracting State.
1. 接受申请的法院位于一非缔约国
The court seized is located in a non Contracting State.
我在他的申请表上写着... 接受风险前要进行详细评估
I clipped a note to that Garlopis application... to have him thoroughly investigated...
由于既定议定书 委员会不妨继续接受会员国的此类请求 而不要直接接受申诉方的请求
Because of established protocol, the Committee might prefer to continue to receive such petitions from Member States, rather than directly from the complaining parties.
3. 联合申诉机构所提出并经秘书长接受的建议如不利于申请人 则申请可予受理 除非联合申诉机构一致认为该项申请为轻率之举
3. In the event that the recommendations made by the joint body and accepted by the Secretary General are unfavourable to the applicant, and insofar as this is the case, the application shall be receivable, unless the joint body unanimously considers that it is frivolous.
另外 克罗地亚使馆也不接受 quot domovnica quot 申请
In addition, Croatian embassies do not accept applications for a domovnica.
结婚是由缔约一方提出申请并被另一方接受
Marriage is contracted by way of an offer made by one of the two contracting parties and the acceptance of the other party.
在报告所述期间 收到了40分申请 有32项申请或者已经接受 或者目前正在考虑之中
During the review period, 40 requests were received and 32 either were accepted or are currently under consideration.
36 355项上诉申请直接受到了重视 比2002年增加了21.83
Of those, 36,355 received direct attention, 21.83 per cent more than in 2002.
我已经接受了聘请
Well, I've received the offer.
请接受我深深的慰问
Please accept my deepest sympathy. If there is anything this department can do to help you,
如果你还爱我 请接受我吧
Accept me for what I am, if you want me.
我知道 请接受您的配给
I know. But please accept your ration.
请接受我对医院的捐款
R. B.
对不起 请接受我的道歉
I'm so sorry. Please accept all my apologies.
爱沙尼亚企业基金会继续接受关于发放咨询津贴的申请
The Enterprise Estonia Foundation is continuously accepting applications to grant counselling allowances.
在这宗案件里 欧洲人权法院于1996年9月16日裁定 申请者受到非法的 不能接受的压力 迫使他们撤消根据欧洲公约提出的申请 结果这些申请者的个人请愿权遭到破坏
In this case, the European Court of Human Rights ruled, on 16 September 1996, that illicit and unacceptable pressure had been exerted on the applicants to withdraw the applications they had submitted under the European Convention and that consequently the right to individual petition of these applicants had been violated.
我邀请他去派对 他接受了
I invited him to the party and he accepted.
谢谢你愿意接受我的邀请
Thanks for coming, Ichi.
该法案规定 工会在30天内未作出答复者 即应接受入会申请
The Act stipulates that failure of the trade union to respond within a period of 30 days entails its acceptance of the application for membership.
接受邀请
Accept invitation
我不接受反对我的男人请我喝酒
I do not accept drinks from disapproving gentlemen.
只接受受邀请的
invite only
19. 贸发会议秘书长接受由各非政府组织提出的咨商地位申请
Applications for consultative status by non governmental organizations are received by the Secretary General of UNCTAD.
当然我接受了他的支援请求
Of course I accepted his offer of support.
很遗憾我无法接受您的邀请
Unfortunately I must decline your invitation.
我很高兴 请接受我最诚挚的祝福
I'm glad. Please accept my warmest congratulations.
我很高兴你能 接受我的午餐邀请
I am happy you could accept my invitation for lunch.
願入會申請得以被接受
To be admitted into this congregation.
3 决定 接受意大利和瑞士政府共同担任秘书处的东道国的申请
Decides to accept the offer of the Governments of Italy and Switzerland to host jointly the secretariat
我并不是想冒犯你 请接受我的道歉
I didn't mean to offend you. Accept my apologies
65. 安哥拉 贝宁 黎巴嫩和毛里塔尼亚已提出了接受技术援助的申请
Angola, Benin, Lebanon and Mauritania have formulated technical assistance requests.
请接受我的建议 康德明先生 请立刻离开这里
Take my advice, Mr. Condomine, and go away immediately.
2.11 1992年9月30日,提交人向区高等法院第二刑事庭审判长申请人身保护,请他接受该申请和指示瓦乔法院法官遵守人身保护令
2.11 On 30 September 1992, the author applied to the presiding judge of the Second Criminal Chamber of the District High Court (Segundo Sala Penal de la Corte Superior del Distrito Judicial de Callao) for habeas corpus, asking him to admit the application and to direct the judge of the court in Huacho to comply with the habeas corpus order.
1. 关系人须先已将争端提交 工作人员条例 所规定的联合申诉机构 并经后者将意见通知秘书长后 法庭始可受理其申请 除非秘书长与申请人同意直接向法庭提出申请
1. An application shall not be receivable unless the person concerned has previously submitted the dispute to the joint appeals body provided for in the Staff Regulations and the latter has communicated its opinion to the Secretary General, except where the Secretary General and the applicant have agreed to submit the application directly to the Administrative Tribunal.
我个人仍然认为 在接纳23国时没有接纳所有申请的国家是个错误
I still believe personally that it was a mistake not to admit all who had applied up to the time the 23 were admitted.
我对向我发出邀请表示感谢 我当然已经接受了这些邀请
I am grateful for the invitations extended to me, invitations which have of course already been accepted.
接受少校的这个邀请 如果你不接受的话 我只能把你拷起来了
And if you don't accept, I will handcuff you.
此邀请已被接受
This invitation was accepted
不 你反对我 我不接受反对我的男人请我喝酒
No, no, you disapprove of me and I do not accept drinks from gentlemen who disapprove of me.
连接已请求 用户必须接受Name
Connection requested, user must accept
我重申 我们不能接受拥有三个层次的安全理事会 不能接受降低地位的常任理事国席位
I repeat that we cannot be satisfied with a three tiered Security Council or make do with diminished permanent seats.
这些在日本接受培训的研究金提名人选的申请由日本国际合作署处理
All of the fellowships were for training in Japan and were processed by the Japan International Cooperation Agency (JICA).

 

相关搜索 : 接受申请 - 接受申请 - 接受申请 - 接受申请 - 接受申请 - 接受申请 - 接受申请 - 接受申请 - 为接受申请 - 接受您的申请 - 我申请 - 我申请 - 我申请 - 我申请