"所有这些问题"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

所有这些问题 - 翻译 : 所有这些问题 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是所有这些问题的源头
That's where all these problems come from.
然而 并非所有双边投资条约都涉及所有这些问题或有关问题
However, not all of these or related issues are addressed in all BITs. There
所有这些问题都不容易回答
None of these questions will be easy to answer.
虽然这些关键问题并没有包括所有的问题 但它们同所有国家都有关
While these key issues are not exhaustive, they are relevant to all countries.
现在对所有这些问题 有个解决方案
Now there's a solution to all these problems.
这些议题是所有区域都关心的普遍问题
Those topics are of general interest and relevance to all the regions.
所有这些都没有从根本上解决问题 因为对于非洲的那些基本问题 这些只治标不治本
And in the process, none of these things really are productive because you are treating the symptoms, not the causes of Africa's fundamental problems.
所以 这些就是问题
So, these are the problems.
我们的发明必须解决所有这些问题
Our invention had to address all of these issues.
所有这些问题都将在2005年1月讨论
All those issues would be discussed in January 2005.
然后那个老板就问我 为什么我问了所有这些问题
Then the director asked me, why do you ask all these questions?
假设我们解决了这些问题 我们对所有这些都采取些措施
Suppose we fixed these things we did something about all of these.
在关于城市治理的对话中 对所有这些问题 这些问题有关的大背景 以及它们衍生的各种问题都进行了探讨
All these issues, the wider context they relate to, and their various ramifications, were explored during the dialogue on urban governance.
但是所有的这些问题都是可以触摸的
But all of those questions are tangible.
我们就所有这些基本问题达成了协议
We have agreed on all those fundamental issues.
所有这些问题都处在我们政策的核心
All of those issues are at the very heart of our policies.
这些未决问题有
Such outstanding issues include the following
国际论坛正在热烈地讨论所有这些问题
All those questions are being actively addressed in international forums.
不孤立地处理青年问题,而是将这些问题列为所有决策的主流
Youth issues are not treated in isolation, but mainstreamed into all policy making.
问这些私人问题有何目的
What is the purpose of such an intimate question?
我们把世界上所有问题放在板子上 我想 让他们解决这些问题吧
We put all the problems of the world there, and I thought, let's let them solve it.
这一失败可部分归因于如下事实 有关改革的所有问题 特别是第二类问题 在这些问题上有一些普遍共识 均与增加安理会常任和非常任席位这一问题相关
That failure can be attributed in part to the fact that all issues related to reform in particular cluster II issues, on which there is some general consensus have been linked to the issue of the increase in the Council's permanent and non permanent membership.
这些障碍包括在千年首脑会议上提到的人类发展问题 这些问题在过去五年中有所增加
They include the problems of human development noted at the Millennium Summit, which have increased in the past five years.
阿尔罕布拉以某种方式提出了所有这些问题
The Alhambra somehow asks all of these questions.
我认为所有这些问题都值得反思和给予回答
These are all issues which I feel require reflection and response.
我认为这些都不是问题所在
I think none of these is the problem.
要是这些都不是问题所在呢
What if none of these things is the problem?
所有这些因素使得很难对这个问题做出精确的评估
All these factors make achieving an accurate assessment of the problem difficult.
这些协商可使阁下有机会提出阁下来信所述问题和解决问题的方式
These consultations could provide you with an opportunity to raise the issues covered in your letter and the ways they could be addressed.
就现有健康问题的教育以及预防和解决这些问题方面所采取的步骤
Steps taken to provide education about, and to prevent and curb, existing health problems
所有交通问题都已被解决 这些问题改变了这个世界 把它塑造成了现在的样子
We've solved all the transportation problems that have changed the world to get it to where we are today.
他们会问一个问题 问题是 这些人怎么会这么有激情呢
And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate?
国际社会必须积极作出承诺 处理所有这些问题
Those are all issues that deserve the active commitment of the international community.
人权事务中心应作为所有这些问题的协调中心
The Centre for Human Rights should act as the focal point for all those issues.
所有这些问题都已列入秘书处编写的临时议程
All these questions were included in the provisional agenda prepared by the Secretariat.
你所面对的问题 甚至是我们 今天所谈论到的问题 这些问题 它们有清楚的规则 和一个简单的解答吗 不
Are the problems that you face, or even the problems we've been talking about here, are those kinds of problems do they have a clear set of rules, and a single solution? No.
同样 关于消除社会排斥现象的问题也有大量文献 所有这些都与解决赤贫问题有关
Similarly, there is a large literature on the removal of social exclusion, all of which would be relevant to deal with extreme poverty.
现在 人类多样性的问题 就像是所有那些重要的科学问题 很难一下子说清楚 我们可以把这个大问题分解成一些小问题
Now, the problem of human diversity, like all big scientific questions how do you explain something like that can be broken down into sub questions.
这些根本不是问题的关键所在
Those aren't the real problems in the office.
如果有 请说明这些问题
If so, please describe these problems.
所有那些在家庭前线的问题
All those problems on the home front.
所有国家应该加强合作 通过对话来解决这些问题
All States should cooperate to address those issues through dialogue.
此外 该国将参加所有负责这些问题的组织的工作
It also participated in the work of all the international organizations which dealt with those questions.
我想这也是所有科学家所问的问题
And it's also one that, I think, many of our scientists have been asking.
一些人声称 问题是没有国家或组织拥有有效处理这些问题的管辖权
Some claim that the problem is that no State or organization has the jurisdiction to deal effectively with these problems.

 

相关搜索 : 这些问题 - 这些问题 - 这些问题 - 这些问题 - 这些问题 - 所有这些 - 所有这些 - 所有这些 - 所有这些 - 所有这些 - 所有这些 - 解决这些问题有 - 所有问题