"我的妻子"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 我爱我的妻子 | I love my wife. |
| 我想念我的妻子 | I miss my wife. |
| 我和我妻子很喜欢我们的孩子 | My wife and I adore our children. |
| 这是我的妻子 | This is my wife. |
| 我妻子陪着我 | My wife came with me. |
| 我會告訴我的妻子 | I'll tell my wife. |
| 她是我妻子 | She's my wife. |
| 这不是我的妻子 | That's not my wife. |
| 我的妻子在哪裡 | Where's my wife? |
| 我妻子想收养一个孩子 | My wife wants to adopt a child. |
| 我 對其餘 的 人說 不 是 主說 倘若 某 弟兄 有 不信 的 妻子 妻子 也 情願 和 他 同住 他 就 不要 離棄 妻子 | But to the rest I not the Lord say, if any brother has an unbelieving wife, and she is content to live with him, let him not leave her. |
| 我 對 其 餘 的 人 說 不 是 主 說 倘 若 某 弟 兄 有 不 信 的 妻 子 妻 子 也 情 願 和 他 同 住 他 就 不 要 離 棄 妻 子 | But to the rest I not the Lord say, if any brother has an unbelieving wife, and she is content to live with him, let him not leave her. |
| 我 對其餘 的 人說 不 是 主說 倘若 某 弟兄 有 不信 的 妻子 妻子 也 情願 和 他 同住 他 就 不要 離棄 妻子 | But to the rest speak I, not the Lord If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away. |
| 我 對 其 餘 的 人 說 不 是 主 說 倘 若 某 弟 兄 有 不 信 的 妻 子 妻 子 也 情 願 和 他 同 住 他 就 不 要 離 棄 妻 子 | But to the rest speak I, not the Lord If any brother hath a wife that believeth not, and she be pleased to dwell with him, let him not put her away. |
| 我不知道我的妻子和孩子怎么样了 | I don't know what happened to her and my child. |
| 我的妻子害怕开我的新车 | My wife is afraid to drive my new car. |
| 我妻子正在做饭 | My wife is cooking right now. |
| 我妻子名叫Lidia Zarębowa | My wife's name is Lidia Zarębowa. |
| 我在网上认识了我的妻子 | I also found my wife online. |
| 我的妻子在试图睡觉 | My wife's trying to sleep. |
| 為甚麼說 他 是 你 的 妹子 以致 我 把 他 取來 要 作 我 的 妻子 現在 你 的 妻子 在 這裡 可以 帶 他 走罷 | Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her to be my wife? Now therefore, see your wife, take her, and go your way. |
| 為 甚 麼 說 他 是 你 的 妹 子 以 致 我 把 他 取 來 要 作 我 的 妻 子 現 在 你 的 妻 子 在 這 裡 可 以 帶 他 走 罷 | Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her to be my wife? Now therefore, see your wife, take her, and go your way. |
| 為甚麼說 他 是 你 的 妹子 以致 我 把 他 取來 要 作 我 的 妻子 現在 你 的 妻子 在 這裡 可以 帶 他 走罷 | Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife now therefore behold thy wife, take her, and go thy way. |
| 為 甚 麼 說 他 是 你 的 妹 子 以 致 我 把 他 取 來 要 作 我 的 妻 子 現 在 你 的 妻 子 在 這 裡 可 以 帶 他 走 罷 | Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife now therefore behold thy wife, take her, and go thy way. |
| 我妻子的可爱太销魂了 | My wife's loveliness almost consumes me. |
| 我妻子回答 不关你的事 | My wife replied, None of your business. |
| 我的妻子是乌鲁木齐人 | My wife is a native of Ürümqi. |
| 正如津巴布韦的一名男子所说的 我可能将疾病传染给我的妻子 然后告诉我的妻子去进行艾滋病检查 | As a man in Zambia put it, I might transmit the disease to my wife then tell my wife to go for an AIDS check up. |
| 弟兄們 我對 你 們說 時候減 少 了 從此 以 後 那 有 妻子 的 要 像沒 有 妻子 | But I say this, brothers the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none |
| 弟 兄 們 我 對 你 們 說 時 候 減 少 了 從 此 以 後 那 有 妻 子 的 要 像 沒 有 妻 子 | But I say this, brothers the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none |
| 弟兄們 我對 你 們說 時候減 少 了 從此 以 後 那 有 妻子 的 要 像沒 有 妻子 | But this I say, brethren, the time is short it remaineth, that both they that have wives be as though they had none |
| 弟 兄 們 我 對 你 們 說 時 候 減 少 了 從 此 以 後 那 有 妻 子 的 要 像 沒 有 妻 子 | But this I say, brethren, the time is short it remaineth, that both they that have wives be as though they had none |
| 他的妻子是我的一個朋友 | His wife is one of my friends. |
| 他的妻子是我的一個朋友 | His wife is a friend of mine. |
| 我打算为我妻子做点小事 | So I tried to do a small good thing for my wife. |
| 我妻子买了一个挂图 | My wife bought a flip chart. |
| 我妻子是澳大利亚人 | My wife is from Australia. |
| 夫子 摩西 為 我 們寫 著說 人 若 死 了 撇下 妻子 沒有 孩子 他 兄弟 當娶 他 的 妻 為 哥哥 生子 立後 | Teacher, Moses wrote to us, 'If a man's brother dies, and leaves a wife behind him, and leaves no children, that his brother should take his wife, and raise up offspring for his brother.' |
| 夫 子 摩 西 為 我 們 寫 著 說 人 若 死 了 撇 下 妻 子 沒 有 孩 子 他 兄 弟 當 娶 他 的 妻 為 哥 哥 生 子 立 後 | Teacher, Moses wrote to us, 'If a man's brother dies, and leaves a wife behind him, and leaves no children, that his brother should take his wife, and raise up offspring for his brother.' |
| 夫子 摩西 為 我 們寫 著說 人 若 死 了 撇下 妻子 沒有 孩子 他 兄弟 當娶 他 的 妻 為 哥哥 生子 立後 | Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother. |
| 夫 子 摩 西 為 我 們 寫 著 說 人 若 死 了 撇 下 妻 子 沒 有 孩 子 他 兄 弟 當 娶 他 的 妻 為 哥 哥 生 子 立 後 | Master, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave his wife behind him, and leave no children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother. |
| 笑声 他的妻子站在我后面 | His wife was standing behind me. |
| 夫子 摩西 為 我 們寫 著說 人 若 有 妻無子 就 死 了 他 兄弟 當娶 他 的 妻 為 哥哥 生子 立後 | They asked him, Teacher, Moses wrote to us that if a man's brother dies having a wife, and he is childless, his brother should take the wife, and raise up children for his brother. |
| 夫 子 摩 西 為 我 們 寫 著 說 人 若 有 妻 無 子 就 死 了 他 兄 弟 當 娶 他 的 妻 為 哥 哥 生 子 立 後 | They asked him, Teacher, Moses wrote to us that if a man's brother dies having a wife, and he is childless, his brother should take the wife, and raise up children for his brother. |
| 夫子 摩西 為 我 們寫 著說 人 若 有 妻無子 就 死 了 他 兄弟 當娶 他 的 妻 為 哥哥 生子 立後 | Saying, Master, Moses wrote unto us, If any man's brother die, having a wife, and he die without children, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother. |