"我的离去 "的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

我离家而去
Left home.
我的爱人,不要离我而去.
My love, don't leave me.
在我离去以前
And then maybe before I leave you ...
不要离我而去
Don't want it to leave me behind.
不要离我而去
Don't want it to leave me behind.
不要离我而去
And I don't want it to leave me behind.
当你离我远去
Whenyouare far awayfrom me
然后离我远去
I want you to take a look at my baby.
你却离我而去
But you left me sitting on my own so bad?
我要离开 我去找Steve
I'm leaving. I'm going to Steve.
她不能离开我 我不会让她离开我 我要去砸她家的门
She can't leave me. I won't let her leave me. I'll go bust her door down.
看来我像匆忙的离去的
As if I'd left in a hurry.
我不想离你而去
I couldn't bear Milan with you away.
除非你离我而去
Unless you run away from me.
您不要离我而去
I'll never forget this scene.
你知他离我而去时我的感觉
You knew how I felt when he left me.
我下去看看 别离开我
Maurice, don't go. Don't leave me.
我们离婚之后我会回去
I'll come back after our divorce.
我妻子10年前离我而去
My wife left me ten year ago.
我离开你去看罗拉
I left you to see Lola?
我真高兴可以离去
I'm glad to go
如今他离我们而去
Now he's lying there.
我准备离开 我要去办公室
Chief, I have a little packing to do. I'll be in the office if you need me.
你们唱 不要离我而去
You sing Don't want it to leave me behind.
冰川正在离我们远去
The glaciers are actually leaving us.
出租车 不 我要去离婚
Taxi! No. I'm going to get a divorce.
你先离开 然后我会去...
I tell you what. You slip away first. I'll meet you at...
我从窗户望着他离去
I watched him from my window.
听到没 你出去 离开我的放在
You get out of my house!
不过如果我能离开这 我会去告发的
But if I ever get out of here, I'm gonna tell.
我要离开这 我不会去 少年感化院的
I'm getting out of here. I'm not going to their reform school.
当我离开大学时 我试着回去
So I'm taken out of college, I keep trying to go back.
对不起 我不能去 我正要离开
I'm sorry. I can't. I was just leaving.
总之 我真怕我将离你们而去
Ashley, kiss me.
不 我去见我父亲 离酒店很近
No, I met my father at his stand a block from the hotel. He's a taxi driver.
我不想离开你但是请让我去
I hate to leave you, but please let me go
或许如果我去了 我就能轻松地... 离罗杰而去
Maybe if I had gone to him, I would have felt free... to walk out on Roger.
我要离去 独自应付未来
I'll have to go on now and do the rest by myself.
当Geoffrey在暴风雨里离去, 我...
What with Geoffrey away and the storm, i...
Al Judge离开了 我要去找他
Al Judge isn't even here. He left. I gotta find him.
离你而去让我心痛不已
Leaving you always makes me sad.
但没有理由离我们而去
Never had none to leave mine.
为何盖伊 慢慢离我而去
Why is Guy fading away from me?
我不能这样离去要悍悔
I can't live with it. I must confess.
离这不远 上车 我带您去
Not far. Get in, I'll escort you.