"我这儿待"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

我这儿待 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你待在这儿 我去
You stay here, I'll go get him.
你介意我在这儿待一会儿吗
Would you mind my staying here for some time?
阿迪 我能在这儿待一阵儿吗
Say, Artie, can I stick around here for a while? Sure.
我要在这儿待几天
I guess it'll do. All I wanna do is lay up here for a couple of days.
我会在这儿待到天亮
I'll stay here till morning.
我会在这儿再待上三天
I'll be staying here for another three days.
我还要在这儿待一个星期
I ain't leaving' town for a week.
我在考虑在这附近待会儿
I'm figuring on staying around for a while.
待在这儿
Wait here.
You stay here. 我去找 你们待在这儿
You stay here.
妈 反正我儿子待在这也不做事
All I know is, my voice don't mean nothing around here.
我从加拿大来这儿只待了几个月
I'm only here from Canada for a few months.
一你们能不能待在这儿看我表演
Can you stay and see my act?
我们在这儿可以弄个婚礼招待会
And we can have a wedding reception here.
你想在这儿待多久就待多久
You may stay here as long as you like.
在这儿好好待着.
You just bide it easy.
这也正好 我如果要在这儿待一段时间的话
Hmm. Perhaps it's just as well if I'm to stay here for any length of time.
我的儿子 你回来了 我等待和盼望的这一刻
You've made your mother happy. I've been waiting, thinking about everything How are you, Mama?
很好 待在那儿 别到这儿来 我会告诉大家你去度假的
Good. Don't show your face here. I'll say you're on vacation.
你会在这儿待多久
How long will you stay here?
她不得不待在这儿
She has had to stay here.
不 石墙 就待在这儿
No, Stonewall, stay right here.
我希望你先回家 你不该待在这儿经受这一切
I wish you'd go home. You ought not to be here through all this.
我们待会儿见了
To drive like that?
待会儿我再解释
I'll explain that in just a moment.
让我自己待会儿
Let me alone.
我待会儿再来吧
I'll come back later.
我待会儿去找你
I'll be up in five minutes.
我就坐在这儿 看着你弟待在牢里 直到联邦法院执行官到这儿来
I'm gonna sit right here with your brother in my lap until the United States Marshal gets here.
这儿的水很暖 所以我可以整天待在里面
The water's so warm here that I could stay in all day.
我可以肯定待在这儿或者 回学校会更好
But surely it could do no harm for him to stay here or perhaps go back to school.
怎么了 我一直待在这儿碍着你的事了吗
Why? Would you hate it so much if I was?
你打算在这儿待多久
How long do you plan on staying here?
我们最好留在这儿等待天亮 才明了我们在哪里
We had better stay here until daybreak to see where we are.
等我一下 待一会儿
Wait for me, wait a second!
我们待会儿再商量
We'll discuss it later.
我去, Pilar 待会儿见, Roberto
I go, Pilar. I'll see you, Roberto, when we eat.
我只想单独待会儿
I just wanted to be alone for a while.
叔叔这次会在这儿待多久阿
How long are you staying?
在中国,我待了三年... 在那儿的每一年 都跟在这儿的家里一样
I spend three years there for every year I spend here at home.
不 先生 即使这意味着我会在这在待上一个月 烂在这儿
No, sir, not if it means I rot in here another month.
你要一直待在这儿了吗
Are you to be here indefinitely?
你根本就不该待在这儿
You shouldn't be here at all.
我们待会儿就会知道
We'll get to that in a minute.
好吧 我一个人待会儿
All right, I'll be along.

 

相关搜索 : 他这儿待 - 待会儿 - 我站在这儿 - 我们在这儿 - 这是我儿子 - 虐待儿童 - 虐待儿童 - 儿童虐待 - 虐待儿童 - 虐待儿童 - 虐待儿童 - 待会儿见 - 我在这儿上班 - 这是我的女儿