"或缺乏"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

或缺乏 - 翻译 : 或缺乏 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

粮食无保障 是由于缺乏拥有适当自然资源 缺乏就业机会 缺乏收入或社会的支持
Food insecurity was a result of inadequate access to natural resources, employment, income or social support.
㈤ 明显没有根据或缺乏充分证据 或
(e) It is manifestly ill founded or not sufficiently substantiated or when
从宗教上的考虑因素来说 歧视往往起源于缺乏宗教信仰或信奉不同的伦理原则 缺乏宗教自由或缺乏容忍的态度
With reference to religious considerations, discrimination often arises from the absence of religious belief or from belief in different ethical principles, from a lack of religious freedom or from intolerance.
或许政府缺乏这样做的能力
Perhaps the Government lacked the capacity to do so.
必须确定未能做到的原因 例如缺乏训练 缺乏资源 偏见或政治压力
It is then necessary to attempt to determine to what the failure was attributable such as inadequate training, inadequate resources, bias, or political pressure.
既有缺乏了解 也缺乏谅解
There is both a knowledge deficit and an understanding deficit.
阻碍各国充分利用此工具促进社会经济进步和发展的原因 不是缺乏技术或技术创新 而是缺乏决心和国家努力不够和 或 缺乏驾驭其潜力的能力
It is not the lack of technology or technological innovation that hinders countries from fully leveraging this vehicle to socio economic progress and development, but the lack of commitment and adequate national efforts and or capacity to harness its potentials.
但问题是缺乏资源 不是缺乏意愿
But the problem was a lack of resources, not a lack of willingness.
因为缺乏联合规划 所以救济工作可能出现缺漏或重复
The absence of joint planning may give rise to gaps or duplications in relief efforts.
可能归因于缺乏培训 偏见或政治压力
It could be attributable to inadequate training, bias or political pressure.
许多缔约方缺乏数据 或数据很不确定
For many Parties, data are either lacking or highly uncertain.
国家内部的冲突是缺乏安全 缺乏投资与缺乏发展的一个重要原因
Intra State conflicts are a key reason for the lack of security, of investment and of development.
43. 笼统地说 各国不提交报告原因有二 行政能力不足 包括缺乏专业知识或者缺乏政治意愿 或两者兼而有之
43. Broadly stated, there are two reasons why States do not report administrative incapacity including a lack of specialist expertise or lack of political will, or a combination of both.
缺乏管理和财会方面的基本培训 对信贷收益性缺乏概念 对银行和税务工作程序缺乏了解 缺乏真正的担保
They cannot provide real collateral.
我的健康 或者说是 缺乏健康 导致我干不了
My health, or, rather, the lack of it, forbids me.
凡国内失误归咎于缺乏培训或缺乏资源时 为什么国家拒绝提供档案复件似乎就没有理由了
Where the domestic failings are attributable to a lack of training or a lack of resources, there would seem to be no reason why the State should refuse to submit a copy of the file.
也就是说这些住房缺乏电 暖气 干净水或厕所
This means the housing lacks either electricity, heating, clean water or toilet.
根据初步调查结果 该指控或是认为缺乏证据
Based on the preliminary investigation, the allegation is either deemed to be unsubstantiated or sent to Headquarters for action.
人们经常假定缺乏承诺的迹象恰恰是缺乏能力
What is often presumed to indicate lack of commitment happens to be lack of capacity.
关于这个问题既不缺乏资料也不缺乏各种主张
There is no lack of material or ideas on the subject.
a 原因可能是重迭或缺乏适切性,使得产出过时或成效不彰
a The reason could be duplication or lack of relevancy, making the output obsolete or of marginal usefulness. Annex V
他缺乏經驗
He is lacking in experience.
他缺乏常识
He is lacking in common sense.
他缺乏勇氣
He is wanting in courage.
她缺乏常识
She is lacking in common sense.
你缺乏耐心
You're impatient.
保守, 缺乏爱,
Insular, love of imitation,
此种资料缺乏或太少被认为严重限制有效的决策
The limitations or lack of such data is seen as a significant constraint to effective policymaking.
另外还缺乏关于生效 退约或加入时的保留的条款
Also, there is no provision for entering into false denunciation or accession reservations.
惰性 缺乏行动
Inertia, lack of action.
资源非常缺乏
Resources are scarce.
缺乏服务规定
Lack of service specifications
缺乏政治支持
Lack of political support
使你缺乏感情
I'm glad your not going on with the game.
能源短缺 資源缺乏 表土流失
The issues of energy shortages, resource depletion, topsoil loss, and pollution are all symptoms of a single, larger problem
它们似乎缺乏 向别人学习的能力 通过照搬或模仿 或者仅仅观察
They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching.
没有提交报告 不管动机如何 有关国家缺乏意愿或缺乏能力 都是非常令人不安的情况 必须优先加以解决
Non reporting, regardless of motivation lack of willingness or lack of capacity on the part of the States concerned is a highly worrisome situation that must be addressed on a priority basis.
75. 一个全面的消极因素是缺乏全面的国家管理 原因是缺乏物质资源和经过训练的人力资源 管理中缺乏透明度和各部门之间缺乏协调
75. One all embracing negative factor is the inadequate State administration which is due to the lack of material resources and trained human resources, the lack of transparency in management and the lack of coordination among the different services.
要知道缺乏阳光 能够导致一些 能量或者性欲的问题
You have to know that the lack of daylight can provoke some problem of energy, or problem of libido.
他说 我们忽视未来自我 是因为没有信念或缺乏想像
He said that, We might neglect our future selves because of some failure of belief or imagination.
此外 我们还注意不提出缺乏共识支持的构想或语言
Furthermore, we were careful not to put forward ideas or language lacking consensus backing.
18个国家缺乏资源 机制或意愿 仅提出象征性的报告
18 States lacked the resources, mechanisms, or will to do more than provide a token report.
此外 它往往导致缺乏权利意识或对权利抱怀疑态度
Moreover, it often leads to a lack of knowledge about rights or cynicism relating to their importance.
索赔缺少索赔人的签字或代表索赔人提交索赔的人缺乏授权行动的证明
These claims lack either the claimant's signature or evidence of authority to act on the part of the individual who filed the claim on behalf of the claimant.
考虑到在非战略核武器方面缺乏透明度 并缺乏正式协定
Taking into consideration the lack of transparency and of formal agreements with regard to non strategic nuclear weapons,

 

相关搜索 : 存在或缺乏 - 缺乏或不足 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏 - 缺乏