"战士们"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

各位战士们
Soldiers!
再见 红军战士们
Farewell, Red Warriors!
但他们是好战士
Good fighters, though.
工人同志们 红军战士们
Comradeworkers,RedGuardsandsoldiers!
绅士们 战争结束了
Gentlemen, the fight is finished.
我们的战士回来了
Here is the warrior.
他们不再是战士了
They are not soldiers anymore.
你们的战士在哪里
Where are your warriors?
我们是罗马的战士
Warriors!
我希望大家可以尊重我的战士们 这位战士手持钢枪
I hope you will respect my soldiers, this soldier with this gun.
可我们是战士我们必须战斗 是的长官我已经战斗了
But we are soldiers, we must fight. Yes, sir. And I have.
我还知道我们的战士.
Here again, I know the men.
战士们很听从他们的指挥官
The soldiers, of course, are dedicated to their commander.
士兵们都在撤回战壕 Saint
The men are falling back to our own trenches.
我们是身着裙装的战士
We're clearly soldiers in petticoats
战士们 你们即将走上战场 你们必须做好准备 甘愿牺牲
Commander Soldiers, you are going to fight a battle, so you must get ready and willing to die.
对不起 这是战士们的笑话
Sorry, it's a soldiers' joke.
(中国广播) K连战士们 恭喜
(Chinese PA) Men of King Company, congratulations.
把你们的诗人训练成战士
Make warriors of your poets.
士兵们 这是你们期望已久的战斗
Soldiers... this is the battle you have all longed for.
但我们是战士 不管我们是死是活
But we are soldiers whether we live or die.
士兵们,不要为奴役而战斗, 要为自由而战斗!
Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty!
我们是战士 这是我们的命令 保护桥
We are soldiers, and it's our order to secure the bridge!
我把它们称为 神秘者 和 战士
I call them the mystic and the warrior.
士兵们的作战能力怎样 少校
Now, what about the crew availability, Major?
因为这是战争 而我们是士兵
This is war and we're all soldiers.
我知道我们的战士,必须让他们有活干.
I know our men. You've got to keep them occupied.
我们 下列署名者 贝迪埃的战士
We the undersigned, the soldiers of Bedie.
钝刀 你知道战士们不得不跟在我们后面
Dull Knife, you know the soldiers will have to follow us.
那我们为何要战 亚士利要回家了
You take the haversack, I'll search his pockets.
战士们是否更换统一服装 对于他们在战场上的表现会有影响吗
Does it make a difference if warriors go to battle changing their appearance or not?
看过他们拿着那小瑞士军刀 打战没
Ever see that little Swiss Army knife they have to fight with?
我们必须将 决战骑士拍成有声电影
We're going to make The Duelling Cavalier into a talking picture.
我儿子也是战士 他们昨天招他入伍
My son is soldier too. They drafted him yesterday!
他要当英王陛下的战士 英王陛下的战士
He's gonna be a soldier of the Queen, my lass Who's been, my lass, to sea
我的战士们用枪 作为维护和平的工具
My soldiers use the gun as an instrument of peace.
如果我们有, 那册子会布满士兵的战场
If we kept that kind of stuff, the books would fill Soldier's Field.
但她是很好的战士 和你们每个人一样
But she's a good fighter. As good as any of you!
决战骑士
Duelling Cavalier ?
黄金战士?
Golden Warriors?
笑声 好的 先在 我们当然都听说过 我们都是战士
OK. Now, we've heard, of course, that we're all soldiers here.
被议士们讪笑之后... 我们母子是否该向罗马宣战
And after the noble senators have stopped laughing do my son and I then declare war on Rome?
一名塔利班战士在北方联盟攻入昆都士市的战斗中射击 一名塔利班战士在北方联盟攻入昆都士市的战斗中射击
A Taliban fighter shot during a battle as the Northern Alliance entered the city of Kunduz.
我们在这有机会 击垮他们的士气 摧毁他们的作战意识
We have the opportunity here to break their morale to destroy their will to fight.
在逃亡和死亡的一瞬间... 他们又成了战士.
For a brief moment, between escape and death... they were soldiers again.