"我正在整理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
应该再整理成管弦乐 编曲 加入我正在写的歌剧里 | But I'm thinking of orchestrating it... and putting it into an opera I'm working on. |
同时,我们物理学家 正在努力地理解 研究,整合量子理论 和相对论的发现 | At the same time, we physicists have been busy trying to make sense of and build on and integrate the discoveries of quantum theory and relativity. |
走开啦我在整理床 | Where's Eunchai? |
这样 我们可以选择现在处理这一具体的修正 或者逐段地整体处理该报告 | We have the option, therefore, of addressing this particular amendment now, or, alternatively, of dealing with the report as a whole by going through it paragraph by paragraph. |
我们正在调整我国公共财政管理制度 以提高在使用公共资金方面的透明度 | We are restructuring our public financial management system to enhance transparency in the use of public funds. |
是的 我在整理你的档案 | Yes. Just making out a report on you. |
一整套技术正在整合在一起 | A whole gamut of these technologies are being put together. |
现在看看经过我整理以后 | And I would like to show you here my tidied up version of this picture. |
而我们现在正在一个完整的循环之中 | And we're moving in a full circle now. |
我和丝黛拉在帮你整理行李 | Me and Stella was helping you unpack. |
整个世界 都会知道我们正在对抗! | The whole world will know we're fighting! |
我会整理的 | I'll tidy up here. |
正在调整交易... | Adjusting transactions... |
正在调整交易... | Adjusting scheduled transactions... |
正在调整预算... | Adjusting budgets... |
我正在弥补... 因为整件事都是个错误 | Look, I was making that up... because I thought the whole thing was a mistake. |
我整个人正在发生翻天覆地的变化 | My personality undergoes a startling change. |
他们从来没有真正 从来没有真正 整理 定性 或者量化它 就说 我相信这个 | They never really codify it or qualify it or quantify it, and say, This is what I believe in. |
就是些整理的旧货杂物 因为我是个整理狂 | Just assorted garage sale junk, because I'm a pack rat. |
我走 整理一下. | I'll go. Pack it up now, Bert, I'm mashing tea. |
待会我再整理你的床铺 在窗户边 | I'll make up your bed by the window. |
我可不可以坐在这看你整理行李? | Can I just sit here while you're packing? |
理所当然整个世界都应该是正义的 | Therefore, there should be justice throughout the world. |
我们理解 非洲正在为整个非洲地区 而不是一两个国家 寻求这项权利 否决权 | As we understand it, Africa is seeking this right the right of veto on behalf of the entire African region, not for one or two States. |
我正在失去理智 | I'm losing my mind. |
当时我在帮他整理行李 有东西掉在地上 | I was trying to help him unpack from the trip when something fell on the floor. |
我们没有在7月20日正式批准整套内容 | We did not formally approve a package on 20 July. |
我开始整理国旗 | And I started to bring some order into some flags. |
我来整理下床铺 | I was just going to make up the bed. |
直到我整理出來 | Until I get sorted out. |
很安全 我都在 不会有人整理房间的 | It'll be safe. I'm always here. There'll be no maid service. |
現在整理成對 | Just sort yourselves in pairs now. |
整条战线现在正在移动 | The whole front's on the move. |
我重新整理了我的思绪. | It took me some time to come to my senses. |
我想請你帮我整理花園 | I would like you to assist me with my gardening. |
可是我想要整理嘛 | But I do want to. |
正在检查数据完整性 | Checking Data Integrity |
我整个人就一直在纠结怎么能处理了它 | My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it. |
贝斯,等在这里 维可,我们整理一下露露比 | Bates, stand by here. Waco, let's clean Lulubelle out. |
在正式仪式的前一天 我们在跳舞 很兴奋 整夜都没睡 | And the day before the actual ceremony happens, we were dancing, having excitement, and through all the night we did not sleep. |
整天不着家 却在正好的时候 出现在我的脚下 毁坏了... | Out all day and only home in time to get under my feet and break my |
恩彩来帮我整理一下 | Eunchae, you finish it off. |
她和我一起整理家园 | She pitched right in and worked as hard as I did. |
我们坐在这张床上 我的帽子掉了 我不得不整理头发 | We sat on this bed. My hat came off. I had to fix my hair. |
正在检查软件包完整性... | Checking package integrity... |
相关搜索 : 我们正在整理 - 正在整理 - 正在整理 - 他正在整理 - 目前正在整理 - 我们正在调整 - 我们正在调整 - 我整理 - 我整理 - 在整理 - 在整理 - 正在调整 - 我正在