"战败"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
中国腐败战斗的失败 | China s Losing Battle Against Corruption |
在我们失败后 我又屡战屡败 | And after we failed, I just kept failing. |
只有屡败屡战 | Fall down nine times, get up 10. |
我打算屡败屡战 | I intend to keep on trying. |
你在担心战败和伤亡 | You're worrying about dead men and lost battles. |
这无疑是一场必败之战 | It was a losing battle. |
秋月国战败 很多女人卖 | In Akizuki. Lose a war and plenty of women go on sale. |
如果你们战败了怎么办 | What if you lose the war? |
但是如果真的战败了呢 | But if you do lose? |
当纳粹战败时 你还有吗? | When the Nazis were on the run. Do you have access to more? |
丘吉尔说 勇气 是从一个战败走到另一个战败 而却不丧失热情的能力 笑声 | Courage, according to Churchill, is the ability to go from one defeat to another without losing enthusiasm. |
一场战役便完全打败他们 | Yes, gentlemen always can fight better than rabble. |
战败的事实令他痛苦 异常 | The defeat was very painful for him |
战争会结束的 他们会失败 | The war will end one day and they'll lose. |
简直是一连串的作战失败 | like a chain reaction. |
夸萨斯在怕西亚战败后呢 | What was Rome when Sulla died when Crassus lost the armies in Parthia? |
精英联赛 Dundee Stars 5 3 战败 Belfast Giants | Elite League Dundee Stars 5 3 Belfast Giants |
我在一场失败的战役中受伤 | I was left for dead on a lost battlefield in a lost war. |
但如果你不战斗 你会失败的 | You've never struggled against the position fate has put you in. |
可以通过战胜和打败敌人以外的办法结束战争 | A war can be ended other than by winning and defeating the enemy. |
战败的日本受到战胜国美国的实际占领和管理 | A defeated Japan was effectively occupied and administered by the victorious American Power. |
反腐败被马来西亚视为重中之重 在反腐败斗争中 政府采取了一项双重战略 其一是刑罚战略 严厉制裁腐败罪罪犯 其二是预防战略 旨在提高社会反对腐败行为的道德伦理观念 | The Government of Malaysia attached high priority to the fight against corruption and had adopted a two pronged strategy which provided for punitive action, including harsh penalties for persons convicted of crimes of corruption, and preventive measures designed to encourage the moral and ethical values of society to counter corrupt practices. |
我们要为庆祝 德国佬战败而干一杯 | We'll have to drink to Germany's downfall in their own damn wine. |
很大声 你可以直接了当 说我们战败 | I don't think you can rightly say we lost the war. |
经过十二个小时的交战 击败了敌军 | Our losses? |
并且 你总是战败 你根本就不会打架 | Ask him if Lieutenant Green showed up. |
自1894 1895年中日战争清朝战败,1904 1905年俄日战争俄罗斯战败,1905年,日本军国主义者征服朝鲜,1931年制造 quot 九一八事变 quot 占领整个满州,终至1941年挑起太平洋战争 | Elated by the armed defeat of the Qing Dynasty and Russia in the Sino Japanese War of 1894 1895 and the Russo Japanese War of 1904 1905, the Japanese militarists conquered Korea in 1905, occupied the whole of Manchuria in 1931 by fabricating the 18 September Incident and, at last, provoked the Pacific War in 1941. |
希瑟 布鲁克 我那曝光政府腐败的战斗 | Heather Brooke My battle to expose government corruption |
在第一次世界大战的末期 Tomainia逐渐衰败 | By the end of the World War Tomainia weakened. |
如果我们现在开战的话 仍然会打败仗 | Because that will be what would happen if we fought now. |
陶醉在荣耀与威士忌中的你 未战已败... 或许只是在思考要如何败阵吧 | You were flattened out on your butt, swimming in glory and whiskey, probably deciding how you could lose. |
66. 如果没有全面战略 反恐斗争必将失败 | The struggle against terrorism would fail without a comprehensive strategy. |
89. 但发展战略的成败系于其最薄弱环节 | 89. However, a development strategy is no stronger than its weakest link. |
中途岛战争的惨败 全国民众根本不知道 | We can't write home anymore, we are forbidden to tell the truth. |
到那时 与艾滋病病毒的战斗 必然是失败的了 | By that time, the battle against HIV would already have been lost. |
㈡ 反腐败战略性政策制定和规划方面的能力建设 | (b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy |
给以您的名义作战的 战士手上一把万能的箭 使他们有力量来打败对手 | Put a bow of brass in the hands of those... who have armed themselves in thy name... and gird their loins with strength for the fight. |
最后一点 结束内战 是充满危险 挫败和挫折的过程 | A final thought Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks. |
结果被当成战败边的俘废 被迫去收拾尸体也可笑 | Then they mistook us for the defeated side and forced us to bury the dead. |
这就有可能使为这些民族制定的减贫战略归于失败 | This creates a risk that poverty reduction strategies aimed at these peoples will fail. |
如果此战必败 终将埋葬 也该让它葬于上帝庇佑之地 | If this cause is to be buried let it be put in hallowed ground. |
我们伟大的士兵们又一次战胜了 李将军完全击败敌军 | And now, a happy surprise for all of us. |
我想 这是严重的挫败... 因我从未对战争或政治... ...有过兴趣 | I suppose it's a serious failing of mine that I've never taken any interest in war, politics, losing or gaining territory... all those serious matters for which a man ought to be prepared to die. |
实现这项目标的方式是提供有关腐败趋势以及有关减少和控制腐败的战略的可靠和及时的信息 | This objective was to be achieved by providing reliable and current information on corruption trends and on strategies to reduce and control corruption. |
后来君主制打败了它的挑战者 大众民主 大众民主被认为是善意的 但是注定会失败的实验 就像现在资本主义打败了社会主义 | Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism. |