"所有患者"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

所有患者 - 翻译 : 所有患者 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以当中有15个人是精神病患者
Fifteen of you are psychopaths.
乳腺癌患者所享有的基本服务包括为乳腺癌患者提供70多种不同的药物
The basic services entitlement includes over 70 different drugs for the treatment of breast cancer.
(d) 古巴心脏病患者 肾衰竭患者和其他慢性病患者,均无法得到可最有效地治疗其他疾病所需要的最新设备或药品
(d) Cuban patients with cardiac disease, renal failure, and other chronic conditions are not able to obtain the latest equipment or the drugs that are needed to treat their conditions optimally
在所有诊断出艾滋病毒患者中 女性占11
Females account for around 11 per cent of all new HIV diagnoses.
如果患者不想在这种状态下生活 那保留一具躯壳又有什么用 任何医疗系统资源都非常有限 应该用于提供患者所希望的治疗 或者患者能够受益的治疗上
If the person did not want to live in that condition, what is the point of maintaining the body? In any health care system, resources are limited and should be used for care that is wanted by the patient, or from which the patient will benefit.
这些患者走路有困难
These patients have trouble walking.
这次的经历 让我更加能体谅患者 特别是有视觉疾病的患者
This experience taught me to empathize more with my patients, and especially those with retinal diseases.
什么仪器才能确诊患者患有冠状动脉梗死呢
A means to determine if there's a complete blockage of a coronary artery.
结果患者会有癫痫大发作
So people would have a real grand mal seizure.
事实上 为了贯彻实现所有人健康这一口号 我们需要所有人 对此的参与 在精神健康方面 我们格外 需要患有精神疾病的患者和 他们的护理者的参与
Indeed, to implement the slogan of Health for All, we will need to involve all in that particular journey, and in the case of mental health, in particular we would need to involve people who are affected by mental illness and their caregivers.
有一个重病患者我放心不下
There are a really sick person
尤其是对那些糖尿病患者和老年妇女病患者
It's particularly true of diabetics and elderly women.
偏执狂患者有能力做任何事情
Paranoiac is capable of anything.
e) 感染传染病 流行病者 精神病患者 酒徒 躁狂症患者或吸毒者
(e) Individuals suffering from infectious or contagious diseases, psychopaths, alcoholics, dangerously violent persons or drug addicts
我们现在所知的是精神分裂患者是有易患基因的 我们也能区分某个基因是否是罪魁祸首 而只有一小部分的人群 是可以患上精神分裂的
And what we think in schizophrenia is there are genes of predisposure, and whether this is one that predisposes and then there's only a sub segment of the population that's capable of being schizophrenic.
所以我们才决定把他诊断为精神病患者
And we have determined that what he is is a psychopath.
在报告所涉期间共对3,876名患者进行了治疗
A total of 3,876 patients were treated in the reporting period.
经过住院治疗30天后 65岁以上患者中会有27 的人30天内再次入院 65岁以上患者中会有27 的人30天内再次入院 否则 6个月后将会有56 的患者再次入院
And in the course of 30 days after a hospital stay for a Medicare greater than 65 years or older, is 27 percent are readmitted in 30 days, and by six months, over 56 percent are readmitted.
他专门研究老年痴呆症患者 中的额颞叶痴呆症患者
And he studied Alzheimer's patients that had frontal temporal lobe dementia.
144. 精神病患者
144. The mentally ill.
(b) Soobramoney诉卫生部 案41涉及一肾衰竭患者提出的权利主张 该患者需要定期接受肾透析治疗 但由于设备不足 无法使所有需要接受透析治疗的患者都得到治疗 因此未能定期接受治疗
(b) Soobramoney v. Minister of Health concerned a claim by a patient suffering from kidney failure who needed, but could not receive, regular renal dialysis due to a lack of resources that prevented all patients in need of dialysis from receiving it.
照顾患病者 埋葬死难者
Caring for the sick, burying the dead.
加之基础设施又非常落后 因此只有25 的患者 可以获得所需的药物
And due to the poor infrastructure, only 25 percent of those are receiving the life saving drugs that they need.
但是没有患病的人太多了 所以错误的患病检测会非常多
But there are so many of them that there'll be an enormous number of false positives.
在艾滋病患者当中 发现至少有25 的人在诊断出这种疾病时患有活动性结核病
Active tuberculosis is detected in no less than 25 per cent of AIDS sufferers at the time the disease is diagnosed.
由谁来照顾患者
Who will care for the dog?
72 的患者是儿童
72 of the patients have been children.
患者有些癫痫表现,你并不了解这种病
He's got some seizure disorder. And you don't understand this.
到2004年底 艾滋病毒患者约有3 940万人
As at the end of 2004, approximately 39.4 million people were living with HIV.
事实上 如今许多肺癌患者根本没有吸烟史 这些 无辜 病人所患的似乎是与报告吸烟史患者不同的肺癌类型 这种肺癌对新药反应更大 疗效也更好 尽管仍需大大改善
Indeed, nowadays, many lung cancer patients have no history of smoking. These blameless patients seem to develop a different kind of lung cancer from those who report a history of smoking one that is more responsive to new medications and has better, albeit still poor, outcomes.
1999年 患病人数是81人 2000年上升到264人 是1999年的3.2倍 有10名患者死亡
In 1999, the number was 81, and in 2000 it was up to 264, or 3.2 times more than in 1999. Out of those patients, 10 died.
不孕症诊所是全国范围内唯一的社会福利诊所 拥有来自不同省份的近855名患者
As a result, its patients (currently around 855) come from all over the country.
但係有大概10 嘅情况 患者從以上所講嘅情況恢復之後 痛楚仍然持續
But about 10 percent of the time, after the patient has recovered from one of those events, pain persists.
至少有30 的被拘留者患有创伤后紧张综合症
At least 30 per cent of detainees suffered from post traumatic stress disorder.
在联合王国 在医院里向重病患者 包括精神病患者 提供咨询
In the United Kingdom counseling is undertaken with the seriously ill in Hospital including those with mental problems.
145. 对精神病患者设有各种辅助性的服务
145. There are a variety of supportive services for the mentally ill.
政府指出死者患有精神病(1996年10月14日)
The Government pointed out that the deceased had suffered from psychiatric problems (14 October 1996).
有8 000多人得到检查,700名患者得到治疗
More than 8,000 people were screened and 700 treated for the disease.
在这个地区内 没有一个艾滋或者肺结核患者得到应有的治疗
And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis.
据统计 大约有20 的糖尿病患者可能出现腹泻的症状 多见于未经治疗或血糖控制不好的患者
According to statistics, the symptom of diarrhea might be found in some 20 of diabetics, particularly previously untreated patients or those whose blood glucose has not been controlled properly.
换言之 人们不应因为患有或曾经患有麻风病或者其他任何疾病而遭受他人的歧视
In other words, people should not be discriminated against on the grounds of having or having had leprosy or, indeed, any disease.
汤姆是糖尿病患者
Tom's diabetic.
汤姆是糖尿病患者
Tom is diabetic.
委员会还遗憾地注意到 慢性病和精神疾病患者所需要的许多昂贵的药物都没有补贴 因此实际上剥夺了这些患者使用此类药物的权利
The Committee further notes with regret that many of the expensive drugs required by chronically ill and mentally ill patients are not subsidized, and are thus in practice denied to these patients.
人 為婦 人 所生 日子 短少 多 有 患難
Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.

 

相关搜索 : 包括所有患者 - 患者患 - 现有患者 - 有关患者 - 有关患者 - 患者 - 患者 - 患者 - 患者 - 患者 - 患者 - 所有者 - 所患