"我被逗乐"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我被逗乐 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我被你逗乐了
You made me laugh.
我们都被这出喜剧逗乐了
We were all amused with the comedy.
我太认真了 所以我才会被逗乐
I am so serious. It's why I can joke.
我俩只是逗逗乐子
We're just having a little fun, that's all.
当兵的很容易被逗乐 是吧
Take my advice, go and toss some stones in the water.
他的故事把大家给逗乐了
His story amused everyone.
我們都被他的笑話逗得很開心
We were all greatly amused by his jokes.
我得走了 若再逗留 怕被人认出我的马车
Miss Wilkes, there ain't never been a lady in this town nice to me like you was.
这个小短片是我们和欧洲MTV公司合作制作的 它被插到了一个音乐视频中间 而且不加任何说明 我感觉挺逗的
MTV Europe worked with us and made that spoof, and they've been slipping it in between music videos without any introduction, which I think is kind of fun.
在逗我
You're just having me on.
他們全都被他的笑話逗笑了
They all laughed at his jokes.
别逗我玩
Don't get funny.
我来逗他
I'll show him.
逗我开心.
Amuse me.
要是再被逮到一次 我会被乐团除名
Tell what? If they catch me once more, they'll kick me out of the band.
不要逗我了
Quit riding me, will you?
我不是逗你
I'm not riding you.
别逗我笑了
Don't make me laugh!
我喜歡逗人笑
I love to make people laugh.
我想逗她开心
I wanted to cheer her up.
我逗你开心呢
I was pleasing you, mind.
不要逗我发笑
Don't make me laugh
挑逗我 然后拒绝我
You get me excited and then pull me up short?
我只是在逗你啦
I was teasing you, my dear.
你真会逗我高兴
How kind of you to rejoice for me.
您这朋友真逗 是逗
Funny guy, your friend!
我说 算了吧 别逗了
And I said, No, come on.
你想干嘛 逗我玩吗
What do you think you're doing, Jack, kidding me?
我是说把它变成音乐来源的数据, 音乐也是这样被演奏的.
I'm talking about turn it into the data that it was made from, which is how it was performed.
我不知道 我觉得这挺逗的
And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit.
我不知道他们为什么逗我.
I did not know why they were teasing me.
但你却逗我们发笑了
You even make the orphan laugh.
别逗我笑了你个笨蛋
Don't make me laugh, fool! Fool, you say?
我笑他 开他的玩笑 我管他叫小男孩 挑逗他 是的 我挑逗了你的丈夫 丝黛拉
I laughed and treated it all as a joke. I laughed and called him a little boy and flirted. Here.
戈斯告诉我说里戈俱乐部被关闭了
Gus told me the Club Regal got knocked over.
他们打电话到俱乐部 我差点被吓死
They called us at the club, and I got the fright of my life!
我被鼓励去自力更生 我的工作成为了我的乐趣
I was encouraged to be selfreliant. My work became my pleasure.
他们都叫我 逗趣谢普利
Funontheside Shapeley, they call me. With accent on the fun .
你不应该那样逗我爸爸
You shouldn't tease Papa like that.
我们必须逗留在酒店内
We had to stay in the hotel
夫人我不能逗留请原谅
Madam, I can't stay. You must forgive me.
音乐对我来说无所谓 我被一件大事儿困扰着
I don't mind ordinary music, it's the wonderful stuff that bores me.
我要逗你的时候会告诉你
I'll tell you when I am.
你是真的生氣還是在逗我
You're real mad, or is this a tease or what?
别因为我逗你就这么生气
Don't be cross with me for laughing at you.

 

相关搜索 : 被逗乐 - 逗乐 - 更逗乐 - 最逗乐 - 逗我 - 关于逗乐 - 不逗乐约 - 高度逗乐 - 轻度逗乐 - 逗我们 - - 我们逗得 - 被逗号隔开 - 没有真正逗乐