"所有评论"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
伊拉克就所有这些索赔做出了评论 小组在审查索赔中考虑到了这些评论 | Iraq provided comments on all of these claims and the Panel has taken these comments into account in its review of the claims. |
2 (c) 没有评论 | 2 (c) No comments. |
很有趣的评论 | A very funny remark. |
这小妖精一定是无所不用其极 把所有的评论家找来 | The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole up. |
44. 没有具体评论 | No specific comments. |
对内容没有评论? | With no comment on its contents? |
主任评论员还一致认为 专家审评组应当考虑缔约方提出的所有评论 并就这些结论的处理过程向缔约方作出简短的书面答复 | Lead reviewers also agreed that expert review teams should consider all comments received from Parties and provide a brief written response to the Party on how these comments were addressed. |
难民专员办事处的评论中没有就此作出具体评论 | There are no specific comments on this in the comments of UNHCR. |
所以说 这算是那时的评论 | So, this is sort of a comment on the time. |
(d) 监核视委对分析结果的所有结论和评估负责 | (d) All conclusions and assessments of analytical results were to be the responsibility of UNMOVIC. |
请问你有什么评论 | What is your comment? |
有没有人要做其他评论 | Are there any other comments? |
不是每个人都喜欢你做的所有事 多亏这些评论我变得厚脸皮了 但就是这个评论很烦人 因为我们并没有那么闲 | And you know, not everybody's going to like everything you do, and I've certainly developed a thick skin thanks to Internet comments, but that one's always bothered me, because we don't have too much time on our hands. |
仅请允许我感谢安全理事会所有成员作出的令人感兴趣的评论和建议 这些评论和建议将鼓励和激励我们在阿鲁沙工作的所有人 | Let me simply thank all members of the Security Council for their interesting comments and suggestions, which will serve to encourage and inspire all of us in Arusha in our work. |
二 所收到的政府一般评论简述 | II. SUMMARY OF GENERAL COMMENTS RECEIVED FROM GOVERNMENTS |
该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复 | The letter contains the comments received and the IADC response to those comments. |
朝鲜没有公开发表评论 | Pyongyang has made no public comments. |
而且,在同一个国家里它还可能有时受到媒体有利的评论,有时受到不利的评论 | Moreover, it may sometimes pass through a cycle of favourable and unfavourable media comment in the same countries. |
所以我的艺术变得更具评论性了 | So my art became slightly more critical. |
所以不必回头再去评判我的论点 | So don't go back and read my dissertation. |
今天所作的所有评论将被传达到阿鲁沙 与我们那里的同事共分享 | All the comments offered today will be taken home to Arusha and shared with our colleagues there. |
发言人的评论极有攻击性 | The speaker's comments were highly offensive. |
有关所涉工人的类别及监督问题 请参阅上份报告的评论 | As regards the categories of workers involved and the issue of supervision, reference is made to the comments in the last report. |
我谨表示我们赞赏有机会评论这些结论 | Permit me to express our appreciation for the opportunity to comment on these conclusions. |
评论 | Issues |
评论 | Comment |
评论 | Comment |
评论 | Comments |
甚至不会有人专门去评论它 | It was not something you'd even remark upon. |
多年来我写过有关它的评论 | I've been written editorials on it for years. |
122. 除了提出编辑上或文字上的评论或重复较早时在辩论中所作的一般性评论外 没有就建议(24)和(25)及随同的说明提出具体意见 | 122. Except for editorial or linguistic comments, or the reiteration of general comments made earlier during the debate, no specific comments were made in connection with recommendations 24 and 25 and the accompanying notes. |
二 所收到的政府一般评论简述 26 32 6 | II. SUMMARY OF GENERAL COMMENTS RECEIVED FROM GOVERNMENTS 26 32 6 |
智利 1995年 就竞争法修订案所作的评论 | Chile 1995 commented on competition law amendments |
4. 评论 | Observations |
C. 评论 | c. Comments |
(3) 工作组将把各种评论汇总起来 并酌情表明那些已经被采纳的评论和那些没有被采纳的评论 并说明其原因 | (3) The task group would incorporate comments, as appropriate, indicating those comments taken up and those which were not and why. |
虽然这里不能全面反映各种不同意见 但所作所有评论都有助于最后完成这一文件 | Although the full extent of the different views could not be reflected here, all the comments made helped shape the final version of this document.PART A FROM GENEVA TO VIENNA APPROACHES TO SCIENCE AND TECHNOLOGY |
如前所述 这些评议是初步的 因此 还将有根据联合国特设委员会会议讨论情况提出的附加评议和修正评议 | These comments are, as noted above, tentative and there will therefore be additional and modified comments based upon discussions to be held during the meetings of the United Nations Ad Hoc Committee. |
5. 因此 委员会请缔约国评论对法律草案所作的上述评估并建议在2005年4月11日之前提交这些评论意见 | The Committee therefore invites the State party to comment on the above assessment of the draft law, and recommends that such comments be submitted to it before 11 April 2005. |
5.2 1994年5月5日,律师的评论连同所有的附件一并转交缔约国,并进一步要求对律师提交的文件进行评论和提出意见 | 5.2 Counsel apos s comments were transmitted, together with all the enclosures, to the State party on 5 May 1994, with a further request for comments and observations on counsel apos s submission. |
这条评论是出自微积分视频的原始评论 | This is actually from one of the original calculus videos. |
59. 没有就立法建议(6)提出评论 | 59. No comments were made on legislative recommendation 6. |
当我第一部英文小说在美国出版时 我听到了一位文学评论家有趣的评论 | When my first novel written in English came out in America, I heard an interesting remark from a literary critic. |
不过 美国将保留对这一问题的评论 到二次续会更广泛讨论所有维和特派团时再说 | However, it would reserve its comments on that issue until the second part of the resumed session, when it could be discussed in the broader context of all peacekeeping missions. |
为此 我感谢你在会议开始时所作的评论 | And for that reason I would like to thank you for your comments at the start of this meeting. |
相关搜索 : 有评论 - 有评论 - 有评论 - 有评论 - 有评论 - 没有评论 - 有关评论 - 没有评论 - 没有评论 - 我有评论 - 评论有关 - 没有评论 - 有关评论