"截至10月"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
截至10月 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(截至2004年10月) | (as of October 2004) |
(截至1996年10月) | (as at October 1996) |
(截至1997年10月) | (As of October 1997) |
截至2005年5月10日 | (as at 10 May 2005) |
截至2005年10月31日 | (d) Assisting the victims |
截至1996年9月10日 | (as of 10 September 1996) |
不过该截止日期两次延期 先延至10月21日 再延至10月28日 | However, this deadline was extended twice to 21 October and then again to 28 October. |
一 截至1997年10月10日已批准或加入 儿童 | Annexes I. States which have ratified or acceded to the Convention on |
三 截至1997年10月10日缔约国根据 儿童权 | III. Status of submission of reports by States parties under |
五 截至1997年10月10日儿童权利委员会已审议 | V. List of initial reports considered by the Committee on the Rights of the Child as at 10 October 1997 82 |
截至2005年10月7日 已收到2.53亿美元缴款 略高于截至2004年9月30日收到的款额 | By 7 October 2005, payments in the amount of 253 million had been received slightly higher than by 30 September 2004. |
截至10月31日 袭击者仍然占据着Tama村 | By 31 October, the attackers were still occupying Tama. |
二. 截至2005年10月7日的财政情况回顾 | Review of the financial situation as at 7 October 2005 |
截至2005年10月 已审计了2004年支出的76 | As of October 2005, 76 per cent of 2004 expenditures had been audited. |
说明10. 截至1997年6月30日的缴款情况 | Note 10. Status of contributions as at 30 June 1997 |
截至10月31日的文职 人员部署总数预测 | Annex prepared for photo offset. |
截至10月4日 已有约1 400万人登记投票 | As of 4 October, some 14 million had registered to vote. |
附表10 截至1997年12月31日不可兑换货币 | Schedule 10 Non convertible Currency Holdings as at 31 December 1997 73 |
8. 儿童权利公约 截至1997年1月31日的情况 10 | 8. Convention on the Rights of the Child status as at 31 January 1997 10 |
三 截至1996年10月11日缔约国根据 儿童权利公约 | article 44 of the Convention on the Rights of the Child as at 11 October 1996 57 |
截至1996年10月11日已批准或加入 儿童权利公约 | STATES WHICH HAVE RATIFIED OR ACCEDED TO THE CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD AS AT 11 OCTOBER 1996 (187) |
截至1995年10月16日,委员会尚未收到该调查结果 | As of 16 October 1995, the results of those investigations had not been forwarded to the Committee. |
截至1997年6月10日为止各类会议余下会议时间 | The remaining block provision as of 10 June 1997 |
报告还回顾了联合国截至2005年10月7日的财政情况 并订正了对截至2005年12月31日的财政情况的预测 | It also provides a review of the Organization's financial situation at 7 October 2005 and revised projections to 31 December 2005. |
四 截至1996年10月11日儿童权利委员会已审议的首 | IV. List of initial reports considered by the Committee on the Rights of the Child as at 11 October 1996 68 |
18. 截至1996年10月11日,委员会收到了95份首次报告 | 18. As at 11 October 1996, the Committee had received 95 initial reports. |
截止1996年9月10日 | (as of 10 September 1996) |
截至2005年10月31日向自愿基金捐助的现金 (单位 美元) | (United States dollars) |
截至2005年10月1日 人口基金已收到47笔多年期认捐 | As of 1 October 2005, UNFPA had received 47 multi year pledges. |
18. 截至1997年10月10日 委员会收到了109份首次报告和4份定期报告 | 18. As at 10 October 1997 the Committee had received 109 initial and 4 periodic reports. |
截至2005年1月 | UPU Universal Postal Union |
(截至2005年5月) | (as at May 2005) |
(截至2003年5月) | (as at May 2005) |
6. 截至2005年10月7日 未缴经常预算摊款共计7.39亿美元 | Regular budget |
截至到2005年10月 61个国家已收到了地球资源卫星数据 | As of October 2005, 61 countries had received Landsat data. |
截至2005年10月 155个报告实体中只有14个没有作出反应 | As of October 2005, only 14 out of 155 reporting entities had not responded. |
截至1998年10月,已有133个国家签署45个国家批准该公约 | As at October 1998, there were 133 signatories to the Convention and 45 ratifications. |
二. 截至1997年6月30日为止的1992年10月15日至1995年3月31日期间可用资源及业务费用 5 | Resources made available and operating costs for the period from 15 October 1992 to 31 March 1995 as at 30 June 1997 |
B. 截至1997年6月30日为止的1992年10月15日至1995年3月31日期间的可用资源及业务费用 | B. Resources made available and operating costs for the period from 15 October 1992 to 31 March 1995 as at 30 June 1997 |
长期气候预测显示 截至 10 月上半月 美国东部的气温高于平均水平 | Our long term climate forecast is indicating high chances for above average temperatures for the eastern U.S. through the first half of October. |
截至2005年10月1日 135个国家向经常资源捐款近3.487亿美元 | As of 1 October 2005, 135 countries had contributed nearly 348.7 million to regular resources. |
表二.27 截至2005年10月监督厅关于口粮的建议的执行情况 | The Board recommends that the Department take action to address speeding violations and accident rates and related costs. |
下列报告补充美国截至1995年10月31日止的发射登记资料 | The following report supplements the registration data for the United States launches as of 31 October 1995. |
截至1995年10月16日,它尚未向委员会提供这些调查的结果 | As of 16 October 1995, it had not forwarded to the Committee the result of those investigations. |
截至1997年6月10日,B类索赔已于1995 1996和1997年分三期支付 | As at 10 June 1997, payments had been made to category B claimants in three instalments, in 1995, 1996 and 1997. |
相关搜索 : 截至10 - 从10月至 - 截至5月 - 截至二月 - 截至本月 - 截至2月 - 截至12月 - 截至三月 - 截至5月 - 截至一月 - 截至四月 - 截至九月 - 截至7月 - 截至8月