"我的动力"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
我的动力 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这是现在我正努力推动的运动 这也是我生命的动力和抱负 | That's the movement at the moment I'm driving, and that's the movement and ambition of my life. |
我认为这种动力比性的动力更为的强大 | And in fact, I think it's more powerful than the sex drive. |
它在驱动我们的大脑活动 它是我们的驱动力 | The motor of the brain. It's a drive. |
这是我们的动力 | This is our motivation. |
我会切掉动力的 | I'll cut the power. |
我们认真致力于考虑并调动我国的人力和物质潜力来推动国家的发展 | We are seriously committed to taking into account and mobilizing our country's human and material potential to further its development. |
请允许我向你保证我国全力支持你的不懈努力和主动行动 | Let me assure you of my country's fullest support for your untiring efforts and initiatives. |
我们的传动轴断了 没有动力了 | Our propeller shaft is broken. The ship is without power. |
那推动我们作为一个物种不断前进的动力 正是我们的好奇心 我们原谅的能力 | That what will propel us forward as a species is our curiosity our ability to forgive our ability to appreciate our courage and our desire to connect. |
我们称之为被动动力运动概念 | We call that the concept of passive dynamic locomotion. |
我们可以用被动式能源 比如热力 抖动 气压 重力 磁力 | And you can use passive energy so heat, shaking, pneumatics, gravity, magnetics. |
那是我一直在做的 那是我生活的动力 | That's what I've been doing. That's all I been living on. |
这对我很有吸引力 地位确实是很强的动力 | And that's very powerful to me. Status is really good motivator. |
我们需要的仅仅是一个动力 | We just need a push. |
我的军官不会去做体力劳动. | My officers will not do manual labor. |
我们关于动物运动力方面的生物力学研究 使得我们可以为一只脚绘制出蓝图 | Our research on the biomechanics of animal locomotion has allowed us to make a blueprint for a foot. |
对我来说 这种寻找的冲动 就是我们生产力和创造力的来源 | To me, this obsession is the source and root of all of our productivity and creativity. |
1990年之前 我们面临的是劳动力缺乏的问题 1990年之后 我们则面临劳动力相对过剩的问题 | Before 1990 we were faced by the problem of a labour deficit and after 1990 we were confronted by a relative surplus. |
我们需求怜悯以作动力 我们需求开明的利己心以作效力 | We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious. |
这是我整个生命中 工作的动力 | And so that's what I've been striving for all of my life. |
那时我们的动力装置功率很小 | And we had very small power plants in it at this time. |
这实验让我们看见动机的力量 | This shows the power of incentives. |
然后我会全力地支持你的行动 | I'll come over and pin it on your chest. |
我认为非暴力运动的成长 最欠缺的 并不是让巴勒斯坦人 开始进行非暴力运动 而是让我们开始关注 那些早已开始非暴力运动的人 | I believe that what's mostly missing for nonviolence to grow is not for Palestinians to start adopting nonviolence, but for us to start paying attention to those who already are. |
有点像野心和驱动力 我要去做那件事 我要努力 | This is a bit like ambition and drive I'm going to do that. I'm going to work hard. |
我们欢迎提高秘书处能力和问责制的主动行动 | We welcome the initiative to enhance the competence and accountability of the Secretariat. |
我们不能让改革能力脱轨或失去动力 | We cannot allow the reform effort to be derailed or to run out of steam. |
我们追求核能力是受安全的驱动而不是地位的驱动 | Our pursuit of nuclear capability has been security driven, not status driven. |
我可以毫不费力地移动 伸缩并且转动 | I can pan, zoom and rotate it effortlessly. |
我被他们的力量所感动 从而使我感到谦卑 | And I feel humbled by their strength. |
只要本会议致力于我们共同的任务 渥太华的动力和成功只会激励和增强我们的努力 | So long as this Conference bends to our common task, Ottawa apos s momentum and success should only inspire and heighten our own. |
正是这些追求给我们社会带来活力并创造出作为文明原动力的活动酵母 | It is such pursuits that lend vigour to our societies and create the positive ferment that is the primum movens of civilizations. |
他与邪恶力量的搏斗拨动着我的心弦 | Strindberg's fight with the evil forces get on my nerves. |
我认为我们拥有一种不平衡的发动战争的能力 | I think we have an unparalleled capacity to wage war. |
我们将同样努力地确保我们的决定付诸行动 | We shall work equally to ensure that our decisions are translated into action. |
我要清楚地告诉你 其实我方所能调动的兵力 | In fact, we can't have any more soldiers. |
将我们的智力和物质资源和能力投入这场运动中 符合我们的共同利益 | It would be in our collective interest to devote our resources and capacities, intellectual and material, in favour of that campaign. |
我认为前一位演讲人已经 描绘出一副很棒的背景图 这幅背景图是关于我工作背后的动力 我的动力 我对失去的感触 以及努力寻找那些较难的问题的答案 | The previous speaker has, I think, really painted a very good background as to the impulse behind my work and what drives me, and my sense of loss, and trying to find the answer to the big questions. |
我们拥有一种不平衡的发动战争的能力 | We have an unparalleled capacity to wage war. |
现在我们得到了174个国家的资源 努力让年轻人成为驱动力 来推动全球停战的事业 | We've got resources at the moment in 174 countries trying to get young people to be the driving force behind the vision of that global truce. |
我想知道盈利驱动力是什么 | I want to know what the driver is. |
我刚刚和Fraser谈过 他在动力室 | I just talked to Fraser. He's in the engine room. |
好. 那么, 如果市场越大, 创新的动力越大, 我们如何能最大限度地发挥这一动力呢? | Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? |
它也是文化的巨大推动力 我认为这是在我们的行为中最被低估的一种力量 | It's a huge driver for culture and I think that it's the most underrated force on our behavior. |
我感到那股推动我去工作的力量 在我心中一天天增强 | I feel the force to work growing daily within me. |
相关搜索 : 我们的动力 - 我们的动力 - 我有动力 - 超出了我的动力 - 推动我们的努力 - 运动的动力 - 我的能力 - 我的压力 - 我的力量 - 我的努力 - 我的潜力 - 我的能力 - 我的努力 - 我的力量