"我推开"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我推开 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我推开
Push me away.
推开我的帽子, Johnny
Push my hat back, Johnny.
你为什么不把我推开
Why didn't you shove me away?
是那个推杆 我让他开我的车去取了
It's something to do with the tappet rod. I said he could take my car and pick it up.
推开它
Push it back.
开不到也不行 来 推推车
Got to coast it. Well, let's give her a whirl, huh?
这是我国推进新一轮高水平对外开放
This is a major decision made by China to push forward a new round of high level opening
我推开门 还没有看清楚... 在我知道怎么回事之前...
I pushed open the door, and before I could see anything properly... before I knew what's happening... this thing appeared.
我将从星期一开始推动这一进程的前进
I will start, on Monday, to drive that process forward.
把这推土机开走
Get this bulldozer out of here!
我们可以重新讨论一切 推翻一切 从零开始
We can reconstruct everything, turn everything upside down, start all over again.
让我推你一把 我知道我答应过今晚外出 但你不必向我开枪!
Let me give you a push. Well, I know I promised to stay out this evening, but you didn't need to shoot at me!
但是当他真的离开时 我却有个推不了的展览
And when he really lets himself go I get a cuff just for the show
把你的坦克开到那堆油桶后面 直到我叫你推
Move your tank behind that pile until I tell you to shove.
如果我推测的没错的话, 我会让开膛手杰克自投罗网的
If my ideas are right, I'll make Jack the Ripper's own fingers tie the noose that'll hang him.
项目开工和完工推迟
Delays in starting and completing projects
他们决定推迟开幕式
They were going to postpone the opening.
如果是扣上了 把它打开 并推开别关
If it's locked, unlock it and leave it open.
我原以为我们应该从核裁军开始逐渐分步骤地向前推进
I thought that we should proceed incrementally, step by step, starting with nuclear disarmament.
我相信 你们大家都 看过时间推移的影片 加快时间的推移你可以看见花朵盛开
So you've all, I'm sure, seen time lapse videos where a flower will blossom as you accelerate time.
让我们推 快 让我们推
Let's push it!
打开你引擎的加速 助推 器 打开节流阀.
Yes. Now turn on your ignition boost and crack your throttle.
全面推开营改增试点后
After launching the pilots to replace the business tax with a value added tax,
现在 把你的推土机开走
Now, get your bulldozer out of here!
我第一眼看到你就是在那面镜子中 当我悄悄推开门的时候
It was in that mirror that I first saw you, when I silently pushed the door open.
一开始,她被海浪推来推去 并且尝到了海水的味道
At first she was put off by the growl and rush of the waves and the taste of the water.
随后边防警察开始挥舞棍棒,推开抗议者
Border policemen then started swinging clubs, trying to push back the protesters.
推开敌人 但要远离障碍物
Push your enemies away, but stay away from obstacles
所有五个项目开工都推迟了
All five projects had a delayed start.
目击人说,士兵开了一部推土机,开始拆毁货摊
Witnesses claimed that soldiers had arrived with a bulldozer and begun demolishing the stalls.
不管怎样 我们开始讨论这个提议 而且一步步的向前推进
And yet, we began to talk about it, and one thing led to another.
女子 我们看到男人们 试图推开那些士兵 但是没有人成功
Woman We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
为了按期完成开发 我们请求暂时推迟其他不相关的任务
In order to complete the development on schedule, we request that other unrelated tasks be delayed for the moment.
一开始我轻轻的把控制杆向前推 身边的实验室渐渐消失
At first, I pushed the lever forward very slightly... and the laboratory grew faint around me.
(d) 在开发组织内推行体制改革
(d) Implementing institutional changes within development organizations.
老虎对豹营 上桥把那废物推开
Tiger to Panther. Get onto the bridge, push that junk right out of the way.
我只轻轻的一推门就开了 然后随手把他们关上 一扇又一扇
I only had to push them open, one by one, then close them behind me, one by one.
我推了
I do.
别推我.
Don't push.
别推我!
Don't push!
別推我!
Don t push me!
你以为你是谁 把我推来推去
Who do you think you are, pushing me around?
推动形成开放 公正 安全的网络空间
They will promote the formation of an open, fair and secure cyberspace.
63. 在农村地区推广企业精神,以求协助青年开展自我管理和自我供资的活动
63. Promoting youth entrepreneurship in rural areas with a view to assisting youth to embark on self managing and self financing activities
我的推荐
My Recommendations

 

相关搜索 : 把我推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 推开 - 我推 - 推我 - 推开门 - 从推开