"或推测"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

或推测 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这只是推测
That's a guess.
那你推测呢
Well, what's your guess?
Tony Vetto,推测死亡
Tony Vetto, presumed dead.
在这种情况下 虽然或许不能仅凭推测或猜测确定损害 但只要证据能表明损害的程度 以此作为公正和合理推断就足够了 尽管结果只是大致的
In such case, while the damages may not be determined by mere speculation or guess, it will be enough if the evidence show the extent of the damages as a matter of just and reasonable inference, although the result be only approximate. The Panel recognizes that there are inherent difficulties in attempting to place a monetary value on damaged natural resources, particularly resources that are not traded in the market.
另外 可以推测 她们是在非正规部门工作 或者在农场当雇工
Presumably, then, they worked in the informal sector, or as paid hands on plantations.
这都以为你在推测
And that's because you're making a prediction.
我们没有必要推测
Well, we don't have to speculate.
我绝对相信你们的推测
Devil take me if I don't think you have the truth of it.
智慧应该界定于推测能力
What it is is intelligence is defined by prediction.
我在推测他可能赢得比赛
I am speculating that he may win the game.
你有没有推测是谁拿走的?
You haven't guessed who took it?
他的情妇没来 他们推测对了
To buy them myself, I'd have to live on sardines for lunch for three months. But why did you buy them for me? In a word, your stockings had holes.
你在恋爱中 我再大胆的推测...
You're in love. And I will venture to go a step further.
所以我推测出她是从那里过来
And so she must have taken the ferry over.
推测导致有理性有智慧的行为
And that somehow, prediction leads to intelligent behavior.
或者 他们只是在推测 海洋不过是一个黑暗 沉闷 没有什么东西可以给我们的地方
Or do they just assume the ocean is just a dark, gloomy place that has nothing to offer?
他们可以做一些学识方面的推测
They can make some educated guesses.
除非警署的所有侦探都推测错误
Not unless every detective at the Yard is wrong.
他们推测这笔钱可能还藏在那里
On the theory that the money may still be hidden there.
她在推特上写道 FixTheSwamp 应该开始趋势预测
She wrote on Twitter that FixTheSwamp should start trending.
所以这是个推论 对一个新粒子的预测
So it's a prediction a prediction of a new particle.
你们都猜到那字 因为你们不断的推测
The word came into you, and you're making these predictions all the time.
这是绝对的推测 当然... 来自内部世界的
That's pure conjecture, of course... from someone on the inside.
这是推测 不是证据 我们需要更多证据
That's supposition, not evidence. We need more evidence.
关于这次的凶手 您有一定的推测了吗
Do you have any assumptions, concerning the murderer?
在可能的情况下 卫星上配备测量装置 以测量推进剂排空的条件
Satellites are equipped, when possible, with measurement devices to assist in determining end of propellant conditions.
我推测蝙蝠也许可以通过耳朵识别色彩
I've speculated that bats may see color with their ears.
化学火箭的助推力太强 会把探测器打飞
Chemical rockets provide too much thrust, too much push. The probe would just shoot away.
笑声 但推测大自然的运作总是很冒险的
But predicting how nature works is a very risky game.
根据我的推测 你现在应该会去凶案现场
According to my calendar, you should be in the death house by now.
人们不会推选他或她所歧视的人 但会推选他或她另眼相看的人
One did not elect a person whom he or she discriminated against, but whom he or she discriminated for.
另一方面 所需款额估计数必定是推测性的
On the other hand, the estimate of the amount required would have to be speculative.
必须推动加强模拟和测量人员之间的联系
Stronger ties between the modelling and measurement communities must be fostered.
我可不可以猜测 你这是把安妮 往死路上推
Do I infer you're stranding Annie on the rocky beach of despair?
或者该说我高深莫测
Chirping Or, rather, a closed one.
测量线段或弧在直线或圆上的长度
Transport the measure of a segment or arc over a line or circle.
我大胆的推测 便是我将会绝对的被历史维护
My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.
而我想说 新大脑皮层的输出就是不断的推测
And then, what I'm saying is, is that the eternal prediction is the output in the neocortex.
组织者们让我以一个大胆的推测结束我的演讲
So the organizers asked me to end with a bold speculation.
116. 尽管人们可以推测上述条约可能会受到影响 但没有证据支持这种推测 并且需要相关国家提供投入才能得出进一步结论
Although one could speculate that the above mentioned treaties may have been affected, there is no evidence to support this speculation, and input from the relevant States would be necessary before further conclusions could be drawn.
(e))推广方案方式并拟订全系统的监测和评价机制
(e) Promotion of the programme approach and design of system wide mechanisms of monitoring and evaluation
从衰变测量看 可以推算出稠度为每立方米900公斤
From decay measurements, a consistency of about 900 kg m3 could be derived.
21. 据推测,1997年基本建设支出为5 480万东加勒比元
21. Capital expenditures for 1997 was projected as EC 54.8 million.
这是永恒的指标 一个测度我们对世界环境了解的指标和 我是否在推测环境 等等
It's an eternal metric. There's an eternal metric about us sort of saying, do we understand the world? Am I making predictions? And so on.
鉴于所涉费用及开审日期或审判程序可能推迟,有必要监测并评估导致休庭及更换辩护律师的种种因素
In view of the cost involved and the potential for delay in commencing trial or trial proceedings, there is a need to monitor and evaluate the factors leading to court adjournments and changes in defence counsel.

 

相关搜索 : 暗示或推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测 - 推测